Translation of "oath or declaration" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Every person appearing before the designated members for the purpose of giving testimony shall be requested to take an oath or make a solemn declaration concerning the veracity of his her testimony and the respect for confidentiality of the proceedings. | 3. 在指定的委员面前作证的任何人都应庄严宣誓保证其证词属实并保证对调查活动予以保密 |
| By oath of the heaven, and by oath of the nightly arriver. | 以穷苍和启明星盟誓 |
| By oath of the heaven, and by oath of the nightly arriver. | 以窮蒼和啟明星盟誓 |
| If she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath, | 他 若在 丈夫 家 裡許 了 願或 起了誓 約束 自己 |
| If she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath, | 他 若 在 丈 夫 家 裡 許 了 願 或 起 了 誓 約 束 自 己 |
| By oath of those that are sent, one after the other. (The verses of the Holy Qur an or the angels or the winds). | 誓以奉派传达佳音 |
| By oath of those that are sent, one after the other. (The verses of the Holy Qur an or the angels or the winds). | 誓以奉派傳達佳音 |
| And by oath of the heaven and by oath of Him Who made it. | 以苍穹及其建筑者发誓 |
| And by oath of the earth and by oath of Him Who spread it. | 以大地及其铺展者发誓 |
| And by oath of the heaven and by oath of Him Who made it. | 以蒼穹及其建築者發誓 |
| And by oath of the earth and by oath of Him Who spread it. | 以大地及其鋪展者發誓 |
| And if she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath | 他 若在 丈夫 家 裡許 了 願或 起了誓 約束 自己 |
| And if she vowed in her husband's house, or bound her soul by a bond with an oath | 他 若 在 丈 夫 家 裡 許 了 願 或 起 了 誓 約 束 自 己 |
| And by oath of the soul and by oath of Him Who made it proper. | 以灵魂及使它均衡 |
| And by oath of the soul and by oath of Him Who made it proper. | 以靈魂及使它均衡 |
| By oath of (mount) Tur. | 以山岳盟誓 |
| Every vow, and every binding oath to afflict the soul, her husband may establish it, or her husband may make it void. | 凡 他 所許的願 和 刻苦 約束 自己 所 起 的 誓 他 丈夫 可以 堅定 也可以 廢去 |
| Every vow, and every binding oath to afflict the soul, her husband may establish it, or her husband may make it void. | 凡 他 所 許 的 願 和 刻 苦 約 束 自 己 所 起 的 誓 他 丈 夫 可 以 堅 定 也 可 以 廢 去 |
| By oath of the wise Qur an. | 以智慧的 古兰经 发誓 |
| By oath of the clear Qur an. | 以明白的经典盟誓 |
| By oath of this clear Book. | 以明确的经典盟誓 |
| By oath of the (particular) dawn. | 誓以黎明 |
| And by oath of ten nights. | 与十夜 |
| By oath of the late morning, | 誓以上午 |
| And by oath of Mount Sinai, | 以西奈山盟誓, |
| By oath of the wise Qur an. | 以智慧的 古蘭經 發誓 |
| By oath of the clear Qur an. | 以明白的經典盟誓 |
| By oath of this clear Book. | 以明確的經典盟誓 |
| And by oath of ten nights. | 與十夜 |
| This may be the XML declaration, document type declaration, entities or other data for which no other handler exists. | èʶ |
| Or, have you an oath from Us that stretches to the Day of Resurrection (if so) you shall surely have what you judge! | 难道我曾与你们缔结过复活日才满期的 坚定的盟约 因而你们确有你们所判断的 |
| Or, have you an oath from Us that stretches to the Day of Resurrection (if so) you shall surely have what you judge! | 難道我曾與你們締結過復活日才滿期的 堅定的盟約 因而你們確有你們所判斷的 |
| Or have ye Covenants with Us to oath, reaching to the Day of Judgment, (providing) that ye shall have whatever ye shall demand? | 难道我曾与你们缔结过复活日才满期的 坚定的盟约 因而你们确有你们所判断的 |
| Or have ye Covenants with Us to oath, reaching to the Day of Judgment, (providing) that ye shall have whatever ye shall demand? | 難道我曾與你們締結過復活日才滿期的 堅定的盟約 因而你們確有你們所判斷的 |
| For example, many countries have requirements of law for notarization of a document by a notary or attestation by a commissioner for oath. | 举例说 许多国家的法律均要求由公证机关对文书加以公证 或者由宣誓公证人具签证明 |
| And by oath of the day that is a witness and by oath of a day in which the people present themselves. | 以及能证的和所证的日子 |
| And by oath of the day that is a witness and by oath of a day in which the people present themselves. | 以及能証的和所証的日子 |
| Qaf by oath of the Glorious Qur an. | 戛弗 以尊严的 古兰经 盟誓 |
| And by oath of the decorated heaven. | 以有轨道的诸天盟誓 |
| And by oath of a passage, written | 以天经之书 |
| And by oath of the Inhabited House. | 以众人朝觐的天房盟誓 |
| And by oath of the Promised Day. | 和所警告的日子 |
| And by oath of this secure land, | 以这个安宁的城市盟誓, |
| Qaf by oath of the Glorious Qur an. | 戛弗 以尊嚴的 古蘭經 盟誓 |
| And by oath of the decorated heaven. | 以有軌道的諸天盟誓 |
Related searches : Declaration On Oath - Declaration Under Oath - Oath Or Affirmation - Declaration Of An Oath - Hippocratic Oath - Solemn Oath - Loyalty Oath - Administration Oath - Coronation Oath - Swear Oath - Official Oath - Blood Oath - Oath Taker
