Translation of "non eu member" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Member - translation : Non eu member - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The European Union has 25 member States, while the Schengen Agreement covers 13 EU and two non EU member States (see S 2005 83, para.
83 欧盟有25个成员国 申根协定有13个欧盟和2个非欧盟成员
The EU would invite non EU states to do likewise
13. 同意在人道主义方案 危机的管理和冲突和冲突后局势中与第三方进行政治对话中 性健康和生殖健康和权利 以及妇女的权利和增强妇女的能力都值得受到特别的重视
I believe that it is important that the EU carries out such monitoring in non EU states. But what about elections in EU member states? Shouldn t what is good for the goose also be good for the gander?
我相信欧盟在非欧盟国家执行这类监察活动是有其重要意义的 但问题是这是否也应该应用到欧盟内部成员国的选举之上 俗话说得好 对一只鹅有好处的东西也该对鹅群有利啊
I believe that it is important that the EU carries out such monitoring in non EU states. But what about elections in EU member states? Shouldn t what is good for the goose also be good for the gander?
我相信欧盟在非欧盟国家执行这类监察活动是有其重要意义的 但问题是这是否也应该应用到欧盟内部成员国的选举之上 俗话说得好 对一只鹅有好处的东西也该对鹅群有利啊
Non member States
会员
In EU member States, in addition to a specific voluntary monitoring list, the limited international special surveillance list of non scheduled substances had been disseminated to industry.
在欧盟成员国 除了一份特定的自愿监测清单外 还向业界散发了有限的非表列物质国际特别监视清单
The European Commission's Market Access Database provides information on exports from the European Union (EU) to non EU countries.
36. 欧洲委员会市场准入数据库 提供关于欧盟国家对非欧盟国家出口的数据
Those pledges do not include contributions from individual EU member States.
这笔认捐不包括欧盟成员国的个别捐款
2004 Member of EU Forum of Judges for the Environment (EUFJE)
2004年 欧盟法官促进环境论坛成员
EU member States must implement these rules before 10 October 2006.
欧盟成员国必须在2006年10月10日前实施这些规则
Within OSCE, EU member States had drawn up best practices guidelines.
在欧安组织框架内 欧洲联盟成员国制订了最佳做法指导原则
Non member State Percentage
会员国 百分比
This means that cooperation with non EU countries should not be to the detriment of solidarity and common rules within the EU. Consulting at an early stage would help manage misperceptions often fueled by reports in the media long before deals are concluded and thus strengthen convergence and unity among EU member states.
这意味着与非欧盟成员的合作不应对欧盟内部的团结和共同原则造成损害 尽早进行磋商有助于消弭误解 这些误解通常会在媒体的添油加醋下不断加深 即便交易还远未达成 并因此增强欧盟成员国之间的团结一致
The new EU procurement directives, which EU member States have to implement by 31 January 2006, include a specific provision for ERAs.
欧盟成员国须于2006年1月31日之前实施的新的欧盟采购指令包括了关于电子逆向拍卖的一项具体条文
PARTICIPATION BY NON MEMBER STATES
成员国与会
Othersa a Non member States.
웤쯼a 1993 2
All EU Member States are bound by the EU Code of Conduct on Arms Exports, which is a very comprehensive international arms export regime.
所有欧盟成员国都受到欧盟 武器出口行为守则 的约束 这是一种非常全面的国际武器出口制度
Non member States represented by observers
派观察员出席的非联合国会员
PARTICIPATION BY NON MEMBER STATES (continued)
成员国与会 续
Non Member State represented by observers
由观察员代表出席的非会员
Non member States represented by observers
派观察员出席会议的非会员
V. Assessment of non member States
五. 非会员国的摊款 98 104 8
But, to do so, we will need to make EU institutions more efficient, with better regulation and a lower administrative burden. Common institutions are needed to ensure that all EU countries interests are protected, and to act as a bridge between eurozone and non eurozone member states.
但是 这需要我们改善欧盟机构的效率 出台更好的监管 减少行政负担 我们需要共同机构确保所有欧盟国家的利益都得到保护 并作为嫁接欧元区和非欧元区成员国的桥梁
EU member States recently agreed to support the G 8 agreement to write off debt.
欧盟成员国最近已同意支持八国集团取消债务的协定
EUFOR currently comprises some 6,200 troops from 22 EU member States and 11 third countries.
57. 目前欧洲联盟部队由来自22个欧盟成员国和11个第三国的大约6 200名官兵组成
The Federation apos s member organizations are privately run, non profit, non political, and non religious.
联合会的成员组织由私人经营 它是一个非盈利 非政治和非宗教组织
C. Non member States represented by observers
C. Non member States represented by observers
Rule 69 (Participation of non Member States)
第 69条 (非成员国的参加)
As Cameron himself stated after a recent visit to Iceland, the Norwegian option of engaging in free trade with the EU as a non member is far from ideal. Norway, like Switzerland, still has to abide by EU single market rules, without having any say in formulating them.
事实上 现实可能远非如此理想 正如卡梅伦本人最近出访冰岛后所指出的那样 挪威以非成员国身份与欧盟自由贸易的条件远非那么理想 挪威像瑞士一样仍需遵守欧盟单一市场规则 但却对规则的制定没有发言权 挪威还需支付大量资金用于欧盟预算 同时必须接受人员 包括难民在内 的跨境自由流动
While the directive s rules governing migration of employed and self employed people hardly differ from previous EU law, the migration and social welfare rights of non working EU citizens have been significantly extended. According to the directive, every EU citizen has the right to a residence permit for up to five years in any member state, followed by the right to permanent residence.
尽管该指令中有关从业人员和自由职业者迁移的规定和以前的欧盟法律大同小异 但无业的欧盟公民迁移和社会福利的权益则被显著地扩大了 根据该指令 每一位欧盟公民都有权在任何一个成员国获得长达五年的居留许可 并在此基础上获得永久居留权 原则上 甚至非活动移民届时也和普通国民一样 有权享受社会福利
3. Following the EU Directive 46 95 EC, liberalization of transborder data flows (principle 9) with regard to other EU member States is to be expected soon.
3. 继欧洲联盟第46 95 EC号指令后 预期很快将实施与其它欧洲联盟成员国之间的跨界资料流通(原则9)
within a week the Republic of Cyprus will become full and equal member of the EU.
在一周内 塞浦路斯共和国将成为欧盟的正式与平等成员
OECD, Export Credit Financing Systems in OECD Member and Non Member Countries, 2002 Supplement.
经合组织 经合组织成员和非成员国的出口信贷融资制度 2002年补编
Non EU contributors Albania, Argentina, Bulgaria, Canada, Chile, Morocco, Norway, New Zealand, Romania, Switzerland and Turkey.
非欧盟派遣国 阿尔巴尼亚 阿根廷 保加利亚 加拿大 智利 摩洛哥 挪威 新西兰 罗马尼亚 瑞士和土耳其
If an item is located in an EU Member State other than the Member State where the application is submitted there should be consulting procedure.
当某一物项所在的欧盟成员国不是提出申请的成员国时 则应该启用协商程序
The EU member States strongly support all appropriate measures aimed at preventing terrorists from acquiring nuclear weapons.
欧盟成员国坚决支持采取一切适当措施 防止恐怖分子获得核武器
Moreover, almost every EU member favours local over foreign interests in the establishment of a commercial presence.
25 此外 几乎每一个欧盟成员国都支持在建立外国机构方面的地方利益 而不是外国利益
An EU with Turkey as a member would be far better situated to meet today s challenges than an EU without Turkey. But, unfortunately, Turkey, like much of the rest of the world, is rather turned off by the EU.
很显然一个包含了土耳其的欧洲将比一个没有土耳其的欧洲更能应对当今的挑战 但不幸的是土耳其也跟全世界其他国家一样 对欧洲不太感冒 而事实上 如今需要向土耳其抛媚眼的是欧盟 而不是反过来
Eu Eu.
那个热爱人们的女人...
The EU works with either non EU states, such as NATO members like Canada, Norway, and Turkey, or applicants for EU membership. The ESDP cooperates with the UN and other regional organizations, such as the African Union and ASEAN.
第三 该政策向国际合作开放 欧盟既与非欧盟国家 例如加拿大 挪威和土耳其等北约成员国合作 也与申请加入欧盟的国家合作 该政策与联合国和非洲联盟 东盟等其他地区性组织合作 当欧盟主动的时候往往会在这些合作中发挥主要作用
The Italian government disregards previous financial commitments to the EU, and other EU Member States will have to quickly determine whether to resolutely oppose this decision. Tria doesn't support this decision, and he hopes to comply with the EU rules.
意大利政府无视之前对欧盟作出的财政承诺 欧盟其他成员国将必须迅速确定是否对意大利的这一决定予以坚决反对 特里亚并不支持该决定 他希望遵守欧盟规则
The EU Police Mission was fully engaged in the police restructuring process, and the EU Police Mission Head of Mission served as a full member of the Police Restructuring Commission.
90. 欧盟警察特派团全面参与警察重组进程 欧盟警察特派团团长担任警察重组委员会的正式成员
Internally the relations of the organization with its member States were governed by the rules of the organization, but externally the organization interacted with other organizations, non member States and member States acting in a non member State capacity.
该组织对内与其成员的关系由组织规则加以规范 该组织对外与其他组织 非成员国以及以非成员国身份行事的成员国开展互动
EU member States are also working towards making the additional protocol a condition of supply for nuclear exports.
欧洲联盟成员国还正在努力 将附加议定书列为核出口供应的先决条件
The Office has addressed its views to the Member States, as well as to organs of the EU.
难民署已将它的观点转告欧盟成员国和各机构

 

Related searches : Eu Member - Eu Member Countries - A Eu Member - An Eu Member - Eu Member Country - Eu Member States - Non Eu State - Non Eu Residents - Non-eu Jurisdictions - Non Eu Citizens - Non Eu Country - Non-eu Nationals - Non-eu Countries - Non-eu Companies