Translation of "not been considered" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

His application has not yet been considered.
他的请求尚未得到审理
While this initiative should have been considered 10 years ago, it is not too late to move forward now.
尽管这一主动行动十年前就应当考虑 但现在开始行动也并非为时太晚
States parties whose reports have been submitted but not yet considered by the Committee as of 1 November 2005
截至2005年11月1日已提交报告但尚未得到委员会审议的缔约国
Only binding decisions have been considered so far.
39. 到目前为止 只审议了具有约束力的决定
He said Have you considered what you have been worshipping,
他说 你们告诉我吧 你们所崇拜的是什么
He said Have you considered what you have been worshipping,
他說 你們告訴我吧 你們所崇拜的是甚麼
The Supreme Court also considered that the authors had not presented any evidence that would have given reason to find that they had not been treated equally.
最高法院还认为 提交人并没有提供任何证据说明自己遭受了不公平的待遇
That extreme expedient can be considered only when all other efforts have been exhausted and peaceful solutions have proved not to be viable.
只有在所有其他努力都已用尽 和平解决被证明不可行时 才能考虑这种极端手段
He said, 'And have you considered what you have been serving,
他说 你们告诉我吧 你们所崇拜的是什么
He said, 'And have you considered what you have been serving,
他說 你們告訴我吧 你們所崇拜的是甚麼
He said Have you then considered what you have been worshipping
他说 你们告诉我吧 你们所崇拜的是什么
He said Have you then considered what you have been worshipping
他說 你們告訴我吧 你們所崇拜的是甚麼
A number of ways have been considered to implement the MDGs.
为执行 千年发展目标 考虑了几种方法
There is a real danger that the legislation will be inadequately considered if it has only been considered by the political body.
如果 立法 只由政治机构做审议 则该项立法切实存在考虑不周的危险
In accordance with established practice, the grant, considered a temporary measure, has not been recosted to reflect the impact of inflation and currency fluctuations.
按照既定做法 赠款被认为是临时措施 并不加以重新计算 以反映通货膨胀和货值波动的影响
Although these determinants have so far been considered at the country level, they can theoretically be considered at a much more disaggregated level.
虽然迄今仅考虑了国家一级的这些要素 但在理论上仍可以更加细分
These are negative security guarantees, which have previously been considered by the Commission.
这些保证是消极的安全保证 委员会以前曾加以审议
No regionally based quota has been considered except at the Universal Postal Union.
除万国邮政联盟之外 皆不考虑任何区域配额
11 There has been a proposal to use the IMF gold reserve to finance IMF debt relief, but this was not considered by the G 8.
11 有提议利用货币基金组织黄金储备 为货币基金组织的债务减免融资 但八国集团没有考虑
The cost of undertaking such a project has not been disclosed, as the Department considered that disclosure of cost estimates could prejudice the competitive tender process.
这个项目的费用尚未公布 因为国际发展部认为 如果公布费用概数 可能不利竞标进程
Several options have been considered to provide the basic regional structure for the programme.
13 在每一区域内 都将在一个 区域实施小组 的指导下开展所有活动
This item, which has not yet been considered by the General Assembly at its fifty ninth session, remains on the agenda of that session (decision 59 552).
此项目尚未经大会第五十九届会议审议 但仍保留在该届会议的议程上 第59 552号决定
That's not an option being considered too strongly.
但很多人却对这种想法不屑一顾
Saudi Arabia has not considered damage to sea grass areas in assessing the extent of the damage, and claim elements relating to these have not been included in the proposed compensatory project costs.
沙特阿拉伯认为 盟军联合部队修建449平方公里的道路造成了进一步的环境损害
Have you not considered those to whom a portion of the Book has been given? They buy error and desire that you should go astray from the way.
你没有看见吗 曾受天经的人以正道换取迷误 而且希望你们迷失正道
Have you not considered those to whom a portion of the Book has been given? They buy error and desire that you should go astray from the way.
你沒有看見嗎 曾受一部分天經的人以正道換取迷誤 而且希望你們迷失正道
The Court considered that the denunciation of the judges was not sufficient to recuse them because it was filed after the proceedings against the author had been instituted.
宪法法院认为 对法官的指责并不足以让法官本人回避 因为这是在对提交人立案起诉之后提出的上诉
It's considered high seas, because the continent has been put off limits to territorial claims.
它被认为是公海 因为该大陆 已经超出 任何国家宣示领土的限度
(a) Which have already been considered under another procedure of international investigation or settlement or
(a) 已经得到另一国际调查或解决程序的审议之来文
If all operative parts of the proposal have been rejected, the proposal shall be considered to have been rejected as a whole.
提案的所有执行部分如均被否决 该提案应视为被整个否决
Staff rule 104.7 specifies that staff members other than those having been locally recruited shall be considered to have been internationally recruited.
工作人员细则 104.7明确规定 非就地征聘的工作人员应视为国际征聘
Those cases could not therefore be considered arbitrary executions.
因此丝毫谈不上任意处决问题
It recalled that a number of the speakers had been convicted of criminal offences, so that the State party's system of criminal law could not be considered generally ineffective.
委员会回顾一些演讲者已被判刑事罪 看来缔约国的司法制度并不是完全无效的
In addition to membership, population and contribution, the level of development of Member States and economic and social indicators of capacity to pay1 have been considered but not applied.
除会籍因素 人口因素和会费因素外 也曾经考虑过会员国的发展程度以及支付能力的经济社会指标 1 但未被采用
In 2003 and 2004, on the other hand, the topic had been considered without sub items.
另一方面 在2003年和2004年 这个议题没有分项目
The issue of mine action had previously been considered in plenary meetings of the General Assembly.
以前排雷行动问题都是在大会全体会议上审议
6.3 The Committee notes that the author's complaint is not being considered and has not been considered or reviewed by the European Court of Human Rights, and that it was not registered as a formal complaint but was withdrawn by the author, and that the withdrawal was accepted by the Court without consideration of the merits of the issues raised by the author.
6.3 委员会注意到 欧洲人权法院没有再审议 而且也未曾审议或复审过提交人的申诉 也没有登记为正式申诉 而是被提交人撤回 法院在没有审议提交人所述问题事由的情况下接受了撤回
The space sector should therefore not be considered in isolation.
因此不应当孤立地来考虑空间部门
Note that seeking past EOF is not considered an error.
Upon success, returns 0 otherwise, returns 1. Note that seeking past EOF is not considered an error.
Have you not considered how your Lord dealt with 'Aad
难道你不知道你的主怎样惩治阿德人
Have you not considered how your Lord dealt with 'Aad
難道你不知道你的主怎樣懲治阿德人
Have you not considered how your Lord dealt with Ad,
难道你不知道你的主怎样惩治阿德人
Have you not considered how your Lord dealt with Ad,
難道你不知道你的主怎樣懲治阿德人
CEDAW has not yet considered the report submitted to it.
消除对妇女歧视委员会还没有审议收到的报告
Members abstaining from voting shall be considered as not voting.
对表决弃权的理事应被视为未参加表决