Translation of "national security exception" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Exception - translation : National - translation : Security - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was disputed whether the measures could be justified under the national security exception provided for in article XXI(b)(iii) of GATT.
对于这些措施是否符合 总协定 的第十一条(b)款第三项的国家安全例外条款存在着争议
Such a desire would weaken, rather than strengthen, security for all States without exception.
这种愿望只会毫无例外地削弱而不是加强所有国家的安全
National Security Babies
国家安全婴儿
National Security Council
国家安全委员会
Almost without exception, all those who spoke to the Mission, including some security officials, expressed doubts about the capacity and or the will of the security agencies to provide security to political figures under threat.
所有调查团交谈过的人 其中包括一些安全官员 几乎毫无例外地表示怀疑安全机构有能力和 或 意愿向处于威胁之下的政治人物提供警卫
Together with the National Security Council and its Coordinating Group, the Office of National Security meets regularly to address security issues.
国家安全办公室同国家安全理事会及其协调小组一道定期举行会晤 讨论安全问题
Both national competitiveness and national security are at risk.
即 国家竞争力威胁和国家安全威胁
I'm no exception.
我也不例外
The French Exception?
法国例外
That's an exception.
那是例外
Without making exception.
并不留一部分给贫民
Without making exception.
並不留一部分給貧民
To train national security force officers in specialized security areas
向国家保安部队提供保安专门培训
National security and industrial secrets
国家安全和工业机密
National security an urgent issue
国家安全 当前问题
There is not much point in speaking of inclusiveness, transparency and democracy and leaving the Security Council as a glaring exception to those principles.
谈到包容 透明和民主而使安全理事会处于这些原则的明显例外 意义就不大了
No member of the delegation, with the exception of the interpreters, may be a national of the State Party to which the visit is made.
代表团的成员 除口译员外 不得为接受查访国的国民
A scheme exception occurred
发生了一个 scheme 异常
The Mola's no exception.
翻车鱼也不例外
The exception was Japan.
日本是个例外
This lack of international security further complicates the work of national security forces which are already dealing with a national security situation that is equally unsettled.
国际不安全情况使国家安全部队的任务较为复杂 它们已面临同样棘手的国家安全情况
But my subject is national security.
但我要谈论的议题 是国家安全
National security versus rule of law
D. 国家安全与法治
Prioritizing human security does not mean neglecting national sovereignty or State security.
把人类安全定为优先事项 并不意味着忽视国家主权或国家安全
One exception is in Massachusetts.
一个例外是在马萨诸塞州
This rule allows no exception.
这条规定不许例外
I can't make an exception.
我不能破例
Women workers are no exception.
女工也不例外
the head of the national security agency
宪兵队参谋长
(c) Public Security and National Defence Council
(c) 公共安全和国防委员会
We connected national security to international security with about a seven minute time delay.
我们将国家安全与世界安全联系起来 其中只有七分钟的延时
The exception to this is iODBC.
²װ
But this guy is an exception.
但这个家伙是个例外
And they made not the exception.
并不留一部分给贫民
And they made not the exception.
並不留一部分給貧民
Unfortunately, this time is no exception.
不幸的是 这一次也不能例外
Why should Israel be the exception?
以色列何以应该成为例外
To provide logistic support to national security forces
提供国家保安部队后勤支助
To strengthen the national network of security units
加强全国各地的保安单位
Security of the Government of National Reconciliation ministers
全国和解政府部长们的安全问题
The capacity of the lead government ministries and departments, with the possible exception of the National Authority for Children (NAC), is adequate to implement UNICEF supported programmes and projects.
41. 政府各主管部局的能力都足以实施儿童基金会支助的各方案和项目 也许只有国家儿童管理局例外
In view of Article 52 (2) of the Charter, any action by such agencies or arrangements may not be considered an exception to the competence of the Security Council.
根据 宪章 第五十二条第(二)款 这类机构或安排的任何行动都不得视为对安理会权限的一个 例外
Hopes to achieve domination in space with the use of force are illusory, and ultimately such ambitions would weaken rather than strengthen the security of all States without exception.
以使用武力实现主宰空间的希望是个幻想 这种野心最终会毫无例外地削弱而不是加强所有国家的安全
Qatar is no exception to the region.
卡塔尔也是如此
Japan here was regarded as an exception.
这里日本被当作一个例外

 

Related searches : Security Exception - National Security - National Security Council - National Security Forces - National Social Security - National Security Office - National Security Authority - National Security Team - National Security Issues - National Security Strategy - National Security Advisor - National Security State - National Security Policy - National Security Agencies