Translation of "multi country programme" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| b Pacific, Caribbean and CEE CIS Baltic States multi country programmes were counted as one each except countries in emergency situations within the multi country programme with separate expenditure and available indicators. | b 太平洋地区 加勒比地区和中 东欧 独联体 波罗的海国家的多国方案各被视为一个整体 但在多国方案内各处于紧急情况 有其 单独支出并有指示数的国家除外 |
| The multi year country programme management plan and annual management plans help to ensure attention to priorities and adequate capacities in programme and operations. | 多年国家方案管理计划和年度管理计划有助于确保对优先事项的关注 有助于确保有足够能力实现各项方案和行动 |
| C. Implementation of the multi year programme of work | C. 执行 多年工作方案 |
| UNICEF is preparing, in conjunction with annual country programme work planning, comprehensive multi year workplans and budgets to utilize tsunami funds received in excess of initial requirements. | 132. 儿童基金会正结合年度国家方案工作规划制定多年综合计划和预算 以利用所收到的超出原先需要的海啸资金 |
| Proposals for the multi year programme of work for 2007 2009 | 四. 对2007 2009多年工作方案的建议 |
| (b) ITC will continue to synergize with other lead agencies in offering medium intensity field level support under multi purpose, multi country projects | (b) 国贸中心将在多目的和多国项目的范围内 继续协同其他领头机构提供中等程度的实地支助 |
| Those programmes were financed under multi year and multi donor arrangements and offered good examples of coordinated country specific operations based on shared resources. | 这些计划都是通过多个捐助方参与的多年机制资助的 是在资源共享基础上特定国家协调行动的范例 |
| The multi year programme of work also envisaged intersessional activities, such as the meetings of ad hoc expert groups and country and organization led initiatives to support the work of the Forum. | 18. 多年工作方案 还预见了闭会期间活动 诸如特设专家组的会议和国家领导的与组织领导的倡议 以支持论坛的工作 |
| Preparation of the multi year programme of work for the Commission from 2007 | 三. 编制委员会从2007年起的多年工作方案 |
| Under this arrangement, Monkhangai will raise funds to support country programme activities, donating 1 per cent of its net profits earned from operations at its multi chain retail and wholesale stores in Ulaanbaatar. | 依据该协议 Monkhangai将筹资支助国家方案活动 并捐出其在乌兰巴托的连锁零售店和批发店业务纯利润的1 |
| Management was to introduce a multi year format for the 2006 country operation plans. | 管理当局曾将对2006年国家业务计划采用多年格式 |
| Multi year work programme for the coordination segment of the Economic and Social Council | (c) 联合国人权事务高级专员报告(E 2005 65) |
| There was a significant increase in the availability of funds from such sources as the Global Fund, the United States President's Emergency Plan for AIDS Relief and the World Bank's Multi Country AIDS Programme. | 全球基金 美国总统艾滋病紧急救援计划 世界银行多国艾滋病方案等来源提供的可动用资金大幅增加 |
| Heeding the call to promote female controlled HIV prevention methods, UNFPA and its partners launched a multi year, multi country initiative to scale up female condom programming. | 人口基金及其伙伴注意到各方呼吁推广女性控制的艾滋病毒预防方法 发起了一个多年期多国家倡议 以改进女用保险套的方案规划 |
| Implementing the Agenda and thereby strengthening international protection has always been a multi year programme. | 执行 议程 从而加强国际保护 一直是一个多年期的方案 |
| The proposed multi year programme of work on substantive themes covers the period 2007 2009. | 20. 拟议的实质性主题多年工作方案涵盖2007至2009年期间 |
| Finished goods are increasingly subject to multi country and multi industry interventions, with individual enterprises in different countries specializing in specific production stages, according to their competitive advantage. | 最终产品越来越受制于多国和多产业的介入 不同国家的个别企业专门负责具体的生产阶段发挥其竞争优势 |
| Draft country programme documents | 2005 4. 国家方案文件草案 |
| Draft country programme documents | 2005 11. 国家方案文件草案 |
| Major country programme evaluations | 国家方案主要评价 |
| Draft country programme documents | E 2005 100 |
| Welcoming, in this regard, the establishment of the World Bank Multi Country Demobilization and Reintegration Programmes, | 在这方面 欢迎设立世界银行的多国复员和重返社会方案 |
| Recognizing the emergence of the World Bank Multi Country HIV AIDS Programme and the Global Fund to fight AIDS, Tuberculosis and Malaria and the contributions of private foundations as important sources of new and additional funding, | 认识到新成立的世界银行防治艾滋病毒 艾滋病多国方案和全球防治艾滋病 结核病和疟疾基金 以及私人基金会的捐赠 是新的经费和额外经费的重要来源 |
| At the meeting of the Advisory Group of the Multi Country Demobilization and Reintegration Programme held in Paris from 14 to 16 February 2005, donors recommended that the pending political and technical issues hampering the implementation of the Programme be resolved as a matter of urgency. | 29. 2005年2月14日至16日 多国复员和重返社会方案咨询小组在巴黎举行会议 捐助者提出应紧急解决妨碍方案执行的政治和技术问题 |
| 2005 218 Multi year work programme for the coordination segment of the Economic and Social Council | 经济及社会理事会协调部分多年工作方案 |
| Proposals for a multi year programme of work of the Commission on the Status of Women | 对妇女地位委员会多年工作方案的建议 |
| Draft country programme documents (CPDs) | 国家方案文件草稿 |
| UNDP has initiated a global project in support of those objectives, using as a vehicle country cooperation frameworks, multi year funding frameworks and country programmes. | 开发计划署已经开办一个全球项目支持这些目标 利用国家合作框架 多年资助框架和国家方案作为手段 |
| The Chairpersons welcomed the establishment of a multi year work programme by the Economic and Social Council. | 主席欢迎理事会建立一个多年工作方案 |
| (c) Recommends that the Council establish a multi year programme of work for the ministerial level substantive reviews | (c) 建议理事会为部长级实质性审查制定一项多年工作方案 |
| The AOAD supports the training programmes in negotiation, multi sectoral programme planning, and financial and technical resource mobilization. | 84. 阿农发组织为谈判 多部门方案设计及资金和技术资源筹集等方面的培训计划提供支持 |
| This programme is financed through a grant under the multi donor demobilization and reintegration programme, managed by the World Bank, and by the World Bank itself. | 方案的资金来源是世界银行及其管理的多国复员和重返社会方案下的一笔赠款 |
| Approved the following country programme documents | 核准了以下国家方案文件 |
| Multi year commitments are crucial to UNICEF for improving income predictability and stability, effective cash management and programme planning. | 多年期承诺对于儿童基金会加强收入的可预测性和稳定性 有效的现金管理和方案规划至关重要 |
| Most commissions had established a multi year work programme, which the Chairpersons considered to be a valuable planning tool. | 多数委员会都已制定多年工作方案 |
| The proposals for the multi year programme take into account ongoing discussions on the working methods of the Commission. | 对多年方案的建议考虑到进行中的关于委员会工作方法的讨论 |
| It is proposed that the Commission continues its practice of developing a fixed multi year programme of substantive themes. | 18. 建议委员会继续制订实质性主题多年固定方案的做法 |
| WASH must have full section status within the country office and must be a full programme within the Country Programme Action Plan. | 讲卫生运动在国家办事处内必须拥有全部门地位 在国家方案行动计划内必须是一项全面方案 |
| C. Approval of revised country programme documents | C. 核准订正的国家方案文件 |
| Multi agency assessment missions led by the Intergovernmental Oceanographic Commission are under way to identify country needs for technical assistance. | 由政府间海洋委员会领导的多机构评估团已经着手确定国家对技术援助的需求 |
| The involvement of major groups in the work of the Forum featured prominently in the multi year programme of work. | 17. 主要群体参与论坛的工作 在 多年工作方案 中显而易见 |
| Draft common country programme document for Cape Verde | 佛得角共同国家方案文件草稿 |
| 10. The Forum should address, within the context of its multi year programme of work, the implementation of the present instrument. | 10. 论坛应该根据其多年工作方案 处理本文书的实施问题 |
| This joint Overseas Territories Environment Programme was funding 23 new projects in 2004 05, of which three were multi Territory initiatives. | 这一联合 海外领土环境方案 在2004 05年期间向23个新项目提供资金 |
| At its forty sixth session in 2001, the Commission developed a multi year programme of work for the period 2002 2006. | 2001年委员会第四十六届会议制订了2002 2006多年工作方案 |
Related searches : Multi-country Programme - Programme Country - Multi-country Project - Multi-annual Indicative Programme - Country To Country - Country By Country - Programme Guide - Supporting Programme - Programme Details - Programme Area - Programme Schedule - Ambitious Programme - Scientific Programme