Translation of "oil rich countries" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Rich - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The history of dependence on oil in oil rich countries under domination is an experience that no independent country would be willing to repeat.
依赖受控制富油国的石油的历史是任何独立国家都不愿意重复的一种经历
Saudi Arabia is very rich in oil.
沙烏地阿拉伯有非常豐富的石油
The world s unending appetite for oil, beyond its ability or willingness to produce, has contributed a third factor. Rising oil prices transferred money to oil rich countries, again contributing to the flood of liquidity.
世界对石油永无休止需求 超出了地球的产油能力或是产油国的意愿 这是第三个因素 石油价格不断上涨使资金转向石油资源丰富国家 这又有助于产生大量的流动资金 虽然当前油价已经跌落 但强有力的复苏可能使其再次飙升
And in fact, if you see oil rich countries, where citizens are not yet empowered, the same thing goes Nigeria, Saudi Arabia, all sorts of countries.
事实上 在那些石油资源国中 这些国家的人民缺乏自主权 情况也是如此 诸如尼日利亚 沙特阿拉伯都在这些国家之列
And she was next door to a very wealthy, oil rich neighbor.
她的国家在一个非常富有的 充满石油的国家旁边
Brazil has now attracted the attention of the international oil industry on the back of rich pre salt oil deposits.
现如今的巴西 凭借丰富的盐下石油储量引起了国际石油界的关注
Oil rich states need global networks to sell their oil, to export their capital, and to import technologies and technologists. Among current United Nations members, countries with large natural resource endowments are also more likely to have a non democratic regime.
俄国暴露了我们这个时代的一个丑陋的真相 那就是 非开明的社会可以像公开化社会一样快地增长 甚至还要更快 石油储量丰富国家需要全球性网络来销售它们的石油 出口其资本并且进口技术和技术人才 在目前的联合国成员国中 拥有大量自然资源的国家也更为可能是非民主政体
The Oil Producing Countries
石油输出国
In relative terms, rich countries got even richer. There was growth in the poorer countries, too, but it was slower than rich country growth, and the discrepancy in prosperity between rich and poor countries increased.
华盛顿 从大约1800年开始 近两个世界以来 全球经济大体上是一部平均收入逐渐分化的历史 从相对值看 发达国家越来越富 穷国也有经济增长 但比不上发达国家 发达国家和贫困国家之间的繁荣差距越拉越大
Oil exporting countries, however, were currently facing oil capacity constraints and reduced oil refining capability.
不过 石油输出国目前正面临石油能量限制和逐渐减少的炼油能力
Improving that capacity would benefit both oil exporting and oil importing countries.
改善这项能力对石油输出国和石油输入国都有助益
Although oil production performances varied, all ESCWA oil exporting countries have experienced a boost in oil export revenue.
15. 尽管石油生产的情况各不相同 西亚经社会石油输出国均在石油出口收入方面大大增加
He who loves pleasure shall be a poor man. He who loves wine and oil shall not be rich.
愛宴樂 的 必致 窮乏 好酒愛 膏油 的 必不 富足
He who loves pleasure shall be a poor man. He who loves wine and oil shall not be rich.
愛 宴 樂 的 必 致 窮 乏 好 酒 愛 膏 油 的 必 不 富 足
He that loveth pleasure shall be a poor man he that loveth wine and oil shall not be rich.
愛宴樂 的 必致 窮乏 好酒愛 膏油 的 必不 富足
He that loveth pleasure shall be a poor man he that loveth wine and oil shall not be rich.
愛 宴 樂 的 必 致 窮 乏 好 酒 愛 膏 油 的 必 不 富 足
Japan relies on Arab countries for oil.
日本靠阿拉伯国家提供石油
Japan depends on foreign countries for oil.
日本依賴外國的石油
Japan depends on other countries for oil.
日本的石油依靠进口
Rich countries have been sending aid to poor countries for the last 60 years.
60年来 富国一直为穷国提供援助
At the same time, oil hedging not only raises oil prices but results in huge reserves of cash in oil producing countries.
与此同时 石油套头交易不仅使石油价格上涨 而且也导致石油生产国储备巨额现金
On average, the rich countries emit 2.3 kg of CO2 for every kg of oil equivalent unit of energy. But France emits just 1.4 kg, owing to its enormous success in deploying safe, low cost nuclear energy.
在这个气候变化的时代 一些国家正在演示如何向低碳经济转型 富裕国家每消耗1千克与汽油等价的单位能源平均排放2.3千克的二氧化碳 而法国仅排放1.4千克 这得益于其在推广安全低成本核能上所取得的巨大成功
On the issue of the recent stress felt by oil importing countries, which were facing increasing balance of payment limitations, there could be greater cooperation between the oil producing and oil consuming countries.
关于石油输入国最近感受到的压力 以及日增的国际收支紧缩的问题 石油生产国与石油消费国之间不妨加强合作
UNCTAD is also actively working on issues related to the impact of oil price volatility on African oil importing and oil exporting countries.
贸发会议还在积极研究石油价格波动对非洲石油进出口国家的影响问题
developing countries invest in critical sectors such as oil in other developing countries.
为了获得这些原材料 发展中国家的一些跨国公司在其他发展中国家的石油等重要部门投资
Arab oil exporting countries embargoed oil sales to the US and the Netherlands to punish them for their support of Israel. But the oil destined for the US and the Netherlands was shifted to other countries like Japan, while oil destined for other countries found its way to the US and the Netherlands.
世界在1973年的阿伊战争后得出了这一教训 阿拉伯石油出口国对美国以及荷兰实行石油禁运 以惩罚它们支持以色列 但是 运往美国以及荷兰的石油被转移到了日本 而运往其他国家的石油则被运往美国和荷兰 石油是可替代商品 而且相同价格市场是明了的 当尘埃落定之时 美国 荷兰以及其他进口国都承受了大致相同程度的短缺 而且为此付出了相同的高昂代价
Other than in oil producing countries, development in West Asian countries has been disappointing.
西亚国家 除了产油国之外 发展情况令人失望
And one of the worst of these is what it does to our standing in the world if other countries think that everything we do is about oil, if we have to treat countries that have oil differently than countries that don't have oil.
其中最糟的事情之一就是 它会对我们在世界上的地位造成什么影响 如果其他国家认为我们所做的一切只是为了获得石油 如果我们不得不把那些石油国 和那些非石油国区别对待
The developing countries are not blaming rich and industrialized countries for everything that is wrong or unfulfilled.
发展中国家并不是把一切问题和过失都怪罪于富裕和工业化国家
Everywhere in the leading countries the US, the United Kingdom, China, India, and elsewhere the rich have enjoyed soaring incomes and growing political power. The US economy has been taken over by billionaires, the oil industry, and other key sectors.
在那些繁荣国家 美国 英国 中国 印度等地 的各个地方 富人都在享受着不断增加的收入和政治权力 美国经济已经由亿万富翁 石油企业和其他关键部门接管 同样的趋势也在威胁着那些新兴经济体 在这些国家财富与腐败堪称比翼齐飞
Big countries, one of them is not so big, but it's rich.
大国 其中的一个不是很大 但很富裕
Sustained rapid growth is the result of poorer countries catching up to rich countries productivity levels not of growth in the rich countries themselves. For most developing countries, this convergence gap is wider now than it has been at any time since the 1970 s.
此外 发达国家的低速增长并没有拖了发展中国家的后腿 事实上 长期增长的基础并不是外部需求 而是国内供应 持续的快速增长源自于穷国生产力迅速向富国看齐的过程 而并非来自于这些发达国家自身的增长 对于大多数发展中国家而言 与富国经济之间的 水平差距 相对上世纪70年代其实有增无减 此消彼长之下 所谓的发展空间看上去倒变得更大了
Globally, more than 30 million tons of oil equivalent are consumed in the form of primary energy every day, equivalent to 55 kilowatt hours per person per day, with rich countries, on average, consuming more than twice that figure. For many developing countries, the figure is well under 20 kwh
全球范围内 作为主要能源每天都要消耗相当于3000多万吨石油 这相当于每人每天55千瓦小时的消耗量 而富裕国家人均消耗量超过这一数字的两倍 对许多发展中国家来讲 这一数字远低于20千瓦小时 而中国仍然远低于全球平均水平 甚至就连多数新兴市场的能源消耗也低于许多先进经济体的三分之一
CAMBRIDGE World oil prices, which have been highly volatile during the last decade, have fallen more than 50 over the past year. The economic effects have been negative overall for oil exporting countries, and positive for oil importing countries.
美国剑桥 世界油价在过去十年中波动剧烈 而在去年下跌超过50 其经济效应对石油出国来说总体为负 而对石油进口国来说总体为正 但间接经济影响如何 如果我们关注环境和其他外部性 那么我们是应该希望油价上涨 因为这会遏制石油消费 还是油价下跌 因为这将遏制石油生产
Finally, there is the relationship between oil prices and fiscal and monetary policies in the oil consuming countries. To combat the effect of high oil prices, consuming countries adopt expansionary economic policies, lowering interest rates and increasing government spending.
最后 油价与石油进口国的货币和财政政策也存在联系 为了抵消高油价的负面作用 石油进口国采取了扩张性的经济政策 降低利率并增加政府支出 使得经济能在高油价下继续增长 但持续增长导致对石油的需求不断上升 使得油价更加高涨 而货币和财政政策之外的反面则是经济衰退 到了那时油价才会停止上升
That's very important in poorer countries, but not in the rich developed world.
它们在较穷的国家非常重要 但是对于富裕的发达国家来说却并非如此
However, they are likely to differ in forest rich and forest poor countries.
不过 在森林多的国家和森林少的国家 这些成本和好处可能有所不同
Today, vast differences remain in reproductive health status between rich and poor countries.
2. 今天 贫富国家在生殖健康状况方面存在着巨大差异
The devastation caused by natural disasters affects all countries, rich and poor alike.
自然灾害造成的破坏影响到所有贫富国家
Depending on the oil used, the filtration step leaves a protein rich filter cake, which could be used as animal feed or for human consumption.
视所用油品不同 过滤过程会产生富含高蛋白的滤饼 可用作动物饲料 人也可以食用
Another issue which had been overlooked was the contributions made by oil exporting countries to developing countries.
另一项遭忽视的议题是石油输出国向发展中国家提供的捐款
Furthermore, the higher oil prices were affecting the productivity and competitiveness of many oil importing countries and lowering the GDP of the highly indebted poor countries, especially in sub Saharan Africa.
此外 石油价格的上涨正在影响着许多石油进口国的生产率和竞争力 降低债务国的国内生产总值 特别是撒哈拉以南非洲
Hello governments of rich countries selling arms to governments of poor countries who can't even afford to give them food.
你好 富国的政府们 把军火卖给穷国的政府们 以至于穷国政府都无力承担向大众供应食物
The answer is that countries should seek to do both Lower the price paid to oil producers and raise the price paid by oil consumers, by cutting subsidies for oil and refined products or raising taxes on them. Many emerging market countries have taken advantage of falling oil prices to implement such reforms.
答案是各国应该同时追求这两个目标 降低支付给石油生产商的价格并提高消费者所支付的价格 办法可以是降低石油和石化产品补贴或提高税收 许多新兴市场国家利用下跌的石油价格实施了这方面的改革 如今令人意外地接近能源自给 因此宏观经济效果总体平衡的美国也应该赶上来
Today, in Sweden and other rich countries, people are using so many different machines.
今天 在瑞典和其他富有国家 人们在使用 很多各种各样的机器

 

Related searches : Oil-rich Countries - Rich Countries - Rich Oil - In Rich Countries - Resource Rich Countries - Oil Exporting Countries - Oil Producing Countries - Oil-importing Countries - Oil Consuming Countries - Countries - Oil - Rich Of - Rich Variety - Rich Client