Translation of "national referendum" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
There was going to be a national referendum. | 那时举行了全国性的公民投票 |
A national referendum will be held after that. | 在此之后将举行全国公民投票 |
(d) The adoption of the constitution through national referendum | (d) 以全民投票的方式通过宪法 |
Ten days prior to the referendum, the Transitional National Assembly adopted a resolution that would have changed the way in which referendum results were calculated. | 13. 在全民投票前十天 过渡国民议会通过一项决议 要改变全民投票结果的计算方法 |
On 28 March, the Knesset rejected draft legislation to introduce a national referendum on disengagement. | 3月28日 以色列议会否决了就脱离接触问题进行全国公民投票的立法草案 |
However, President Gbagbo has repeatedly stated his intention to submit the proposed constitutional amendment to a national referendum. | 然而 巴博总统多次表示 打算将宪法修正案提案付诸全民投票 |
However, President Gbagbo has repeatedly stated his intention to submit the proposed constitutional amendment to a national referendum. | 然而 加博总统多次表示 打算将宪法修正案提案付诸全民投票 |
Referendum. Within 72 hours The referendum results are proclaimed. Immediately thereafter | 퓚72킡쪱횮쓚 탻늼좫쏱춶욱뷡맻ꆣ |
The Transitional National Assembly and the Independent Electoral Commission began preparations for the constitutional referendum planned for 15 October. | 31. 过渡国民议会和伊拉克独立选举委员会开始进行筹备 以便按计划于10月15日举行立宪公民投票 |
The United Nations will continue its efforts to provide the necessary support for the upcoming referendum and national elections. | 联合国将继续支助即将举行的公民投票和选举 |
In September 2005, the Algerian people had approved, by referendum, the adoption of a charter for peace and national reconciliation. | 2005年9月 阿尔及利亚人民通过公民投票批准了有关和平和民族和解的一份宪章 |
(b) Referendum campaign | (b) 좫쏱춶욱탻뒫퓋뚯 |
A. Independence referendum | A. 独立问题公民表决 .61 7 |
6.3. 1998 referendum | 6.3. 1998年投票 |
On 13 May 2005 the National Assembly approved a draft constitution, to be put to a referendum later in the year. | 2005年5月13日 国民议会核准了宪法草案 将在今年晚些时候就该草案举行公民投票 |
A constitution will then be drafted in accordance with the principles agreed upon and will be put to a national referendum. | 62. 随后将按照商定的原则起草一部宪法 并付诸全国公民表决 |
A Referendum For Kurdistan? | 库尔德斯坦的全民公投 |
A Referendum on Obama | 奥巴马面临全民公投 |
FBiH Law on Referendum | 波黑联邦全民投票法 |
RS Law on Referendum | 斯普斯卡共和国全民投票法 |
Referendum on the constitution | 对宪法进行全民投票 |
This will be subject to a national referendum in October, leading to general elections for a constitutionally elected Government in December 2005. | 这将由10月份的全国公民投票来表决 最后导致在2005年12月举行大选 依照宪法选出政府 |
On 13 May, the National Assembly adopted the draft Constitution, which will be submitted to a referendum currently scheduled for 27 November. | 5月13日 议会通过 宪法草案 将提交定于11月27日举行的全民投票表决 |
A referendum is being organized based on a process of national consensus involving all the political and social forces of the country. | 我们正在由我国所有政治和社会力量参与的全民共识进程的基础上组织全民投票 |
For the time being, there are also no clear indications about the rules for the adoption of the constitution through a national referendum. | 目前也没有明确指出关于经由一次国家全民投票通过该宪法的规则 |
Law on referendum voting right, | (b) 全民公决法 投票权 |
(c) Election and referendum coverage | (c) 对选举和公民投票的新闻报道 |
The approval of the draft constitution by national referendum last month demonstrated the desire of the Iraqi people to determine their own political future. | 上月份通过全国公民投票批准宪法草案 展示了伊拉克人民决定自己政治未来的愿望 |
(b) Cooperate with the Commission on National Reconciliation and its subcommissions and with the Central Commission on Elections and the Holding of a Referendum | (b) 춬쏱ퟥ뫍뷢캯풱믡벰웤룷킡ퟩ캯풱믡틔벰톡뻙뫍좫쏱춶욱쫂컱훐퇫캯풱믡뫏ퟷ |
What Next After the Likud Referendum? | 利库德公决之后的巴以局势 |
The Swiss agreed by referendum on 5 June 2005 to join the Schengen Agreement (see www.europa.admin.ch nbv referendum e ). | 瑞士经过2005年6月5日全民投票同意加入申根协定 见www.europa.admin.ch nbv referendum e |
(b) To cooperate with the Commission on National Reconciliation and its subcommissions, and with the Central Commission on Elections and the Holding of a Referendum | (b))同民族和解委员会及其各小组委员会以及选举和全民投票事务中央委员会合作 |
(a) The Republic of Tajikistan adopted a new Constitution in a national referendum in November 1994 and subsequently amended and supplemented it in 1999 and 2003. | (a) 塔吉克斯坦共和国1994年11月举行全民公决通过了新宪法 随后在1999年和2003年对宪法进行了修改和补充 |
The next step is to ratify the draft Constitution in a national referendum on 15 October, when the people of Iraq will have the final say. | 下一步是在10月15日全国公民投票中批准 宪法 草案 到那时伊拉克人民将有最后的发言权 |
Following approval, Tokelau's Referendum Commission would set the dates for the referendum, which was expected to be held in November 2005. | 获得批准之后 托克劳全民投票委员会将确定全民投票的日期 |
The conduct of the colline elections completed the national electoral process, which began on 28 February with the holding of the referendum on the post transitional Constitution. | 全国选举进程始于2月28日举行的对过渡期后 宪法 的公民投票 村级选举的进行完成了这一进程 |
The referendum campaign takes place. 7 December 1998 | 1998쓪12퓂7죕 좫쏱춶욱ꆣ |
The Constitution adopted by referendum in 1990, and amended by another referendum in November 2001, proclaims the absolute equality of men and women. | 1990年全民公决通过的 根本法 于2001年11月通过了全民公决修改 宣称男子和妇女绝对平等 |
quot (2) The referendum shall be conducted by a special referendum committee, to be established by law, and the voting shall be secret. | ꆰ(2) 릫쏱춶욱펦평틀램맦뚨뗄튻룶릫쏱춶욱쳘뇰캯풱믡뷸탐,춶욱 |
quot (4) The special referendum committee provided for in subarticle (2) shall invite observers to ensure free and fair conduct of the referendum. quot | ꆰ(4) 뗚(2)뿮맦뚨뗄릫쏱춶욱쳘뇰캯풱믡펦퇻쟫맛달풱좷놣릫쏱춶 |
What will be the consequences of the Irish referendum? | 爱尔兰全民公决的后果是什么 |
Previously, we had agreed ad referendum on various elements. | 此前 我们曾拟订各种问题 尚待核准 |
Members will recall that everything was agreed ad referendum. | 成员们可以回顾 一切都是暂时商定的 |
United Nations Mission for the referendum in Western Saharaa | 联合国西撒哈拉全民投票特派团a |
United Nations Mission for the Referendum in Western Saharaa | 联合国伊拉克 科威特观察团 |
Related searches : By Referendum - Referendum Campaign - Secession Referendum - Scottish Referendum - Constitutional Referendum - Referendum About - Popular Referendum - Public Referendum - Referendum Results - Swiss Referendum