Translation of "must apply for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Apply - translation : Must - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He or she must apply for naturalisation.
他或她必须申请加入荷兰国籍
Parents must apply to receive this health coverage for their children.
要为子女获得这种健康福利 父母必须提出申请
If you want this job, you must apply for it by tomorrow.
如果你想要這份工作的話 就一定要在明天之前申請
I must carry forward what I learned in China to apply to Russia .
一定要把从国内学到的才艺在俄罗斯发扬开来
Moreover, the draft protocol must apply only when the host country so decided.
而且 议定书草案必须只有在东道国认可后适用
Such an approach would, moreover, establish the need that there must be a tangible risk involved for the Convention to apply.
这一方法将确立一种必要性 即 公约 适用必须存在一种有形的风险
We must demystify that concept and apply the same standards of modernization in its interpretation.
我们必须剥去这一概念的神秘外衣 在解释这一概念时采用同样的现代化标准
The principle of international solidarity and co operation must also apply to defensive measures. We recommend
此外 还必须把国际团结与合作原则应用于防卫措施
A request for clarification as to whether the element of risk must be predominant for the draft protocol to apply in natural disaster situations was also made.
还有人要求澄清是否危险要素必须突出 议定书草案才能在自然灾害的情况下适用
Examination requirements Any reviewers who may apply adjustments or will serve as lead reviewers must pass the examination
考试要求 可能应用调整或将担任主任审评员的所有审评员必须通过考试
3.3 As regards the requirement that domestic remedies must be exhausted, the author maintains that it was pointless to apply to the Constitutional Court for amparo.
3.3 关于必须用尽地方补救办法的要求 提交人认为 向宪法法院提交要求实施宪法权利的申请无济于事
You must save the options of the current module using Apply before you can change to a different module.
在您更改其它模块的设置之前 必须使用 应用 对当前模块的选项加以保存
The requirement that any force used must be reasonable also ensured that criminal liability would apply in appropriate cases.
使用的任何体罚必须是合理的这一要求也确保了在适当案例适用刑事责任
The procedure in place in some host countries, whereby a spouse must have an offer of employment and then apply for a permit, is not favoured by some employers.
一些东道国的现有程序是配偶必须先获得就业机会的保证 才能申请就业许可 而一些雇主不愿意这样做
All others must apply for accreditation by Friday, 9 September 2005, by submitting a completed accreditation form available from the Media Accreditation and Liaison Unit's website at www.un.org media accreditation.
所有其他记者必须于2005年9月9日星期五前填写并递交办证申请表 申请采访证 申请表可到媒体办证和联络股网站下载 www.un.org media accreditation
In order to maximize their potential, small launcher developers must apply the same innovative, low cost design approach used on small satellites.
16. 为了最大限度地发挥其潜力 小型发射装置的研制人员应运用与小型卫星上使用的相同的具有创新性 低成本的设计方法
The Presidency has approved standard forms for victims to apply to participate in proceedings and is considering standard forms for victims to apply for reparations.
院长会议批准了被害人申请参与诉讼程序的标准表格 并正在审议被害人申请赔偿的标准表格
While the highest standards of efficiency must apply to the use of available resources, the General Assembly must not shy away from acknowledging that expanded responsibilities led to a commensurate increase in funding.
46. 尽管在使用现有资源时必须适用最高效率标准 大会也决不能不敢承认 责任增加 资金也应相应增加
If the current obstruction of the peace process continues, the Security Council must show its readiness, in consultation with the AU, to immediately apply sanctions against those individuals responsible for the sabotage.
如果目前对和平进程的障碍继续存在 安全理事会必须表现出它愿意同非盟协商 立即制裁那些对破坏行为负有责任的个人
I haven't decided which job to apply for.
我还没确定找哪份工作
We must act now to apply the provisions of the Convention in that regard if we are to preserve the sea as a repository of resources.
如果我们要保护作为一个资源储藏所的海洋 我们现在就必须采取行动 在这方面应用 公约 的规定
As for international legal rules, the existing norms should apply.
2. 关于国际法律规则 应当适用现有的准则
If parents apply for an insurance of persons on their minor children, the restriction stipulated in paragraph one of this Article shall not apply.
父母 为 其 未成年 子女 投保 的 人身 保险 不 受 第一 款 规定 限制
(h) A UNIFEM study showed that rural women knew nothing about water user associations, which must collectively exert efforts and apply resources to solve water use problems.
(h) 联合国妇女发展基金进行的研究表明 农村妇女对水资源利用者必须联合起来共同努力和出资解决水资源利用问题一无所知
As a matter of principle and sound policy the principle of survival must apply to obligations arising under multilateral conventions concerning arbitration and the enforcement of awards.
108. 作为一项原则和一项稳健的政策 继续有效原则必须适用于与商业仲裁和执行裁决有关的多边公约引起的义务
(c) An NGO may apply for grants for a maximum of two representatives
(c) 一个非政府组织最多可申请两名代表的赠款名额
This does not apply if the alien must reasonably be deemed a danger to national security or if, after final judgement in respect of a particularly dangerous crime, the alien must be deemed a danger to society, but cf. subsection (1).
只有在外籍人必须被合理地视为对国家安全形成威胁 或者对具体险恶的罪行下达了最后判决之后 外籍人必须视为对社会的某种威胁的情况下 但须参照(1)分项 方不适用不遣送条款
I think it's time for us to apply them to water.
我想是时候将这些技术运用到水质检测了
Apply changes?
应用更改吗
Apply Texture...
应用纹理...
In the present case, language specifically prohibiting the use of nuclear weapons in wartime does not appear it must, therefore, be presumed that no such prohibition would apply.
在目前的条约里 并没有出现明确禁止在战争中使用核武器的文字 因此 必须推断不适用此种禁止
For the purposes of this Protocol the following general principles shall apply
为本议定书目的 应适用以下一般原则
They have nobody to apply to for possible scientific and research projects.
他们也没有任何地方可以申请进行科学研究项目
After that date she could apply for refugee status if she was afraid to return to Mexico, and if a removal order was issued against her she could apply for pre removal risk assessment.
在那天之后 她若恐惧返回墨西哥 可提出难民地位申请 而且若下达了针对她的移送令 她可申请移送前风险评估
That approach was welcome, for the Secretariat should always apply the template flexibly.
南非代表团欢迎这种做法 因为秘书处应该始终都灵活地采用这种模式
She could also apply for permanent residence under the Live in Caregiver Programme.
她还可根据 境内居住照管人方案 申请永久居留
And we look at this and we think, well, how does that apply, for example, for the design of the lessons from this apply to the design of online services, future services in these markets?
我们怎样把它运用到生活中呢 比如说 做一个构想 从中我们学到的 怎样在这些市场策划线上服务与今后的新增服务
Apply to Entire Site
应用到整个站点
But you apply this.
当你开始应用它
Check all that apply.
凡适用的项都打勾
Check all that apply.
凡适用的都打勾
She explained that, for states of emergency, international humanitarian law would apply only if there was also armed conflict, otherwise human rights law with the possibility of derogation would apply.
她说 对于紧急状态 只有同时也发生了武装冲突 国际人道主义法才适用 否则适用的是人权法 其权利还有减损的可能
In addition, UNICEF will continue to apply its Core Commitments for Children in Emergencies.
此外 儿童基金会将继续实施其在紧急情况下对儿童的核心承诺
The same approach could apply to entire technology systems, for example oil recovery systems.
可将同样的方法用于整个技术系统 例如石油回收利用系统
But, while unilateral pressure can make a difference, the rule of law s defenders must be willing to apply it convincingly. The EU s talks with Ukraine on a proposed Association Agreement, for example, provide some leverage, which the EU should not hesitate to use.
但是 尽管单方面压力可以造成不同局面 法治的捍卫者仍必须拿出有力有礼有节的意愿 比如 欧盟与乌克兰就某合作协定 Association Agreement 提议的谈判就产生了一些影响 欧盟应该毫不犹豫地利用它

 

Related searches : Must Apply - Apply For - For Apply - Apply For Working - Not Apply For - Apply For Authorisation - Apply For Entry - Apply For Insolvency - Apply For Internship - Apply For Expenses - Apply For Divorce - Apply For License - Hereby Apply For - Apply For Cancellation