Translation of "not strictly enforced" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Strictly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Corruption in procurement thrives in the absence of openness, transparency, information, competition, incentives, clear rules and regulations that are strictly enforced, and in the presence of sanctions.
采购中的腐败在缺乏公开 透明 信息 竞争 鼓励 严格实施的明确规则和条例的情况下以及在受到默许的情况下最为猖獗
The existing principle that United Nations bodies should meet at their respective established headquarters, as provided for in General Assembly resolution 40 243, should be strictly enforced.
必须严格执行大会第40 243决议中所规定的现行原则 即联合国各机关应在各自的固定总部开会
Furthermore, the Secretary General wishes to draw the attention of the General Committee to the fact that measures introduced to reduce costs relating to overtime will be strictly enforced.
20. 此外 秘书长不妨提请总务委员会注意 将严格实施旨在削减加班费用的各项措施
Strictly speaking, the theory is not correct.
嚴格地說 這套理論不算正確
Strictly speaking, his answer is not correct.
嚴格地說 他的答案並不對
Strictly speaking, the earth is not round.
嚴格來說 地球不是圓的
Not strictly an ambigram in the conventional sense.
不是传统意义上严格的双向图
Strictly speaking, these are not weapons of mass destruction.
严格的说 肮脏炸弹并不是大规模毁灭性武器
In the course of this study, it was established, and echoed by Dr. O. Ezekwesili, that openness, transparency, information, competition, sanctions, incentives, clear rules and regulations that are strictly enforced are enemies of corruption .
10. 本报告中确认并得到O.Ezekwsili博士的赞同 的看法是 公开 透明 资讯 竞争 制裁 奖励 严格实施的明确的规则与条例 都是腐败的劲敌
She said that China has always fully and strictly enforced Security Council resolutions, fulfilled its own international obligations, and never allowed Chinese citizens and businesses to engage in activities that violated the UN Security Council resolutions.
她表示 中方始终全面 严格执行安理会决议 履行自身承担的国际义务 绝不允许中国公民和企业从事违反安理会决议的活动
Strictly speaking, the tomato is not a vegetable. It's a fruit.
嚴格來說 蕃茄不是蔬菜 是水果
This proviso is not strictly necessary but has a pragmatic purpose.
125. 此项但书并非绝对必要 但具有实际目的
In some other countries, the OECD convention is not yet properly enforced.
在一些其他国家里 经济合作与发展组织协定 还没有被真正地有力实施
Determined to prevent enforced disappearances and to combat impunity for the crime of enforced disappearance,
决心防止强迫失踪 制止犯有强迫失踪罪而不受惩罚的现象
Smoking is strictly prohibited.
严禁吸烟
Strictly speaking, you're wrong.
嚴格地說你錯了
Enforced or involuntary disappearances
8. 被强迫或非自愿失踪问题
Enforced or involuntary disappearances
2005 27. 被强迫或非自愿失踪问题
How is it enforced?
如何实施该方案
Enforced or involuntary disappearances
向受非法毒品转运影响的国家提供国际援助
Enforced or involuntary disappearances
2005 27 被强迫或非自愿失踪问题 4
The proviso is not strictly necessary but is none the less useful in an expository draft.
124. 此项但书并非绝对必要 不过在一项阐述性草案中仍有些用处
Thus, Kazakhstan does not produce anti personnel landmines and strictly observes the rules governing their stockpiling.
因此 哈萨克斯坦不生产杀伤人员地雷 并严格遵守有关地雷的储存的规则
Strictly speaking, you are wrong.
嚴格地說你錯了
Enforced or involuntary disappearances 4
8. 被强迫或非自愿失踪问题 6
Enforced or involuntary disappearances 110
2005 27. 被强迫或非自愿失踪问题 108
2005 Enforced or involuntary disappearances
第六十一届会议
Entry is strictly for staff only.
非工作人员禁止入内
who strictly guard their private parts
他们是保持贞操的
who strictly guard their private parts
他們是保持貞操的
And who (strictly) guard their prayers
他们是谨守拜功的
And who (strictly) guard their prayers
他們是謹守拜功的
It is crewed not strictly by military but by a combination of humanitarian organizations Operation Hope, Project Smile.
船员不是严格的部队人员 而是很多人道主义组织 比如 希望项目 微笑工程
Decentralized forest management should be based not only on controls but also incentives rules that cannot be enforced should not be made.
分散的森林管理不仅仅是实行控制 还要采取奖励措施 不能强制执行的规则就不要制订
Enforced or involuntary disappearances 11 4
8. 被强迫或非自愿失踪问题 11 4
Enforced or involuntary disappearances 11 110
2005 27. 被强迫或非自愿失踪问题 11 112
Others called for references to conspiracy to commit enforced disappearance, and to those responsible for instigating or concealing an enforced disappearance.
还有的代表团要求提及同谋实施强迫失踪以及对怂恿或隐瞒强迫失踪负责任的人
That was strictly a capital markets phenomena.
这是一个严格的资本市场的现象
Strictly speaking, this sentence is grammatically incorrect.
严格地讲,这句话语法上有错误
Strictly speaking, the tomato is a fruit.
严格地讲,番茄是水果
This exceptional provision must be interpreted strictly.
这种例外规定必须做出严格的解释
(a) The wrongful removal of children who are subjected to enforced disappearance, children whose father, mother or legal guardian is subjected to enforced disappearance or children born during the captivity of a mother subjected to enforced disappearance
㈠ 非法劫持遭受强迫失踪的儿童 其父母或法律监护人遭受到强迫失踪的儿童 或母亲在遭受强迫失踪期间出生的儿童
This decision constitutes a final decision of the national courts of the State party, which has not been enforced.
这项构成缔约国国家法院最终裁决的决定未能得到实施
The legislation continues to be rigorously enforced.
这个法规继续得到严格执行
Though it does not strictly fall within the purview of the Council, the Council's active support will certainly be needed.
虽然严格说这不属于安理会的职权范围 但确实需要安理会予以积极支持

 

Related searches : Strictly Enforced - Not Enforced - Not Strictly - Have Not Enforced - Enforced - Strictly Not Allowed - Legally Enforced - Enforced Disappearance - Enforced Against - Is Enforced - Enforced Payment - Enforced With - Rigorously Enforced