Translation of "no quibble guarantee" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Guarantee - translation : Quibble - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Who could quibble with such an innocent statement? Without the discoveries of nineteenth century physicists and their successors, we could hardly imagine today s world no electrical power grid, no televisions, no satellites, no iPads.
试问谁会质疑这么一个简单直白的观点 没有19世纪物理学家及其后继者的发现 当今世界简直无法想象 没有输电网 没有电视机 没有卫星 连iPad都不存在
CA OK, so these are provisional numbers, no pricing guarantee.
安德森 好吧 这些都是预估的数字 实际可有差异啊
Now, tiny little quibble of a footnote Sonny Bono, you might say, was a Republican, but I don't buy it.
现在 我进行一个注解 松尼波诺 也许你会说 他曾是共和党人 但是我不买账
Obviously, there's no guarantee that it can be a time of fruition and growth.
很显然没人能保证 会是个开花结果的过程
1 Promise to customer on guarantee of no loss of his assets or minimum income
( 一 ) 向 客户 做出 保证 其 资产 本金 不受 损失 或者 保证 其 取得 最低 收益 的 承诺
Colombia, case No. 195 1985 States parties have undertaken to guarantee the rights enshrined in the Covenant.
Delgado Paez诉哥伦比亚 第195 1985号案 缔约国承诺保障 公约 所载的各项权利
No Government anywhere in the world can be expected to guarantee one hundred per cent security to its citizens.
不可能指望世界任何地方的政府100 保障其公民的安全
So even if we can find a way to translate from Chinese, there's no guarantee that we're going to find it.
即使我们可以找到这样一种方法 但我也不敢保证说我们一定可以找到
However, even for countries with strong and sophisticated institutional and regulatory frameworks, there is no guarantee of success in privatization processes.
但是 即使是体制和规章框架牢靠和先进的国家 也不能保证私有化进程的成功
For instance, all government ministries had established equal opportunity units to guarantee that no woman was denied the right to work.
因此 在所有政府部级单位都设立了负责机会平等的机构 保障所有妇女工作的权利
Guarantee of fair punishment
D. 保证惩罚公平
Note that no particular order is guaranteed since the database may be built using a hash table, which doesn 't guarantee any ordering.
Returns the first key in the database. Note that no particular order is guaranteed since the database may be built using a hash table, which doesn't guarantee any ordering.
failing to set up a guarantee fund or violating the stipulations regarding the application of the guarantee fund
一 未 按照 规定 提 存 保证金 或者 违反 规定 动用 保证金 的
States should adopt emergency measures to guarantee the provision of basic services to indigenous communities that have little or no access to such services.
79. 各国应采取紧急措施 保证向缺乏或无法充分得到各种基本服务的土著社区提供那些服务
This process may be arduous and time consuming, but without it there is no guarantee that the end product will be universal and effective.
这个过程可能艰难而又耗费时间 但没有这个过程就无法保证最终结果的普遍性和有效性
(d) A guarantee of non recurrence.
恢复原状 平反 抵偿 包括恢复荣誉和名誉 保证不再发生
Michael Krepon from the Stimson Center remarked that there still is no general consensus on international instruments giving complete guarantee for real space surveillance and monitoring.
史汀生中心的Michael Krepon说 在全面保证实时监视和监测空间的国际文书的问题上 目前仍未达成普遍的共识
The other modifies House of Representatives' bylaws and statute, in order to guarantee maternal leave for female federal representatives (Resolution No. 15, dated 28 11 03).
另一项法律则修改了众议院的规章制度 以保证联邦众议院的女议员享有产假 2003年11月28日第15号决议
My fellow Americans, the Founders had the wisdom to guarantee our freedoms in many ways. They could not guarantee our souls.
我的美国民众们 开国先贤借助智慧利用许多方式来保证我们的自由 但这些方式不能保证我们的灵魂 这取决于我们自己以及我们如何行事
My fellow Americans, the Founders had the wisdom to guarantee our freedoms in many ways. They could not guarantee our souls.
我的美国民众们 开国先贤借助智慧利用许多方式来保证我们的自由 但这些方式不能保证我们的灵魂 这取决于我们自己以及我们如何行事
I guarantee that this information is correct.
我保證這些資料是無誤的
They guarantee this clock for a year.
他們保證這個時鐘可用一年
We guarantee our products for one year.
我們保證我們的產品一年
Relying on strength alone cannot guarantee victory.
单凭力量不能保证取胜
I can't say no, but I can guarantee that every time he leaves the house that kid's wearing a helmet like to the car, or at school.
我不能说不 但是我能保证 每次他离开家 都戴上头盔 像在汽车里 或是在学校
Case in point A couple months ago, if you saw the New York City Marathon, I guarantee you, you saw something that no one has ever seen before.
例证 几个月前 如果你看了纽约市马拉松赛 我保证你会看到一些 之前从没人见过的事
No person shall be transferred to any State unless there is a verifiable guarantee that there will be full protection for all human rights in the receiving State.
除非可以证实在接受国内所有人权可得到充分的保护 否则任何人不应被移交给任何国家
First, international precedent tells us that nuclear fuel delivery contracts are unreliable, and no legally binding international document or instrument exists to guarantee the delivery of nuclear fuel.
首先 国际先例告诉我们 核燃料供应合同是不可靠的 没有任何具有法律约束力的国际文件或文书可以保障核燃料的供应
The US legal system independent from the executive and legislative branches of government further supports the dollar s global role. While one might quibble about the complexity of US laws and regulations, it cannot be said that they are not applied relatively consistently.
独立于行政和立法部门的美国司法系统进一步支撑着美元的国际角色 虽然某些人会指摘美国法律规章的复杂性 但也无法否认它们是相对一致地得到了执行
(g) A letter of credit or independent guarantee.
(g) 信用证或独立担保
Telephones, infrastructures do not guarantee you economic growth.
笑声 手机 基础设施 并不能保证经济的增长
I can't guarantee that that's going to happen.
我不能确保这一切会发生
Ask them, which of them will guarantee that.
你问他们 他们中有谁能保证那件事呢
Ask them, which of them will guarantee that.
你問他們 他們中有誰能保証那件事呢
Ask them Which of them can guarantee that?
你问他们 他们中有谁能保证那件事呢
Ask them Which of them can guarantee that?
你問他們 他們中有誰能保証那件事呢
Ask them, which of them will guarantee that!
你问他们 他们中有谁能保证那件事呢
Ask them, which of them will guarantee that!
你問他們 他們中有誰能保証那件事呢
How can we guarantee Haitian children their childhood?
我们如何能够保证海地儿童享有童年
This will guarantee sustainability in the medium term.
从中期角度看 这将保障可持续性
These persons were only given temporary residency permits allowing no access to community services, thereby forcing hundreds of families to live in East Jerusalem in precarious circumstances with no guarantee of renewal or a more permanent residency status.
这些人只获得临时居留许可 不得享用社区服务 从而迫使上百个家庭在不保证延期或获得较永久性居留身份的不定情况下在东耶路撒冷生活
If you use wind, you guarantee ice will last.
如果你选择风能 我们的冰川就不会融化
Guarantee of women's right to social and family benefits
13.2 保证妇女享受社会和家庭福利的权利
The first is the use of treaties of guarantee.
第一个是保证条约的使用
Despite the constitutional guarantee, its implementation still is precarious.
虽然有 宪法 保证 却仍未得到实施

 

Related searches : No Quibble - No Guarantee - Quibble Over - No Quibbles Guarantee - No Guarantee Against - No Guarantee For - Gives No Guarantee - Makes No Guarantee - Is No Guarantee - No Guarantee That - Are No Guarantee - Provide No Guarantee