Translation of "number of statements" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Number - translation :

Number of statements - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

During the various statements a number of questions were raised.
大家在发言中提出了一些问题
A number of international statements advocate a one share one vote approach.
26. 一些国际声明主张实行 一股一票 方式
This was illustrated by a number of achievements highlighted in the statements.
在发言中强调的一系列成就就是例证
In that time, I have listened to a good number of valedictory statements from departing colleagues.
在这段时间 我听到过不少离任同事的告别词
Based on the statements made during the panel discussion, a number of conclusions and recommendations could be made.
19. 在小组讨论期间所作发言的基础上可提出一些结论和建议
Well over 100 potential witnesses have been screened, and a number of formal statements have already been taken.
已经对人大大超过100名的可能证人进行了筛选 并已经从证人那里得到了一些正式的证词
Subsequent developments and the recent statements by a number of delegations indicate that these reservations are widely shared.
后来的事态发展以及若干代表团最近的发言表明 这些保留意见是普遍存在的
68. A number of delegations made statements concerning the overall functioning and method of work of the Committee on Information.
68. 若干代表团就新闻委员会的整个运作和工作方法发了言
67. A number of delegations made statements concerning the overall functioning and method of work of the Committee on Information.
67. 若干代表团就新闻委员会的整个运作和工作方法发了言
In particular, at least two plenary meetings1 need to be programmed to accommodate the number of official statements expected.
特别是 要安排预期人的正式发言 至少需要举行两次全体会议
The Government of National Reconciliation (GNR) and a number of civil society groups have roundly decried these statements and consequent actions.
全国和解政府和一些民间社会团体强烈反对这种言论和由此产生的行动
That position enjoys support from a large number of Member States, as their statements in the General Assembly have shown.
这一立场得到了大多会员国的支持 它们在大会的发言就显示了这一点
Between 1998 and 2003, our Movement spoke a number of times during its debates and issued oral and written statements.
在1998年至2003年期间举行的会议上 我们参加了有关辩论 并多次发表意见 还公布了书面和口头意见的内容
President Omar al Bashir, Mr. Kiir and a number of other Sudanese and world leaders made statements appealing for calm and unity.
奥马尔 巴希尔总统 基尔先生和其他一些苏丹人及世界领导人发表讲话 呼吁保持冷静和团结
However, a number of studies by researchers and institutions of the United States itself have refuted these statements by demonstrating their unsustainability and inconsistency.
但是,美国本身的一些研究员和机构进行的研究,却否定了这些说法,认为这些说法毫无根据,而且前后矛盾
Given the number of Parties and the limited amount of time available for statements, it will be necessary to limit the duration of each statement.
64. 鉴于缔约方很多而可用于发言的时间有限 需要限制每次发言的时间
A number of developing country governments have introduced OFDI policy, and some have made statements specifically encouraging their enterprises to internationalize through OFDI.
一些发展中国家的政府实行了对外直接投资政策 有些还专门声明鼓励本国企业通过对外直接投资实现国际化
Delegations that wish to submit written statements are kindly requested to provide a sufficient number of copies to the conference officer for distribution.
请希望提交书面发言的各国代表团向会议干事提供充分量的复印件供分发
There were a number of other discrepancies and shortcomings in the Council s financial statements and inventory records and procurement was not properly regulated.
理事会的财务报表和盘存记录也有若干其他不符之处和缺点,采购也没有得到适当的管制
One of the commentators underlined the need for better time management, as the number of agenda items, meetings, resolutions, and presidential statements was on the rise.
一名评论员强调 随着议程项目 会议 决议和主席声明日益增加 必须实行更好的时间管理
A number of States have made statements in this respect during Security Council meetings (see S PV.5031, S PV.5104 and S PV.5186).
在安全理事会会议期间 一些国家就这个问题发言 见S PV.5031 S PV.5104和S PV.5186
In view of the limited number of meetings available to the Committee, it is suggested that the time limit for statements be set at 10 minutes, with the exception of statements made by the spokespersons of groups of delegations, which would be extended to 15 minutes.
9. 由于分配给委员会的会议次有限 因此建议将发言时间限制在10分钟 但群组代表团发言人的发言则延长至15分钟
A number of important statements, recommendations and country observations made by various human rights treaty bodies and special procedures should also be recalled in this context.
10 在这方面 还应该忆及各人权条约机构和特别程序所做的一些重要说明 建议以及国别意见
The text contains a number of statements and affirmations which have an economic and social impact whose consequences we are far from being able to judge.
案文中有一些说法和定论具有经济和社会影响 对其后果我们很难判断
3.2 In respect of the procedure before the Dutch immigration authorities, the author complains that the interpreter was impolite and deliberately incorrectly translated a number of her statements.
3.2 关于荷兰移民部门所规定的程序 提交人申诉说 口译员不礼貌而且故意将她的一些话译错
The current format, which covers only the peacekeeping special accounts, is based on the indirect method of cash flow statements covered by International Accounting Standard Number 7.
只包括维持和平特别帐户的现有格式是根据国际会计标准7所列的现金流动报表的 quot 间接方法 quot 编制的
Certification of financial statements
一. 2004 2005两年期2004年12月31日终了的十二个月期间财务报表
Summaries of opening statements
开幕发言摘要
Presentation of financial statements
财务报表的编排
The Bureau suggested streamlining the reporting procedures, limiting the number of requests for reports, exercising restraint on repetitive statements of principles or arguments and focusing on effective action requirements.
112. 폐듽뷸튻늽룄짆뗄랽쏦냼삨 룃랽낸뗄햽싔맜샭 볲뮯풤럀랸ퟯ뫍탌쫂쮾램캯풱믡틩돌뗄릤ퟷ틔벰복짙쳡붻놨룦튪쟳ꆣ탂뗄릤ퟷ낲업펦쪹룃쮾쓜폐룼뛠쪱볤뾪햹튵컱믮뚯ꆣ
24. At the fifty second session of the General Assembly, reference was made to the question of Western Sahara by a number of representatives in their statements during the general debate.
24. 在大会第五十二届会议上,一些代表在一般性辩论发言中提到西撒哈拉问题
Noting the declarations, statements and recommendations of a number of human rights treaty monitoring bodies and special procedures on the question of the compatibility of counter terrorism measures with human rights obligations,
注意到一些人权条约监测机构和特别程序关于反恐措施应符合人权义务的宣言 声明和建议
Certification of the financial statements
b 包括未缴摊款 不论能否收到
Statements of programme budget implications
B. 所涉方案预算问题说明
II. STATEMENTS OF POSITION . 43
뛾ꆢ솢뎡짹쏷 . 39
B. Preparation of financial statements
B. 뇠훆닆컱놨뇭 49 53 11
Statements in explanation of vote
发言解释投票理由
2. Format of financial statements
2. 닆컱놨뇭뗄룱쪽
(a) To limit the number of interviews special procedures for collection of evidence from child victims and witnesses should be implemented in order to reduce the number of interviews, statements, hearings and, specifically, unnecessary contact with the justice process, such as through use of video recording
(a) 限制面谈次 应当采用特别程序向儿童被害人和证人取证 以减少面谈 陈述 庭审 特别是与司法过程的不必要接触的次 采取的办法包括使用事先录制的录相
While claims may be filed by a number of institutions against the peacekeeping missions, the final settlements are covered by obligations already reported as expenditures in the financial statements.
虽然一些机构可能向维持和平特派团提出索赔,但最后的赔偿额是由债款支付的,已在财务报表中作为支出开列
Noting the declarations, statements and recommendations by a number of human rights treaty monitoring bodies and special procedures on the question of the compatibility of counter terrorism measures with human rights obligations,
注意到一些人权条约监测机构和特别程序关于反恐怖主义措施是否符合人权义务的问题的宣言 声明和建议
In view of the number of Parties and the time available for statements during the ministerial segment, it will be necessary to limit the duration of each statement to some five minutes.
75. 鉴于缔约方目和部长级会议部分可用于发言的时间 每次发言的时间有必要以约5分钟为限
Statements
F. 文 件
Statements
说 明
Statements
第 24 条

 

Related searches : Statements Of Defence - Statements Of Fees - Pairs Of Statements - Statements Of Assets - Statements Of Bank - Statements Of Objections - Statements Of Expenditure - Statements Of Support - Statements Of Principle - Statements Of Interest - Statements Of Direction - Statements Of Fact - Statements Of Account - Statements Of Income