Translation of "need for resources" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Need - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Need for Financial Resources to Strengthen SFM
森林合作伙伴关系成员应拟定详尽概览 说明向发展中国家提供财政资源的目前情况
Recognizing the need for adequate financial resources to increase investment in human resources development,
认识到需要足够的财政资源 以增加对人力资源开发的投资
But there's always a need for resources close by.
资源的需求总是存在的
We need many more resources.
我们需要更多的资源
You need to use scarce resources.
你必须使用稀缺资源
22. Emphasizes the need to mobilize adequate, flexible and sustainable resources for recovery activities
22. 强调需要为恢复活动筹集充足 灵活和可以持久的资源
The need for resources commensurate to undertake required activities is also highlighted in the report.
报告还着重提到有必要取得与所需开展的活动相称的资源
Recognizing the need for adequate resources, including the provision of new and additional resources from all sources, to be devoted to fostering science and technology for development,
认识到需要足够资源 包括由所有来源提供新的 额外的资源 专用于推动科学和技术促进发展
The meeting stressed the need for adequate resources for energy statistics at both the national and international levels.
11. 会议强调 必须在国家一级和国际一级以及为能源统计提供足够资源
Concerned about the need to mobilize adequate financial resources for emergency humanitarian assistance at all levels,
关切有必要为各级紧急人道主义援助调动充足的财政资源
Debt alone consumes four times more budget resources than those we need for education and health.
光是债务所消耗的预算资源就比我们在教育和保健方面所需的资源高出四倍
(b) The need for a just allocation of domestic and international reconstruction resources across the country
(b) 在全国各地公平分配国内和国际重建资源必要
Recognizing the need for new and additional resources to finance the development programmes of developing countries,
承认需要有新的更多的资源资助发展中国家的发展方案
This refers also to the need to provide adequate and predictable resources for the activities of UNFPA.
12. 强调性健康和生殖健康以及权利与妇女的权利和增强妇女能力的关系值得受到集中重视 尤其是与两性平等和男性参与方案的关系
Such evidence will also be used to highlight the need for investing greater resources in child protection.
也将利用这类证据凸显必须将更多资源投入保护儿童的工作中
Although support was expressed for the programme at that time, it remains of dire need of resources.
虽然当时各方都表示支助这个方案 但至今方案仍极度缺乏资金
We note the urgent need for new technologies, better resources and new methods for the integrated management of water resources, the adaptation to climate change and the management of waste.
19. 我们指出紧急需要新技术 使用更多资源和新方法来综合管理水资源 使我们能适应气候变化和进行废物管理
Recognizing the urgent need to mobilize resources from all sources for the effective implementation of the Mauritius Strategy for Implementation,
认识到迫切需要从所有来源调集资源来有效地执行 毛里求斯执行战略
This includes the need for effective extension services adequate resources and facilities for research and development and necessary human capacity.
能力建设包括有利的政策和激励 适当法规 有效执法 充足信息 足够人力资源以及环境无害技术
(d) The illegal exploitation of the marine resources of the Territories and the need to utilize those resources for the benefit of the peoples of the Territories
(d) 这些领土的海洋资源被非法开发和需要从人民的利益出发来利用这些资源的问题
(d) The illegal exploitation of the marine resources of the Territories and the need to utilize those resources for the benefit of the peoples of the Territories
(d) 这些领土的海洋资源被非法掠夺和需要按照人民的利益利用这些资源的问题
(d) The illegal exploitation of the marine resources of the Territories and the need to utilize those resources for the benefit of the peoples of the Territories
(d) 这些领土的海洋资源被非法开发和需要为领土人民利益利用这些资源的问题
(d) The illegal exploitation of the marine resources of the Territories and the need to utilize those resources for the benefit of the peoples of the Territories
(d) 这些领土的海洋资源被非法开发和需要按照人民的利益利用这些资源的问题
(d) The illegal exploitation of the marine resources of the Territories and the need to utilize those resources for the benefit of the peoples of the Territories
(d) 这些领土的海洋资源被非法开发和需要按照这些领土人民的利益利用这些资源的问题
(d) The illegal exploitation of the marine resources of the Territories and the need to utilize those resources for the benefit of the peoples of the Territories
(d) 这些领土的海洋资源遭非法开采和必须利用这些资源造福领土人民的问题
Finally, the High level Committee reiterated the need to increase the UNDP core resources, which would also increase the volume of resources available for promoting SSC activities.
最后 高级别委员会重申必须增加开发计划署的核心资源 从而增加可用来促进南南合作活动的资源数额
To fulfil them in the globalized world we need effective multilateralism, institutional reforms and adequate resources for development.
为了在全球化的世界上实现这些目标 我们需要有效的多边主义 机构改革和充分的发展资源
First of all, there is a need to develop human resources through education and health care for all.
首先 有必要通过普及教育和卫生保健来发展人力资源
Speakers expressed concern that joining the health and nutrition strategies might run the risk of decreasing resources for both areas, which need an increased allocation of regular resources.
发言者表示关切的是 将保健战略和营养战略合而为一 可能面临这两个领域资源都减少的风险 而这两个领域都需要增加经常资源拨款
There is a need for a new paradigm on the interaction and linkages between people and precious natural resources.
需要提出新的典型例子说明人与宝贵自然资源之间的互动和联系
Sixthly, we need to strengthen our collective expertise and human resources.
第六 需要加强我们集体的专家和人力资源
(d) Illegal exploitation of the marine and other natural resources of the Territories and the need to utilize those resources for the benefit of the peoples of the Territories
(d) 这些领土的海洋资源和其他自然资源被非法开发和需要从领土人民的利益出发利用这些资源的问题
47. Reiterates the need for the Secretary General to ensure that resources are utilized strictly for the purposes approved by the General Assembly
47 重申秘书长必须确保资源严格用于大会核准的目的
Another major player in follow up was OHCHR there remained a need for more technical cooperation and increased resources for special procedures' reports.
后续行动另一个主要参与者是人权高专办 在这方面还需要加强技术合作并增加特别程序报告的资源
There is need for the international community to urgently provide resources for an expanded and comprehensive response to HIV AIDS and other diseases.
国际社会需要紧急为更广泛和全面应对艾滋病毒 艾滋病及其他疾病提供资源
There was a need for adequate financing and resources for the LDCs to enable them to integrate properly into the multilateral trading system.
需要向最不发达国家提供足够的资金和资源 使它们能够切实融入多边贸易体系
Mindful of the need for the coordinated utilization of available resources to promote the common objectives of the two organizations,
意识到必须协调利用现有资源 促进两组织的共同目标
Convinced of the need for the coordinated utilization of available resources to promote the common objectives of the two organizations,
深信必须协调利用现有资源 促进两组织的共同目标
In so doing, it will keep in mind the need for economy and the most cost effective utilization of resources.
在这一过程中 委员会将铭记节约的必要性并以最经济合作的方式利用资源
The Chairman said that the agreed work programme took into account the need for efficient use of time and resources.
15. 主席说 刚才商定的工作方案考虑到了有效利用时间和资源必要
We need to change how we actually go about managing these resources.
我们需要改变我们正用于 管理这些资源的方式
They need to put resources elsewhere. But we can still do it.
政府只能拨款给其他更需要的方面 但我们就不同了 我们能够支持这方面的发展
We also recognize the need to address the issue of genetic resources.
我们也承认应该解决遗传资源问题
46. Emphasizes the need for Member States to provide adequate resources for the full, efficient and effective implementation of all mandated programmes and activities
46 强调会员国需要为充分 有效和有效率地实施所有已获授权的方案和活动提供适当资源
Mindful of the need for coordinated and effective utilization of available resources in pursuing the common objectives of the two organizations,
意识到必须协调并有效利用现有资源 促进两组织的共同目标

 

Related searches : Need Of Resources - Resources For - Resources For Growth - Demand For Resources - Competition For Resources - Compete For Resources - Hungry For Resources - Resources For Research - Resources For Learning - Provide Resources For - Need For Interaction - Need For Guidance - Need For Testing