Translation of "new labour" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Labour - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Liaison Office of the International Labour Organization, New York, United States
国际劳工组织联络处 美国纽约
The new Labour Law was disseminated by the media, and a manual on labour rights had been issued to Latvian employees and employers.
新 劳动法 由媒体宣传 关于劳动权利的手册已分发给拉脱维亚雇员和雇主
Recently adopted legislation included the new Labour Law, the Law on Labour Protection, a number of regulations of the Cabinet of Ministers on employment and labour protection and the Administrative Procedure Law.
13. 最近通过的法规包括新的 劳动法 劳动保护法 国务会议制定的一些就业和劳动保护管理条例 以及 行政程序法
Owing to demographic pressure and women entering the labour force, the region has one of the highest rates of new entrants into the labour market.
31. 由于人口压力和妇女进入劳动力市场 该区域进入劳动力市场的新人比例最高
Given the level of job mobility and dislocation inherent in today's dynamic labour market, active labour market policies are essential to fostering the smooth reallocation of labour from declining industries to new and emerging ones.
鉴于在当前活跃的劳动力市场的职业流动和失调程度 必须实行积极的劳动力市场政策 帮助劳动力从衰退产业向新兴产业顺利转移
32. Also welcomes the work of the International Labour Organization to consolidate and modernize international maritime labour standards, and calls upon Member States to take an active interest in the development of these new standards for seafarers and fishers
32 又欢迎国际劳工组织编纂和更新国际海事劳工标准的工作 并吁请会员国积极关注为海员和渔工制订这些新标准的工作
As a notable contrast to the positive elements of new labour legislation in both Entities stand collective contracts, which remain largely oriented to strict prescription and control, thus imposing on the labour market many regulations from the previous period.
与两个实体中新的劳动立法的积极因素形成鲜明对照的是集体合同 它仍然在很大程度上立足于严格的规定和控制 因此对劳动市场强加了许多以往的条例
As incomes increase, rising labour costs and the entry of lower cost producers can rapidly erode the competitiveness of labour intensive manufactures, and new investments are needed to maintain productivity growth and to upgrade to higher value added activities.
随着收入增加 劳动成本提高和较低成本生产者的进入 可能迅速侵蚀劳动密集型制成品的竞争力 需要新的投资来维持生产力增长 并提升技术向从较高附加值的活动转移
LONDON The election of Jeremy Corbyn as the new leader of the British Labour Party is a reminder that life is rich with paradox.
伦敦 杰瑞米 柯比当选为英国工党新领袖提醒我们生活到处充满了悖论
A strategy designed to improve labour market outcomes for new immigrants, including recognition of skills and abilities of immigrants to Manitoba, is being developed.
正在制定一项意在改善新移民在劳动力市场的效果的战略 其中包括认识马尼托巴省移民的技术与能力
Urbanization was so rapid that cities could not fully absorb the new pool of labour, thus giving rise to the phenomenon of urban poverty.
城市化速度如此之快 以致于城市无法吸收所有新生劳动力 因此就出现了城市贫困现象
Regardless of the particular interpretation of the very imbalanced relation of forces on the market whether as a cultural form that is manifested in a new way adjusted to new social conditions, or as a desertion of some profession by male labour due to low salaries, low dignity or better opportunities elsewhere, and filling of the same profession by female labour at issue here for women is the imbalance that leads to segmentation of the labour market.
不论对市场各种力量非常不平衡的关系的解释如何 不管是以一种适应新的社会条件的新方式所体现的文化形式 还是男劳力由于某些职业工资低 没有尊严或在其他地方有更好的机会而离开这些职业 而由女性劳力填补这些同样的职业 在这里对于妇女的问题是某种不平衡导致了劳动力市场的分割
The establishment of strategies that guarantee decent labour conditions, provide for access to inexpensive medicines and spread new information and communication technologies are also needed.
此外还需要建立能够保证起码的劳工条件 提供获得低价药品的机会以及传播新资料和通讯技术的战略
It allows small and medium sized enterprises to absorb new technologies that increase efficiency and productivity and helps to improve employment opportunities and labour conditions.
它容许中小型企业吸收能够提高效率和生产率的新技术 能帮助增加就业机会和劳动条件
Child labour
童工
Labour employment
3. 劳动力 就业
Child labour
童 工
Labour laws do not yet provide cover to the entire Pakistani labour force.
劳工法律尚未覆盖整个巴基斯坦劳动力
Promoting women's equal access to labour markets, sustainable employment, and adequate labour protections
促进妇女平等进入就业市场 持续就业并得到充分的劳工保护
As nearly 1.4 million young job seekers enter the labour market annually, our Government has set a target of creating 1.5 million new jobs each year.
随着每年近140万青年谋职者进入劳动市场 我国政府确定了每年创造150万个新工作的目标
(d) Promoting women's equal access to labour markets, sustainable employment and adequate labour protection
d 促进妇女平等进入就业市场 持续就业并得到充分的劳工保护
a From labour force surveys, household surveys, population censuses or labour related establishment surveys.
表4.A 1995 2003报告选定经济特点的数据a 的国家或地区数目
International Labour Organization
联合国工业发展组织
FBiH Labour Law
斯普斯卡共和国劳动法
RS Labour Law
波黑联邦劳动法
Labour Justice Solidarity
C 经济问题 24
Labour Inspectorate survey
劳动检查团的调查
International Labour Office
国际劳工局
The Labour Courts.
劳资争议法庭
These include the Women Labour Research Center under the Ministry of Labour, War Invalids and Social Affairs, which has been renamed as Women Labour and Gender Research Center.
这些机构包括劳动 残疾者和社会事务部下属妇女劳动研究中心 后被更名为妇女劳动和社会性别研究中心
Promoting women's equal access to labour markets and sustainable employment, as well as adequate labour protections
促进妇女平等进入就业市场 持续就业并得到充分的劳工保护
Labour non discrimination principle
就业上的不歧视原则
(d) The Labour Code
(d) 塔吉克斯坦共和国劳工法 确保
International Labour Office 27
28. 国际劳工局 29
International Labour Organization (ILO)
国际劳工组织 劳工组织
ILO International Labour Organization
二 时间框架 12 16 3
Labour and related standards
B. 劳工和有关标准
ILO International Labour Organization
财务报告说明了儿童基金会2004年活动的财务结算
Measurement of labour input
劳动投入计量
World Confederation of Labour
World Confederation of Labour
They should also focus on the need for improved income distribution and creation of new assets, adjustment of the education system to labour market needs and on financial reforms.
政策还应着重于改善收入分配并创造新的资产 按着劳动力市场的需求调整教育体系以及金融改革
Tanzania Successful completion of the Decentralisation project, with replication of the Labour Based Technology process for rural feeder road rehabilitation and new construction, adopted by the Ministry of Works
13. 2004年 资发基金 地方发展根据现有伙伴关系的经验 与下列机构建立了新的关系 荷兰社会研究所 非洲开发银行 国际货币基金组织 开发计划署预防危机和复原局 联合国人类住区中心 联合国经济和社会事务部 世界银行
National entrepreneurial activity is calculated as the share of the labour force involved in starting a business or managing a new business that is less than 42 months old.
各国创业活动是按新开办公司或经营开办时间不到42个月的公司所占的劳动力比例计算的
Administrative Framework The administrative framework relating to labour issues is the Ministry of Labour, Manpower and Overseas Pakistanis at the federal level and the Labour Departments at the provincial level.
行政架构 与劳工问题有关的行政架构 在联邦一级是劳工 人力和巴基斯坦侨民事务部 在省一级是各省的劳工部
LONDON The budget cutting austerity program of Britain s new coalition government has been claiming all the headlines, but David Cameron s cabinet is breaking with its Labour predecessor in another key area as well human rights. Indeed, the human rights experiment that Tony Blair s Labour government brought to Britain has failed.
发自伦敦 英国新联合政府的预算紧缩计划无疑占据了各大媒体的头条 但大卫 卡梅隆内阁同时也与前任工党政府在另一个关键领域彻底决裂 那就是人权 事实上 由东尼 布莱尔的工党政府带给英国的人权试验已经彻底宣告破产了

 

Related searches : New Labour Government - New - Domestic Labour - Labour Inspector - Labour Ward - Labour Resources - Labour Leasing - Labour Time - Indentured Labour - Labour Economics - Casual Labour - Labour Management - Labour Issues