Translation of "much respect for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I have so much respect for her I invited her. | 我很尊重她 我邀请她来参加派对 |
Town folks here have much respect for you Mr. Xiao. | 我們鎮上的人對 蕭先生那是很敬畏的 |
I respect you too much. | 因为我很尊重你 |
I've too much respect for Fairchild to intrude on his personal life. | 我很尊敬费契 从没打扰过他的私人生活 |
You pay us too much respect. | 我们非常尊敬你 |
If you didn't feel so deeply, I wouldn't have this much respect for you. | 如果你不是如此深深自责 我不会如此看重你 |
Much remains to be done in this respect. | 在这方面 还要做许多事情 |
I suppose respect for the dead... would be expecting a little too much from you. | 我应该尊重死者... 可能对你期待有点太高了 |
You don't respect me terribly much either, do you? | 你一点都不尊重我, 是不是? |
We also believe that we need to do much more to inculcate respect for and acceptance of pluralism. | 我们还相信 我们需要做更多事情 以灌输对多元主义的尊重和接纳 |
One might also ask what had become of the much touted values of peace and respect for international law. | 有人也可能会问,大吹大擂的和平价值及国际法的尊严到底变成什么样子 |
With respect to the third question, much remains still to be done. | 关于第三个问题 许多工作尚待进行 |
Believe me, I'm very much aware of it, and I respect it. | 相信我 我很明白这一点 我尊重这个事实 |
We believe that there is still much to be discussed in that respect. | 我们认为 这方面还有许多内容要讨论 |
In that respect, the United Nations itself needs to be much more active. | 这种方面 联合国本身需要更积极的多 |
Much large scale economic and industrial development has taken place without recognition of and respect for indigenous peoples apos rights to lands, territories and resources. | 许多大规模的经济和工业发展是在没有承认和尊重土著人民对土地 领土和资源的权利的情况下进行的 |
By not providing guidance in that respect, the Commission had left much uncertainty on an important issue. | 委员会没有在这方面提供指导性意见 给这一重要议题带来很大的不确定性 |
Much remained to be done with respect to the host country apos s efforts in that area. | 扰 东道国在这一方面尚需作出重大的努力 |
Much of the efforts with respect to ESA has concerned the preparation of quot Horizon 2000 quot , the new long term plan for the research programme. | 与欧空局有关的工作 相当多一部分涉及编拟一项新的 名为 quot 2000年及更远的地平线 quot 的研究方案远景规划 |
Recognizing that respect for all human rights, respect for democracy and respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, | 确认尊重一切人权 尊重民主和尊重法治是相互关联 相互加强的 |
So much for food, so much for drink, for tobacco and other relaxation. | 食物花了多少 酒多少 烟和其它娱乐开支 |
For in much wisdom there is much grief. | 智者多忧 |
Our reform efforts will ultimately fail unless they are grounded in respect for individuals respect for their rights respect for their cultures, traditions and beliefs and respect for their opinions, dissenting or not. | 我们的改革努力最终将会失败 除非这种努力扎根于对个人的尊重 对其权利的尊重 对其文化 传统和信仰的尊重 以及对他们的意见 无论是否是反对意见的尊重 |
Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, | 确认尊重人权 尊重民主和尊重法治是相互关联和相辅相成的 |
Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, | 确认尊重人权 尊重民主和尊重法治是相互关联 相辅相成的 |
UNMIK has set out guidelines and standards with respect to minority rights accountability for enforcement must now rest as much with the Government as with the international community. | 科索沃特派团已制定少数族裔权利指导原则和标准 现在必须由政府和国际社会负责执行这些原则和标准 |
Recognizing that the respect for all human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, | 确认尊重一切人权 尊重民主和尊重法治是相互关联 相辅相成的 |
Noting that strict respect for humanitarian law could prevent much of the displacement and would lead to a significant reduction of the number of refugees and internally displaced, ICRC stressed that respect for the Geneva Conventions and their Additional Protocols represented an effective tool for the preventions of population exodus. | 红十字会指出 严格尊重人道主义法律可以防止许多流离失所现象并可以大大减少难民和国内流离失所者的人数 因此强调尊重日内瓦四公约及其附加议定书是防止人口流亡的一种有效手段 |
For how much? | 要多少钱? |
Respect for Governance Measures | 尊重管理措施 |
Respect for human rights | 3. 尊重人权 |
RESPECT FOR HUMAN RIGHTS | 以及尊重人权 |
The problem with the copyrights is not so much in the law as such, but in its respect and implementation. | 版权的问题并不是法律本身的问题 而是在于遵守并执行的问题 |
However, much work remains to be done with respect to its impact on the justice and reconciliation process in Rwanda. | 但是 关于国际法庭对卢旺达司法与和解进程的影响 仍然有许多尚未完成的工作 |
The Council notes the importance of engaging a much wider segment of civil society in raising awareness for humanitarian issues and respect for international humanitarian law and principles, and in supporting humanitarian programmes. | 理事会指出,必须让民间社会更多的人提高对人道主义问题的认识 增强对国际人道主义法和原则的尊重和对人道主义方案的支持 |
So much for promises. | 多么多的承诺啊 |
NotNot so much for | 要求的不是很多 |
So much for freedom! | 少胡扯了 |
For Berlin. How much? | 柏林 多少钱? |
How much for you? | 该付你多钱 |
How much for them? | 这个牙刷多少钱? |
So much for witnesses... | 你知道这些证人... |
So much for me. | 我的特写. |
Article 22 Respect for privacy | 第二十二条 尊重隐私 |
Microfinance is an incredibly powerful tool that leads to self sufficiency and self respect, but we must move beyond micro hopes and micro ambitions for women, because they have so much greater hopes for themselves. | 微型金融係一個強而有力嘅工具 可以帶嚟自給自足同自我尊重 但我哋必須拋低對女性 |
Related searches : Much Respect - Respect For Rights - Respect For Religion - Respect For Difference - Mutual Respect For - Respect For All - Lose Respect For - Respect For Life - Respect For You - Respect For Elders - Demonstrate Respect For - Respect For People - Respect For Diversity - Have Respect For