Translation of "not without challenges" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Without - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Those and other achievements have not been without challenges.
这些以及其他的成就并非没有遇到挑战
In confronting those challenges, MONUC could not afford to operate without comprehensive administrative and budgetary oversight.
联刚特派团为应对这些挑战 即业务不能不受到全面行政管理和预算监督
Developing countries were faced with overwhelming challenges that could not be confronted without the effective support of the international community.
发展中国家面临着各种巨大的挑战 如果没有国际社会的有力支持 是法克服的
Indeed, how to achieve a more moderate growth rate without causing a hard landing is one of the most severe challenges confronting the Chinese government. A hard landing is simply not an option.
事实上 如何实现增长率放缓而不导致硬着陆是中国政府所面临的最严峻的挑战 硬着陆绝不是可选项
Those challenges cannot be met without the dynamic and effective solidarity and cooperation of the international community, especially the rich countries.
如果没有国际社会 尤其是富国 强有力和有效的声援和合作 就不可能解决这些挑战
Accordingly, we will not enjoy development without security, we will not enjoy security without development, and we will not enjoy either without respect for human rights.
17. 因此 没有发展 我们就法享有安全 没有安全 我们就法享有发展 不尊重人权 我们既不能享有安全 也不能享有发展
SB No, not without.
苏珊 不是 不是没有
Being a woman need not and should not be among the greatest challenges of life.
身为女性不需要也不应该成为生活中最大的挑战之一
As the world faced new challenges, it was of paramount importance for Member States to pay their assessed contributions in full, on time and without conditions.
由于世界面临各种新挑战 各会员国全额 准时及条件缴交分摊的会费至关重要
There are developing countries which face peculiar, if not unique, development challenges.
有些发展中国家面临特殊 甚至独特的发展挑战
The task is not an easy one and the challenges are many.
146. 这项工作很艰难 又有许多挑战
Without trade, there can be no sustained equitable economic growth. Without economic growth, tax revenues will not grow. And without tax revenues, improved public services are not sustainable.
没有贸易 就不会有可持续的平等经济增长 没有经济增长 税收就不会增长 没有税收 已经改善的公共服务就法持续
There are challenges. There are challenges.
有很多挑战 很多挑战
As the Secretary General observed, we will not enjoy development without security, we will not enjoy security without development, and we will not enjoy either without respect for human rights (A 59 2005, para.
正如秘书长所言 没有发展 我们就法享有安全 没有安全 我们就法享有发展 不尊重人权 我们既不能享有安全 也不能享有发展 A 59 2005 第17段
But it was not without misadventure.
但也不是完全地一帆风顺
Men can not exist without air.
没有空气 人法存在
Without water, we can not survive.
没有水 我们法生存
Without water, you could not live.
沒有水你無法活
We must not be complacent in our efforts to collectively tackle those challenges.
我们决不能对我们共同处理这些挑战的各项努力沾沾自喜
Implementation will not come without a price.
实施这项协定是要付出代价的
Development is not possible without financial resources.
没有资金就谈不上发展
to those who are without law, as without law (not being without law toward God, but under law toward Christ), that I might win those who are without law.
向沒 有 律法 的 人 我 就 作沒 有 律法 的 人 為 要 得 沒 有 律法 的 人 其實 我 在 神 面前 不 是 沒 有 律法 在 基督 面前 正在 律法 之下
to those who are without law, as without law (not being without law toward God, but under law toward Christ), that I might win those who are without law.
向 沒 有 律 法 的 人 我 就 作 沒 有 律 法 的 人 為 要 得 沒 有 律 法 的 人 其 實 我 在 神 面 前 不 是 沒 有 律 法 在 基 督 面 前 正 在 律 法 之 下
We recognize that our nations and peoples will not enjoy development without security, nor will they enjoy security without development, and that they will not enjoy either without respect for human rights.
11. 我们承认 国家和人民没有安全就没有发展 没有发展就没有安全 而不尊重人权则安全与发展都法享有
We acknowledge that our nations and peoples will not enjoy development without security, nor will they enjoy security without development, and that they will not enjoy either without respect for human rights.
8. 我们认识到 对于各国和各国人民来说 没有安全 就享受不了发展 没有发展也享受不了安全 如果人权得不到尊重 则两者都享受不了
I cannot conclude without reiterating the unwavering resolve of my country to continue to help the Afghan Government and people in their endeavours to overcome the daunting challenges ahead.
最后 我要重申我国坚定不移地决心帮助阿富汗政府和人民努力克服前面的艰巨挑战
To them that are without law, as without law, (being not without law to God, but under the law to Christ,) that I might gain them that are without law.
向沒 有 律法 的 人 我 就 作沒 有 律法 的 人 為 要 得 沒 有 律法 的 人 其實 我 在 神 面前 不 是 沒 有 律法 在 基督 面前 正在 律法 之下
To them that are without law, as without law, (being not without law to God, but under the law to Christ,) that I might gain them that are without law.
向 沒 有 律 法 的 人 我 就 作 沒 有 律 法 的 人 為 要 得 沒 有 律 法 的 人 其 實 我 在 神 面 前 不 是 沒 有 律 法 在 基 督 面 前 正 在 律 法 之 下
The election result nonetheless underscores the fact that time is running out to find a solution to the Cyprus problem. Talat has set the presidential election in early 2010 as a deadline for agreement, while Christofias is not without political challenges within his own coalition.
不过选举结果仍然凸显了这样一个事实 那就是为塞浦路斯问题找到解决方案的时间已经所剩几 塔拉特已经把2010年初的总统选举确定为达成协议的最后期限 而赫里斯托菲亚斯在自己的联盟内部并非没有政治阻力
The new global challenges posed by terrorism and transnational organized crime do not respect borders.
恐怖主义和跨国有组织犯罪所构成的新型全球挑战是不分国界的
Although these challenges are very real, we believe we are not predestined to experience them.
所有这些挑战确实存在 但我们认为 并不是先天注定 不可避免的
Our creativity comes from without, not from within.
我们的创意来自于外界,而不是我们内心
Life without emotion would really not be life.
没有情绪的人生便不是人生
World without risk would not be worth living.
没有冒险的世界是不值得活的
Please do not enter the room without knocking.
請你不要不敲門就進來
This relationship, however, is not always without strain.
但是 这种关系并非总是一帆风顺
Iraq's challenges are also the challenges of the international community.
伊拉克面临的挑战也是国际社会面临的挑战
Challenges
3. 挑战
Challenges
CCC 行为改变宣传
She challenges the court's finding that a certain document by the Iranian authorities was not authentic.
当时法庭认为 伊朗当局的某些文件是伪造的 对此她提出了质疑
Even the most powerful States are not able to face and deal with new challenges alone.
即使是最强大的国家也法单独面对和处理新的挑战
I am not used to drinking coffee without sugar.
我不习惯喝糖咖啡
I have not taken any step without his consent.
未经他同意 我没有采取过任何行动
The non inclusion of stocks is not without advantages.
不包括现有库存也不是没有好处
They're not doing 26 miles they're doing 100, 150 miles at a time, and apparently without injury, without problems.
他们跑的不是26英里 他们每次跑100英里 150英里 而且显然没有受伤 没有出现问题

 

Related searches : Not Without - Not Without Risk - But Not Without - Not Without Controversy - Not Without Reason - Not Valid Without - Is Not Without - Not Without Problems - Not Without Precedent - Not Without Mentioning - Not Without Merit - Not Without Danger - Not Without Prejudice - Was Not Without