Translation of "on reviewing" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

reclining on couches, reviewing (the bounties given to them).
靠在床上注视著
reclining on couches, reviewing (the bounties given to them).
靠在床上注視著
while reclining on couches and reviewing (the bounties given to them).
他们靠在床上注视著
while reclining on couches and reviewing (the bounties given to them).
他們靠在床上注視著
Issues to consider in reviewing the draft decision guidance document on chrysotile asbestos
7 起草小组提交给秘书处的温石棉决定指导文件草案的案文也已在此作为本说明的附件随后附上
So what we've been doing in the United States is reviewing the data endlessly reviewing the data.
在美国 我们一直在做的事情是 验证数据 不断地验证
d. Reviewing their migration legislation and policies, and conducting in depth studies on the
d. 审查其移徙立法和政策 对非正规移徙的原因以及非正规移徙 移徙立法和政策以及贩运妇女和儿童之间的相互关系展开深入研究
We are reviewing it carefully.
我们正在仔细审阅这份报告
(d) Reviewing periodically the implementation of this Convention
(d) 定期审查本公约的执行情况
(b) Reviewing the findings and recommendations emanating from the reports, inspection and investigations, including those on irregularities and fraud
(b) 审查有关报告 视察和调查的结果和建议 包括就不合规定之处和欺诈提出的建议
(a) Continuing its work in reviewing national practices in data collection and dissemination on issues relevant to indigenous peoples
(a) 继续开展工作 审查有关土著民族问题的数据收集和传播方面的国家做法
(b) Reviewing risk management and the internal control system
(b) 审查风险管理和内部控制制度
(i) Reviewing applicable Council of Europe international legal instruments
㈠ 审查适用的欧洲委员会国际法律文书
In its current review, the Committee has therefore focused its attention on reviewing additional requirements submitted by the Secretary General.
委员会在这份报告中 详细审查了稳定团性质的各个方面 包括成果预算制 组织和员额结构以及业务费用
The Unit also backstopped 30 project evaluations, reviewing terms of reference, providing guidance in the selection of evaluators and so on.
该股还支助开展30项项目评估 审查职权范围 在甄选评价员方面提供指导等
Draft guidance for the reviewing and updating of national implementation plans
关于对国家实施计划进行审查和增订的指南草案
Many countries are also reviewing relevant national legislation in order to achieve greater consistency with the Convention on the Rights of the Child.
许多国家还正在审查相关国家立法 以便使其更加符合 儿童权利公约
The current report is part of a continuous series prepared by the UNCTAD secretariat reviewing competition cases with special focus on developing countries.
1. 本报告是贸发会议秘书处编写的系列文件的一部分 这一系列文件对竞争案例做评述 而且特别以发展中国家为重点
In 2007 the Commission would undertake policy development on a substantive theme with the view to reviewing implementation after two years, in 2009.
委员会将在2007年进行实质性主题政策制订 以期在两年后的2009年审查执行情况
(e) Reviewing periodically the implementation of this Convention by its States Parties
㈤ 定期审查缔约国对本公约的实施情况
No arrests have been made and police are reportedly reviewing surveillance video.
尚未实行抓捕行动 据说 警察在调看监控录像
We are still reviewing our procedures in the light of these issues.
我们仍然在参考这些问题审查我们的程序
Drafting and reviewing contracts entered into between the Tribunal and third parties.
起草和审查法庭和第三方之间签订的合同
The Regional Chief Procurement Officer is reviewing all cases from that region.
区域首席采购干事正在审查该区域的所有案件
Now we are reviewing the spectra of about 300 stars with extrasolar planets.
现在我们正在查看光谱资料, 是关于300颗外太星系带行星的恒星.
However, the Committee actually surpassed that target, reviewing a total of 49 reports.
然而 委员会实际上超过了这个指标 总共审查了49份报告
The Executive Board shall bear the costs for reviewing a proposed project activity.
21. 执行理事会应承担审评拟议的项目活动的费用
On 3 August 2005, the Bureau approved the formation of (a) a city group on energy statistics and (b) an Intersecretariat Working Group on Energy Statistics after reviewing its proposed terms of reference.
10. 2005年8月3日 主席团核准成立(a) 能源统计城市小组 和(b) 在审查其拟定的职权范围之后 成立一个秘书处间能源统计工作组
In reviewing the remaining evidence on the file, the Panel noted that a number of letters from suppliers and contractors were not on letterhead, nor did they identify the signatory.
在审查索赔文件的其他证据时 小组注意到 文件抬头没有供应商或承包商的名称 也没有签字
This general comment arises out of the Committee's experiences of reviewing States parties' reports.
1. 本一般性意见源自委员会审查缔约国报告方面的经历
As at March 2005, Treasury management was periodically reviewing the delegated levels of authority.
至2005年3月 财务处管理人员不断定期审查财务司内各级的权限
REVIEWING THE PROMOTION AND PRACTICAL REALIZATION OF THE DECLARATION ON THE RIGHTS OF PERSONS BELONGING TO NATIONAL OR ETHNIC, RELIGIOUS AND LINGUISTIC MINORITIES 5 48 4
二 审查促进和切实实现 在民族或族裔 宗教和语言上属于少数群体的人的权利宣言 的情况5 48 4
Item 3 (a) Reviewing the promotion and practical realization of the Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities
项目3(a) 审查促进和具体落实 在民族或族裔 宗教和语言上属于少数群体的人的权利宣言 的问题
In decision IDB.1 Dec.29, Member States were requested to inform the Board on their activities related to the work of the Organization when reviewing the annual report on its activities.
理事会IDB.1 Dec.29号决定请成员国在审查关于本组织活动的年度报告时将其与本组织工作有关的活动通报理事会
3. Emphasizes the importance of the contribution of the relevant intergovernmental bodies, in particular the Main Committees of the General Assembly, in reviewing relevant recommendations on evaluation
3. 强调有关政府间机构 特别是大会各主要委员会在审查同评价有关的各项建议方面作出贡献的重要性
The Mine Action Service was reviewing all guidance and training documents used in the field, for the guidelines must not remain just a separate document on gender.
地雷行动处正在审查外地使用的所有指导和培训文件 因为准则绝不能仅仅作为一项关于社会性别的单独文件
Last year, we announced that Canada would begin a process of reviewing its voting on the numerous Middle East draft resolutions that come before the General Assembly.
去年我们宣布 加拿大将开始重新检查加拿大对大会许多中东决议草案的投票
Another fundamental aspect of reviewing the Court's report is that it enables us to better understand the legal issues on which the Court rules year after year.
审查法院报告的另一个重要方面是 报告使我们能够更好地理解法院历年裁决的司法问题
The Panel appreciates the assistance provided by these Kuwaiti insurers in reviewing their archived records.
小组感谢科威特保险公司协助审查它们的档案记录
UNFPA has held discussions on the service level agreement with UNDP with the aim of reviewing the performance indicators and cost drivers of the activities of UNDP Treasury.
人口基金同开发计划署就服务级协议展开了讨论 以期审查开发计划署金库的业绩指标和费用增加因素
We recommend that the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice give consideration to reviewing the adequacy of standards and norms in relation to prison management and prisoners.
30. 我们建议预防犯罪和刑事司法委员会考虑审查与监狱管理和囚犯有关的标准和规范的适足性
The Government was committed to reducing maternal mortality by improving obstetric care and providing assistance for abortions, and was reviewing punitive legislation on the voluntary termination of pregnancy.
巴西政府致力于通过提高产期保健和为堕胎提供援助 来降低孕产妇死亡率 并且还在重新审查其有关故意终止妊娠的刑事立法
The Governing Council would focus on reviewing the state of the global and regional environments and a global intergovernmental and multi stakeholder consultation on the global environment outlook would be held on 19 and 20 February 2005.
理事会将重点审查全球和区域环境状况 还将于2005年2月19日和20日举行全球环境展望政府间和多方利益有关者全球协商会议
They spent about two years reviewing that independently and published their results in Science in 1999.
他们花了大约两年 独立的评估 在1999年在Science杂志上发表了他们的结果
This would also contribute to alleviating the heavy agenda of the legislative and expert reviewing bodies.
这将有助于减轻立法和专家审查机构的繁重议程