Translation of "not without precedent" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Precedent - translation : Without - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A Future without Precedent
前所未有的未来
Concerning the second option of an interpretative authoritative statement, the sponsor delegation noted that this was not without precedent.
42. 关于第二种选择 即解释性权威声明 提案国代表团指出 这并非没有先例
The efforts of the international community to lay down standards, norms and guidelines in criminal justice are not without precedent.
一 过去 半个世纪的司法服务工作
It's totally without precedent for the suspect's attorney to be the true culprit.
這前所未聞, 犯罪嫌疑人的律師竟然是真正的罪魁禍首
So, the flow of resources from the commodity booms to the bottom billion are without precedent.
因此商品的繁荣将 给最底层的10亿人带来可触的未来
It has engaged in an ongoing dialogue with Member States without precedent in United Nations history.
委员会同会员国进行了联合国历史上前所未有的持续对话
For my country, it signifies an absolute moral abomination, a denial of all things civilized without precedent or parallel.
对我国 它标志着绝对的道德沦丧 对所有文明事物的空前绝后的摒弃
A precedent concerning those We have sent before you from among Our apostles, and you will not find any change in Our precedent.
这是在你之前我所派遣的众使者的常道 你对于我的常道不能发现任何变更
A precedent concerning those We have sent before you from among Our apostles, and you will not find any change in Our precedent.
這是在你之前我所派遣的眾使者的常道 你對於我的常道不能發現任何變更
It asserts that claims for interim loss of natural resources without commercial value have no precedent in general international law.
伊拉克说 商业价值自然资源的暂时损失索赔在一般国际法中找不到先例
22. Decides, on an exceptional basis and without setting any precedent, that the Under Secretary General for Safety and Security shall serve for one non renewable term not exceeding five years
22. 决定 主管安全和安保事务副秘书长的任期不超过五年且不可续任 此为特例且不开创任何先例
The Internet and the World Wide Web have allowed individuals and CSOs to network interregionally, creating people to people processes without historical precedent.
因特网和万维网使个人和民间社会组织能够进行区域间联络 从而创造出前所未有的人与人交流进程
That precedent is, without doubt, dangerous for a fledgling democracy. The Islamists must have representation in order to ensure that they do not renounce the ballot box as a means of pursuing their objectives.
疑问 树立这样的先例对尚在襁褓中的民主是危险的 伊斯兰必须拥有代表 以确保他们放弃通过投票箱追求自己的目标
He set a precedent.
他開了先河
17. Decides to authorize, without setting a precedent, the utilization of an amount not exceeding 750,000 dollars for temporary fuel assistance for the Force to assist the deployment of the Lebanese Armed Forces in southern Lebanon
17. 决定授权使用金额不超过750 000 美元的经费 临时为部队提供燃料 协助在黎巴嫩南部部署黎巴嫩武装部队 但不构成先例
they do not believe in it, and the precedent of the ancients has already passed.
他们不信我的教诲 其实 古人的常道已逝去了
they do not believe in it, and the precedent of the ancients has already passed.
他們不信我的教誨 其實 古人的常道已逝去了
Allah s precedent with those who passed away before, and you will never find any change in Allah s precedent.
这是真主对于古人的常道 你绝不能发现任何变更
It is Allah s precedent that has passed before, and you will never find any change in Allah s precedent.
这是真主以前的常道 对于真主的常道 你绝不能发现有任何变更
Allah s precedent with those who passed away before, and you will never find any change in Allah s precedent.
這是真主對於古人的常道 你絕不能發現任何變更
It is Allah s precedent that has passed before, and you will never find any change in Allah s precedent.
這是真主以前的常道 對於真主的常道 你絕不能發現有任何變更
This is a very grave precedent.
这是一种非常严重的先例
11. Emphasizes that this arrangement would not set a precedent for any future action by the Board.
11. 强调这一安排不对联委会今后的行动构成先例
They will not believe in it, while there has already occurred the precedent of the former peoples.
他们不信我的教诲 其实 古人的常道已逝去了
They will not believe in it, while there has already occurred the precedent of the former peoples.
他們不信我的教誨 其實 古人的常道已逝去了
H.E. Ms. Lena Hallengren, Minister for Pre School Education, Youth Affairs and Adult Learning, and a representative of youth of Sweden, without setting a precedent, jointly made a statement.
瑞典学前教育 青年事务和成人教育部部长勒娜 哈勒格伦女士阁下和一名瑞典青年发了言
This is scary, although not without historical precedent. Much of the American McCarthyism of the 1940 s and 1950 s was driven by the same burning faith in the righteousness of the mission a faith that saw fundamental rights abrogated.
但上述看法不但耸人听闻 而且也是有历史教训的 比如1940 1950年代美国的麦卡锡主义 其绝大部分行动就是被同样一种义愤填膺 且自以为正当的所谓使命感所推动 而正是这种使命感剥夺了人们的基本权利 如果我们选择第二条道路 那我们的境况会变得更好
I am eager to make the point that that is not precedent setting for future General Assembly meetings.
我特别想要说明一点 这不是为以后的大会会议树立先例
His sentence is considered a dangerous precedent.
他的判决被视为一个危险的先例
Decides that the arrangements outlined in paragraph 8 above shall not be considered a precedent for other similar events
9. 决定上文第8段所概述的安排不应视作其他类似活动的先例
9. Decides that the arrangements outlined in paragraph 8 above shall not be considered a precedent for other similar events
9. 决定上文第8段所概述的安排不应视作其他类似活动的先例
9. Decides that the arrangements outlined in paragraph 8 above shall not be considered a precedent for other similar events
9. 决定上文第8段所概述的安排不应视为其他类似活动的先例
And made them a precedent and example for posterity.
我以他们为后世的鉴戒
And made them a precedent and example for posterity.
我以他們為後世的鑒戒
These acts also have precedent above all other Laws.
这些法也优先于其他所有法律
We believe that this is undoubtedly a crucial precedent.
我们认为这疑是一个重要的先例
The Committee considers that this sets an unwelcome precedent.
委员会认为这将形成一个不良先例
We made them a precedent, an example for later peoples.
我以他们为后世的鉴戒
We made them a precedent, an example for later peoples.
我以他們為後世的鑒戒
This could set a harmful precedent for the Organization's work.
这可能为本组织的工作制造有害的先例
The accounting framework established in this paragraph shall not be construed as establishing any precedent for the second and subsequent commitment periods.
这一段中确定的计算框架 不应视为对第二个承诺期及以后各承诺期确定了任何先例
The process of the adoption of the Code should not set a precedent for future negotiations in the field of disarmament and non proliferation.
通过 守则 的进程 不应该为今后在裁军和不扩散领域的谈判创下先例
due to their domineering conduct in the land and their devising of evil schemes and evil schemes beset only their authors. So do they await anything except the precedent of the ancients? Yet you will never find any change in Allah s precedent, and you will never find any revision in Allah s precedent.
在地方上更加自大 更加图谋不轨 阴谋只困其创造者 他们除了等待古人所遭受的常道外 还能等待什么呢 对于真主的常道 你绝不能发现任何变更 对于真主的常道 你绝不能发现任何变迁
due to their domineering conduct in the land and their devising of evil schemes and evil schemes beset only their authors. So do they await anything except the precedent of the ancients? Yet you will never find any change in Allah s precedent, and you will never find any revision in Allah s precedent.
在地方上更加自大 更加圖謀不軌 陰謀只困其創作者 他們除了等待古人所遭受的常道外 還能等待甚麼呢 對於真主的常道 你絕不能發現任何變更 對於真主的常道 你絕不能發現任何變遷
And We made them a precedent and an ensample Unto those after.
我以他们为后世的鉴戒

 

Related searches : Without Precedent - Without A Precedent - Not Without - Not Without Risk - But Not Without - Not Without Challenges - Not Without Controversy - Not Without Reason - Not Valid Without - Is Not Without - Not Without Problems - Not Without Mentioning - Not Without Merit