Translation of "notice termination" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Notice - translation : Notice termination - translation : Termination - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Such notice of termination takes effect when received.
此 种通知在收到时生效
Termination shall become effective months after receipt of the notice.
终止应于收到通知 月后生效
A staff member who resigns, except where termination notice has been given and the termination date agreed upon
辞职者,但已接到解雇通知并经双方议定解雇日期者除外
Such notice of termination takes effect when received by the certification authority.
此种 通知在验证局收到时生效
First, it argued that under the terms of the Treaty, termination was proper only through one year's written notice.
伊朗首先提出 根据 条约 的条款 只有提前一年发出书面通知 才可终止该条约
(g) Termination The contract is considered terminated when the job for which the worker was hired is completed and the employer is not obliged to give any prior notice
终止 工人受雇展开的工作完成时 合同即结束 雇主不必事先通知
We would like to bring to the attention of the Commission two questions whether the phrase in connection with the formation or performance of a contract in paragraph 1 appropriately reflects the intention of the Working Group, and whether that phrase covers, for example, cases involving notice of cargo receipt , notice of claim compensation and notice of contract termination .
我们提请委员会注意 第1款中 与 订立或履行合同有关的 in connection with the formation or performance of a contract 的措辞 是否适当的表达了工作组的本意 是否涵盖了 货物收讫通知 索赔通知终止合同的通知 等情形
Ceasing to apply sanctions for leaving work without a valid reason or for termination of an employment contract without notice when determining the right to and the amount of leave.
在确定休假和假期的权利时 停止适用处罚无正当理由离开工作或不予通知终止雇用合同的作法
(ii) Workers apos rights in the event of unjustified or illegal termination of an employment relationship, with or without notice, with the exception of remuneration or compensation granted in this respect
工人在无理或非法终止就业关系情况下的权利 无论这种终止是否有通知 在这方面的薪酬或赔偿除外
Termination indemnities.
192. 解雇偿金
Termination indemnitiesd
解雇偿金d
Termination of countermeasures
终止反措施
Automatic termination clauses
自动终止条款
Window Termination Tool
Window 终端工具Name
Unexpected Program Termination
未预料到的程序终止
C. Early termination
C. 提前终止
94. Termination indemnities.
94. 解雇偿金
Termination of contract
合同的终止
Termination of conciliation proceedings
调解程序的终止
DURATION, EXTENSION AND TERMINATION
第 46 条 有效期 延长和终止
Suspension, termination and resignation
B. 暂停 终止和辞职
DURATION, EXTENSION AND TERMINATION
有效期 延长和终止
Termination of one contract.
뎵솾럀떯헖
Notice
注意
22. Unsatisfactory performance or failure to conform to the standards of conduct set out above will lead to termination of service, for cause, at the initiative of the United Nations. One month s notice will be given.
22. 벨킧늻솼믲늻럻뫏짏쫶탐캪뇪ힼ붫떼훂솪뫏맺닉좡훷뚯,룸폨튻룶퓂뗄춨횪,틲맊훕횹럾컱ꆣ
Ipso facto termination or suspension
4. 第3条. 当然终止或中止
Ipso facto termination or suspension
当然终止或中止
6. Termination of the project
6. 项目终止
1. Grounds for early termination
1. 提前终止的理由
Termination indemnitiese Total General Fund
普通基金共计 257.7 73.8 39.2 27.3 55.1 85.6 58.1 351.8 342.9 352.8
(g) Termination See general provisions
终止 见一般规定
The group discussed the fact that the length of directors' contracts, the termination of service notice requirements, as well as the nature of compensation payable to any director for cancellation of a service contract should be disclosed.
59. 小组论述到 应该披露董事合同的期限 终止工作的通知要求 以及为解除工作合同应付给董事赔偿金的性质
Notice (para.
通知 第52段
Notice what?
注意到什么
Draft notice?
这是我的派遣信
Nobody'll notice.
没有人会注意.
Notice anything?
注意到什么吗
Didn't notice.
完全没有察觉
61 1974) CWC (MFA Notice No. 94 1997) BTWC (MFA Notice No.
化学武器公约 外交部第94 1997号通知
Article 13 Termination of the Agreement
协定的终止
Article 17 quinquies Modification, suspension, termination
第17条之五 修改 中止和结束
Time of user action causing termination
触发进程终止信号的用户动作时间
XI. EXPIRY, EXTENSION AND EARLY TERMINATION
十一 项目协议的期满 展期和提前终止
Its termination has never been announced.
从未宣布其终止
3.1.3.1 Mission termination of space systems
3.1.3.1 空间系统的任务终止

 

Related searches : Termination Notice - Written Termination Notice - Termination With Notice - Termination Without Notice - Termination By Notice - Termination Notice Period - Termination Upon Notice - Notice Of Termination - On Termination - Employee Termination - Unilateral Termination - Termination Contract