Translation of "offer or solicit" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Offer - translation : Solicit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Why do you solicit false gods instead of God?
难道你们欲舍真主而悖谬地崇拜许多神灵吗
Why do you solicit false gods instead of God?
難道你們欲捨真主而悖謬地崇拜許多神靈嗎
They would offer sweets or money.
他们会准备一些糖果和零花钱
The Advisory Committee should receive details regularly, without having to solicit them.
咨询委员会应该定期收到一些细节 而不是要去征求细节
They said, 'We will solicit him of our father that we will do.'
他们说 我们要恳求他父亲允许我们带他来见你 我们必定这样做
They said, 'We will solicit him of our father that we will do.'
他們說 我們要懇求他父親允許我們帶他來見你 我們必定這樣做
They said, We will solicit him from his father. We will surely do.
他们说 我们要恳求他父亲允许我们带他来见你 我们必定这样做
They said, We will solicit him from his father. We will surely do.
他們說 我們要懇求他父親允許我們帶他來見你 我們必定這樣做
An Internet survey was also conducted to solicit information from the general public.
还进行了一次因特网调查 向公众征求看法
They said, We will solicit him from his father. That we will surely do.
他们说 我们要恳求他父亲允许我们带他来见你 我们必定这样做
They said, We will solicit him from his father. That we will surely do.
他們說 我們要懇求他父親允許我們帶他來見你 我們必定這樣做
The Union also helped solicit multi sided support for the Vietnamese women and children.
该联合会还为越南妇女和儿童争取了大量的多边援助
that we have built us an altar to turn away from following Yahweh or if to offer burnt offering or meal offering, or if to offer sacrifices of peace offerings, let Yahweh himself require it.
為 自己 築壇 要轉 去 不跟從 耶和華 或是 要 將 燔祭 素 祭 平安 祭獻 在 壇上 願耶和華 親自討 我 們的罪
that we have built us an altar to turn away from following Yahweh or if to offer burnt offering or meal offering, or if to offer sacrifices of peace offerings, let Yahweh himself require it.
為 自 己 築 壇 要 轉 去 不 跟 從 耶 和 華 或 是 要 將 燔 祭 素 祭 平 安 祭 獻 在 壇 上 願 耶 和 華 親 自 討 我 們 的 罪
Supply means sale, transfer, offer for sale, loan, gift or intermediation.
所谓供应 是指销售 转让 兜售 出借 赠送或中间商交易
(b) offer an equity interest in accordance with regulation 19 or
(b) 依照第19条的规定提供股份 或
That we have built us an altar to turn from following the LORD, or if to offer thereon burnt offering or meat offering, or if to offer peace offerings thereon, let the LORD himself require it
為 自己 築壇 要轉 去 不跟從 耶和華 或是 要 將 燔祭 素 祭 平安 祭獻 在 壇上 願耶和華 親自討 我 們的罪
That we have built us an altar to turn from following the LORD, or if to offer thereon burnt offering or meat offering, or if to offer peace offerings thereon, let the LORD himself require it
為 自 己 築 壇 要 轉 去 不 跟 從 耶 和 華 或 是 要 將 燔 祭 素 祭 平 安 祭 獻 在 壇 上 願 耶 和 華 親 自 討 我 們 的 罪
procedures mandate holders and to solicit their views, including on any additional contributions from all relevant stakeholders
人权委员会 注意到亚洲集团人权问题专家应亚洲集团各国大使要求编写的题为 增强人权委员会特别机制的有效性 的初步讨论文件和对其提出的书面答复 并铭记载于E CN.4 2000 112号文件的报告和委员会2000年第2000 109号决定 以及秘书长题为 加强联合国 进一步改革纲领 报告(A 57 387 和Corr.1)所载行动4, 决定请联合国人权事务高级专员
(c) Offer a joint venture arrangement in accordance with regulation 19 or
(c) 依照 规章 第19条的规定提供联合企业安排 或
The programme does not offer an unconditional amnesty or immunity from prosecution.
方案没有无条件提供赦免或免于起诉
(a) Communication means any statement, declaration, demand, notice or request, including an offer and the acceptance of an offer, that the parties are required to make or choose to make in connection with the formation or performance of a contract
㈠ 通信 系指当事人在一项合同的订立或履行中被要求作出或选择作出的包括要约和对要约的承诺在内的任何陈述 声明 要求 通知或请求
(a) Communication means any statement, declaration, demand, notice or request, including an offer and the acceptance of an offer, that the parties are required to make or choose to make in connection with the formation or performance of a contract
㈠ 通信 系指当事人在一项合同的订立或履行中被要求作出或选择作出的包括要约和对要约的承诺在内的任何陈述 声明 要求 通知或请求
Or if he shall ask an egg, will he offer him a scorpion?
求 雞蛋 反給 他 蠍子 呢
Or if he shall ask an egg, will he offer him a scorpion?
求 雞 蛋 反 給 他 蠍 子 呢
(e) No child shall be compelled to plead guilty or to offer testimony.
e 不得强迫儿童认罪或提供证言
(2) to set down the scheme for personnel placement, solicit the opinions of the workers and the workers' representatives congress of the enterprise or submit the scheme to the worker's representatives congress for discussing
二 制订 职工 安置 方案 听取 重组 企业 的 职工 职工 代表 大会 的 意见 或者 提交 职工 代表 大会 审议
It is an offence to plan terrorist acts, gather information on potential targets for a terrorist act, solicit funds knowing they will be used for terrorism and to recruit or train persons for terrorism.
下列行为都属犯罪 筹划恐怖行为 收集恐怖行为可能打击的目标的资料 筹措资金而明知会用于恐怖主义 为恐怖主义召募或培训人员
The forum also provided a valuable opportunity for the regional commissions to solicit input on planned road safety activities.
论坛还为区域委员会提供了为计划中的道路安全活动争取投入的宝贵机会
Did I say, 'Give to me?' or, 'Offer a present for me from your substance?'
我 豈說 請 你 們供給我 從你們 的 財 物中 送禮物 給我
Did I say, 'Give to me?' or, 'Offer a present for me from your substance?'
我 豈 說 請 你 們 供 給 我 從 你 們 的 財 物 中 送 禮 物 給 我
Such a study would benefit from wide consultation to solicit views and consider, and possibly refine, potential scope, approaches and options.
这一研究还将从征求意见的广泛协商中获益 探讨并在可能情况下改进潜在范围 方法和备选办法
Newspapers had very limited funds to offer attractive working conditions or pay decent salaries to journalists.
报社资金极其有限 不能提供有吸引力的工作条件和付给记者像样的工资
And if ye offer the blind for sacrifice, is it not evil? and if ye offer the lame and sick, is it not evil? offer it now unto thy governor will he be pleased with thee, or accept thy person? saith the LORD of hosts.
你 們將 瞎眼 的 獻為 祭物 這不為惡麼 將 瘸腿 的 有病 的 獻上 這不為惡麼 你 獻給 你 的 省長 他 豈喜悅 你 豈 能 看 你 的 情面 麼 這是 萬軍 之 耶和華 說的
And if ye offer the blind for sacrifice, is it not evil? and if ye offer the lame and sick, is it not evil? offer it now unto thy governor will he be pleased with thee, or accept thy person? saith the LORD of hosts.
你 們 將 瞎 眼 的 獻 為 祭 物 這 不 為 惡 麼 將 瘸 腿 的 有 病 的 獻 上 這 不 為 惡 麼 你 獻 給 你 的 省 長 他 豈 喜 悅 你 豈 能 看 你 的 情 面 麼 這 是 萬 軍 之 耶 和 華 說 的
Ye shall not offer unto the LORD that which is bruised, or crushed, or broken, or cut neither shall ye make any offering thereof in your land.
腎子 損傷 的 或是 壓碎 的 或是 破裂 的 或是 騸 了 的 不 可 獻給 耶和華 在 你 們 的 地上 也不可這樣行
Ye shall not offer unto the LORD that which is bruised, or crushed, or broken, or cut neither shall ye make any offering thereof in your land.
腎 子 損 傷 的 或 是 壓 碎 的 或 是 破 裂 的 或 是 騸 了 的 不 可 獻 給 耶 和 華 在 你 們 的 地 上 也 不 可 這 樣 行
They are especially at risk where parents or other caregivers are unable to offer adequate protection, whether due to illness, or death, or due to disruption to families or communities.
如果父母或其他养育人不管是由于疾病 死亡 还是由于家庭或社区分裂不能提供适足保护 对幼儿造成的威胁都特别严重
This will probably offer a way to treat disorders such as epilepsy or activate human immune system.
这将可能提供一种治疗如癫痫等失调疾病或激活人体免疫系统的途径
Others might use services such as Intercom to gain insight into their users interests from their preferences in music to their favorite hobbies in order to offer more personalized service. Indeed, many online services now offer to link users with their Facebook friends or LinkedIn contacts, or recommend activities or restaurants based on past behavior or current location.
其他人可能使用Intercom这类服务来深入了解其用户的喜好 从喜欢听哪类音乐到个人嗜好 以便提供更为个性化的服务 事实上 许多在线服务如今都可以让用户连接其脸书好友或领英账号 或者根据用户的过往行为或目前位置推荐相关活动或餐厅
And if his oblation be a sacrifice of peace offering, if he offer it of the herd whether it be a male or female, he shall offer it without blemish before the LORD.
人 獻 供物 為 平安祭 平安 或 作酬恩 下同 若 是 從 牛群 中獻 無論 是 公 的 是 母 的 必用沒 有 殘疾 的 獻 在 耶和華 面前
And if his oblation be a sacrifice of peace offering, if he offer it of the herd whether it be a male or female, he shall offer it without blemish before the LORD.
人 獻 供 物 為 平 安 祭 平 安 或 作 酬 恩 下 同 若 是 從 牛 群 中 獻 無 論 是 公 的 是 母 的 必 用 沒 有 殘 疾 的 獻 在 耶 和 華 面 前
Or do they just assume the ocean is just a dark, gloomy place that has nothing to offer?
或者 他们只是在推测 海洋不过是一个黑暗 沉闷 没有什么东西可以给我们的地方
Blind, or broken, or maimed, or having a wen, or scurvy, or scabbed, ye shall not offer these unto the LORD, nor make an offering by fire of them upon the altar unto the LORD.
瞎眼 的 折傷 的 殘廢 的 有 瘤子 的 長癬 的 長疥 的 都不可獻給 耶和華 也 不 可 在 壇上 作 為火 祭 獻給 耶和華
Blind, or broken, or maimed, or having a wen, or scurvy, or scabbed, ye shall not offer these unto the LORD, nor make an offering by fire of them upon the altar unto the LORD.
瞎 眼 的 折 傷 的 殘 廢 的 有 瘤 子 的 長 癬 的 長 疥 的 都 不 可 獻 給 耶 和 華 也 不 可 在 壇 上 作 為 火 祭 獻 給 耶 和 華

 

Related searches : Solicit An Offer - Solicit Or Entice - Solicit Or Accept - Solicit Or Request - Quotation Or Offer - Offer Or Solicitation - Or Best Offer - Bid Or Offer - Offer Or Invitation - Offer Or Quotation - Solicit Orders - Solicit Sales - Solicit Offers