Translation of "benefit for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Guardians receive a benefit from the state budget for the performance of guardian's duties and a benefit for child's support. | 监护人从国家预算领取履行监护人义务补助金和支助儿童补助金 |
8) a benefit for families with children. | 8 有子女家庭补助 |
For your benefit, Dragon Liver Herb Preparation. | 再告诉你一点 是龙肝草药制剂 |
It's all a game... for Weaver's benefit. | 这不过是为了维尔 的利益而考量的比赛 |
For the benefit of the new students... | 为方便新生... |
They urged more of this, for mutual benefit. | 他们敦促为了彼此的利益进一步加强协作 |
I. Child Benefit and Child Benefit Supplement | 一 子女津贴和子女补充津贴 |
Right of reply instituted for the benefit of associations | 为协会而规定的答辩权 |
Maternity benefit Under the Law On Maternity and Sickness Insurance of 6 November 1995 a person, upon leaving for the maternity leave, is granted a state social insurance benefit the maternity benefit. | 232. 根据1995年11月6日 生育和疾病保险法 个人一旦休产假即享有国家社会保险福利金 产假补助金 |
Turf should be given up for the benefit of cooperation. | 为了合作 各方应该放弃一己私利 |
Say Lo! I control not hurt nor benefit for you. | 你说 我不能为你们主持祸福 |
Say Lo! I control not hurt nor benefit for you. | 你說 我不能為你們主持禍福 |
a one time benefit for the birth of the child | 婴儿出生一次性补助金 育儿月补助金 |
Why, I sang for the Milk Fund benefit, didn't I? | 我为牛奶基金义演唱过歌 不是吗 |
Child Benefit Supplement is taxable while Child Benefit is not. | 补充子女津贴需纳税 而子女津贴无需纳税 |
The benefit is granted within 10 days' time after the State Social Insurance Agency has received the requested documents for granting the benefit. | 国家社会保险局在收到有关提供福利金所需文件10天内提供补助金 |
Don't think, Oh, we created the Internet for our own benefit. | 不要想 噢 我们发明互联网是为了我们自己 |
(To be) a provision and benefit for you and your cattle. | 以便你们和你们的牲畜获得享受 |
(To be) a provision and benefit for you and your cattle. | 以供你们和你们的牲畜享受 |
(To be) a provision and benefit for you and your cattle. | 以便你們和你們的牲畜獲得享受 |
(To be) a provision and benefit for you and your cattle. | 以供你們和你們的牲畜享受 |
Families with small children are given expedited consideration for this benefit. | 子女年龄小的家庭加领奶牛的审批较快 |
Resources must be harnessed responsibly for the benefit of the people. | 应以负责和有利于人民的态度来使用资金 |
I have a startling surprise for the benefit of the hospital. | 不骗你 夏小姐 |
For their benefit, Pussy, let's make him as happy as possible. | 为了他们的福利让他尽量快乐 |
(Mark) I want you to apply them all for my benefit. | 我想大家都得利 嗯 |
Retirement benefit | 退休金 |
Widow's benefit | 遗孀恤金 |
Maternity benefit. | 产假补助金 |
Widow s benefit | 遗孀恤金 |
In the event of the guardian receiving the survivor's pension for the child placed under guardianship, the state social insurance benefit that has been granted in view of the loss of the provider, or the family state benefit, the benefit for the maintenance of the child is reduced to the amount of the survivor's pension, the state social insurance benefit, the family state benefit (except the additional payment for a child with disabilities under the age of 16) respectively. | 如果监护人为被监护的儿童领取遗属养恤金 因丧失养家者而提供的国家社会保险补助金或家庭国家补助金 则抚养儿童的补助金被分别降低到遗属养恤金 国家社会保险补助金 家庭国家补助金 为不满16岁的残疾儿童提供的额外费用险外 |
The decision tools that are most relevant for climate change adaptation are cost effectiveness analysis, multi criteria analysis, risk benefit analysis and cost benefit analysis. | 对于适应气候变化来说最为相关的决策工具是成本效益分析 多标准分析 风险 收益分析和成本 收益分析 |
The family state benefit is a monthly benefit and Latvian citizens, non citizens, foreigners and stateless persons who have a personal identity code, except persons who have received a temporary residence permit, are eligible for this benefit. | 家庭国家福利金是按月发放的福利金 具有个人身份号码的拉脱维亚公民 非公民 外国人和无国籍人士 均有资格获得这种福利 但持有临时居留许可证的个人除外 |
There were only 7,000 widowers receiving survivors' benefit half of them receiving the regular benefit and the other half, the combined benefit. | 仅有7 000名丧偶男子领取了遗属津贴 其中半数享有定期津贴 另外半数享有混合津贴 |
The most widespread benefits are the following benefit for food and meals. | 最广泛的补助金为 食物和用餐补助金 |
Giving up this social benefit for staff with dependants would be inequitable. | 放弃这一社会福利对有扶养人的工作人员而言是不公平的 |
We must first and foremost work together for the benefit of all. | 我们首先必须为了所有人的利益而一道努力 |
However this must herald real change and increased benefit for Member States. | 但这必须促成真正的改革,增加会员国的福利 |
But was the game they were playing for their benefit or mine? | 但他们玩的这场游戏 最终是他们得益还是我呢 |
The Chief of the Section, the Fund's process owner for benefit calculations, analyses and recommends streamlining of existing processes for benefit determination, and participates in information technology and other project developments. | 科长负责基金的养恤金计算工作 通过分析建议精简确定养恤金的现行程序 并参与拟订信息技术项目和其它项目 |
The four municipal social benefits prescribed by the Law On Social Assistance are to be substituted by one benefit a benefit for ensuring a minimum income. | 社会救济法 规定的四种市政社会补助金被一种福利金所取代 确保最低收入补助金 |
Deferred retirement benefit | 递延退休金 |
Cost benefit analysis. | 就像成本效益分析一样 |
National Child Benefit | 国家儿童福利 |
Occupational risk benefit. | 职业危险补助金 |
Related searches : Benefit For You - Qualify For Benefit - Additional Benefit For - No Benefit For - For Own Benefit - Of Benefit For - Benefit For Patients - Provide Benefit For - Benefit For Users - For My Benefit - For Mutual Benefit - For His Benefit - For Our Benefit - A Benefit For