Translation of "no benefit for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Doing things in this way has no benefit. | 这么做没什么好处 |
Our wealth is of no benefit to us | 我的财产於我毫无裨益 |
Our wealth is of no benefit to us | 我的財產於我毫無裨益 |
The compensatory benefit can be received for a period of employment of no more than three years. | 在就业不超过3年期间可以得到赔偿津贴 |
Regulations No. 243 1995 amending Regulations No. 150 1995 on the merging of Unemployment Benefit Award Committees | 修订第150 1995号条例的第234 1995号条例 关于失业救济发放委员会的合并 |
The intercession of the intercessors will be of no benefit to them. | 说情者的说情 将无益於他们 |
The intercession of the intercessors will be of no benefit to them. | 說情者的說情 將無益於他們 |
Regulations No. 150 1995 on the merging of Unemployment Benefit Award Committees | 第150 1995号条例 关于失业救济发放委员会的合并 |
Since there is no benefit accruing to this survivor, the Fund has no means to recover the amount. | 这名遗属无法领取任何养恤金,因此基金无法追回这笔款项 |
Have fear of the day when every soul will be responsible for itself, no ransom will be accepted for it, no intercession will be of any benefit to it and no one will receive any help. | 你们当防备将来有这样的一日 任何人不能替任何人帮一点忙 任何人的赎金 都不蒙接受 说情对於任何人都无裨益 他们也不获援助 |
Have fear of the day when every soul will be responsible for itself, no ransom will be accepted for it, no intercession will be of any benefit to it and no one will receive any help. | 你們當防備將來有這樣的一日 任何人不能替任何人幫一點忙 任何人的贖金 都不蒙接受 說情對於任何人都無裨益 他們也不獲援助 |
and their wealth will be of no benefit to them when they face destruction. | 当他沦亡的时候 他的财产於他有什麽裨益呢 |
and their wealth will be of no benefit to them when they face destruction. | 當他淪亡的時候 他的財產於他有什麼裨益呢 |
Assistance is by no means charity or a gift it is a response to the call for mutual benefit and common development. | 这不是单方面的施舍或馈赠 而是互利互惠 共同发展的现实要求 |
Guardians receive a benefit from the state budget for the performance of guardian's duties and a benefit for child's support. | 监护人从国家预算领取履行监护人义务补助金和支助儿童补助金 |
Presently, there are no laws to control the movement of funds or assets to designated listed individuals or entities or for their benefit. | 目前 没有控制这类资金或资产不得流向清单所指个人或实体或使其受益的法律 |
This is a cash benefit awarded when there is no widow(er), orphan or concubine. | 这项现金补助在没有丧偶者 孤儿或同居者的情况下发放 |
8) a benefit for families with children. | 8 有子女家庭补助 |
For your benefit, Dragon Liver Herb Preparation. | 再告诉你一点 是龙肝草药制剂 |
It's all a game... for Weaver's benefit. | 这不过是为了维尔 的利益而考量的比赛 |
For the benefit of the new students... | 为方便新生... |
And fear a Day when no soul for another will compensate a thing, and no equivalent will be accepted from it, neither intercession will benefit it, nor shall they be helped. | 你们当防备将来有这样的一日 任何人不能替任何人帮一点忙 任何人的赎金 都不蒙接受 说情对於任何人都无裨益 他们也不获援助 |
And fear a Day when no soul for another will compensate a thing, and no equivalent will be accepted from it, neither intercession will benefit it, nor shall they be helped. | 你們當防備將來有這樣的一日 任何人不能替任何人幫一點忙 任何人的贖金 都不蒙接受 說情對於任何人都無裨益 他們也不獲援助 |
(b) Child prostitution According to Lebanon, there is no need to mention even with the consent of the child, for any form of benefit . | (b) 儿童卖淫 黎巴嫩认为 没有必须提及 quot .任何形式的利益 即使经过儿童的同意 quot |
Net private capital flows are no substitute for ODA, since they seldom gravitate to the neediest countries or benefit the poorest segments within countries. | 私人资本的流动净额无法替代官方发展援助,因为它们很少流向最需要援助的国家,也没有使各国内部最贫穷的阶层获益 |
19. The recommendation of the Advisory Committee in paragraph 15 above, with regard to the pension benefit, represents a departure from current practice in that there would no longer be an increase in pension benefit for re elected judges. | 19. 咨询委员会在上文第15段关于养恤金的建议不同于现行办法,因为不再增加连任法官的养恤金 |
For example, to ensure that no one who has worked for 30 or more years will live in poverty in old age, Social Security needs a higher minimum benefit for lower income workers, with more affluent seniors seeing less growth in benefits over time. Adopting the chained consumer price index for federal benefit calculations would ensure that benefits more accurately represent inflation, while slowing the rate of benefit growth for individuals. | 比如 为了确保所有工作30年或以上的人都不会在晚年致贫 社会安全需要提高低收入工人的最低福利 而较丰裕的年长者 其长期福利的增加幅度将会更少 用消费物价指数来计算联邦福利能确保福利更加准确地体现通胀 同时降低个人福利增长率 |
It has been suggested that codification, although no easy task, would benefit the international community significantly. | 有人建议进行编纂 尽管并非易事 将会使国际社会受益匪浅 |
Weapons of mass destruction, be they nuclear, chemical or biological, have brought no benefit to humanity. | 大规模毁灭性武器 无论是核武器 化学武器还是生物武器 没有给人类带来任何好处 |
Even though the Law protects women on this matter, they never benefit from such protection, because in practice women benefit from inherited assets only if there is no older child or if no living relatives of the deceased exist. | 即使法律保护妇女继承遗产的权利 她们也从未得到这种保护 因为按照惯例 妇女只有在没有年长的孩子或是死者没有亲属活着的情况下才能继承遗产 |
Such practices offer no immediate pecuniary benefit or other advantage to the public official but have a deferred benefit, which is offered after the public official has left office. | 这种做法并未立即给公务员带来钱财或其他好处 但在公务员离职后会获得递延利益 |
211. An additional benefit for working mothers, perhaps one of the most significant, is the nursery services provided for under articles 20 and 21 of Act No. 2851. | 211. 参加工作的母亲的一项额外福利 也许是最有意义的一项福利 是 第2851号法令 第20条和第21条规定提供的育婴服务 |
They urged more of this, for mutual benefit. | 他们敦促为了彼此的利益进一步加强协作 |
The State Employment Statute, however, makes no provision for the right of female agency workers to benefit from maternity leave, pilgrimage leave or compulsory holidays. | 但是 国家就业条例 没有规定女性机关工作人员有休产假 朝圣假或者法定假的福利 |
And fear a Day when no soul will suffice for another soul at all, and no compensation will be accepted from it, nor will any intercession benefit it, nor will they be aided. | 你们当防备将来有这样的一日 任何人不能替任何人帮一点忙 任何人的赎金 都不蒙接受 说情对於任何人都无裨益 他们也不获援助 |
And fear a Day when no soul will suffice for another soul at all, and no compensation will be accepted from it, nor will any intercession benefit it, nor will they be aided. | 你們當防備將來有這樣的一日 任何人不能替任何人幫一點忙 任何人的贖金 都不蒙接受 說情對於任何人都無裨益 他們也不獲援助 |
I. Child Benefit and Child Benefit Supplement | 一 子女津贴和子女补充津贴 |
and when their evil plans will be of no benefit to them nor will they be helped. | 在那日 他们的计谋 对于他们毫无裨益 他们也不受援助 |
and when their evil plans will be of no benefit to them nor will they be helped. | 在那日 他們的計謀 對於他們毫無裨益 他們也不受援助 |
At the same time, there have been no decreases in the comparator's leave, allowance and benefit systems. | 同时 参照方的休假 津贴和福利制度没有退步 |
Regulations No. 304 of 1994 on the conditions under which self employed individuals may receive unemployment benefit | 有关自营职业的个人领取失业救济条件的1994年第304号条例 |
And yet, instead of Him, they produce for themselves gods that create nothing, but are themselves created that have no power to harm or benefit themselves and no power over life, death, or resurrection. | 他们注定除真主外崇拜许多神灵 那些神灵不能创造任何物 他们自己却是被造的 他们不能主持自身的祸福 也不能主持 他人的 生死和复活 |
And yet, instead of Him, they produce for themselves gods that create nothing, but are themselves created that have no power to harm or benefit themselves and no power over life, death, or resurrection. | 他們除真主外曾崇拜許多神靈 那些神靈不能創造任何物 他們自己卻是被造的 他們不能主持自身的禍福 也不能主持 他人的 生死和復活 |
There is no fault in you that you enter uninhabited houses wherein there is benefit for you. Allah knows what you reveal and what you hide. | 如果房屋内没有私家居住 而其中有你们自己的财物 你们无妨进去 真主知道你们所表现的 和你们所隐藏的 |
There is no fault in you that you enter uninhabited houses wherein there is benefit for you. Allah knows what you reveal and what you hide. | 如果房屋內沒有私家居住 而其中有你們自己的財物 你們無妨走進去 真主知道你們所表現的 和你們所隱藏的 |
Related searches : No Benefit - Benefit For - Have No Benefit - No Added Benefit - Provide No Benefit - Benefit For You - Qualify For Benefit - Additional Benefit For - For Own Benefit - Of Benefit For - Benefit For Patients - Provide Benefit For - Benefit For Users - For My Benefit