Translation of "on subsequent" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Subsequent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The authors' comments on the State party's observations and subsequent submissions
提交人对缔约国意见的评论及随后所作陈述
The Draft Background Paper for subsequent BSEC activities on this issue is now being discussed.
关于黑海经合组织在这一问题上所采取后续活动的 背景文件草稿 目前正在讨论中
and renumber the subsequent paragraphs.
MISSING
and renumber subsequent paragraphs accordingly.
并将以后各段重新编号
Subsequent submissions of the parties
各当事方随后作出的陈述
Subsequent submissions of the parties
各方随后作出的陈述
A similar invitation has been reiterated by the Assembly at subsequent sessions and, on each occasion, the Secretary General has been requested to report to the subsequent session on the implementation of the relevant resolution (resolutions 931 (X), 1050 (XI) and 1154 (XII)).
大会其后各届会议均提出同样要求 而且每次都请秘书长就有关决议的执行情况 向下届会议提出报告(第931(X) 1050(XI)和1154(XII)号决议)
Recalling also all its subsequent resolutions on the question, including resolution 56 52 of 10 December 2001,
又回顾其后关于该问题的所有决议 包括2001年12月10日第56 52号决议
On subsequent accesses, these are not defined by the session module unless the user defines them later.
All registered variables are serialized after the request finishes. Registered variables which are undefined are marked as being not defined. On subsequent accesses, these are not defined by the session module unless the user defines them later.
Thousands reached at the Hearing, subsequent publication in the Congressional Record, and media articles on the hearing.
出席听证会的人数以千计 证词载入国会记录及媒体的报道中
and renumber the subsequent paragraphs accordingly.
并将以后各段相应重新编号
Subsequent proceedings against the individual speakers
2005年3月7日举行会议
and renumber the subsequent paragraphs accordingly
并据此重新排列后面段落的编号
Subsequent paragraphs should be renumbered accordingly.
2. 第五章 第6段
After the first match is found, the subsequent searches are continued on from end of the last match.
After the first match is found, the subsequent searches are continued on from end of the last match.
Those latter dates are necessarily subsequent to those on which those States each acquired statehood under international law.
2 见 大会正式记录 第五十七届会议 补编第11号 A 57 11 第107至第122段
Mr. Hernández relied on these documents in subsequent proceedings for unfair dismissal brought against him by Mr. Boudjefna.
Hernández先生在随后由Boudjefna先生因被不公平解雇而对他提起的诉讼程序中以上述文件作为凭据
That God may save you from earlier and subsequent blames, and complete His favours on you, and guide you on the straight path,
以便真主赦宥你已往的和将来的过失 并完成他对你的恩典 且昭示你一条正路
That God may save you from earlier and subsequent blames, and complete His favours on you, and guide you on the straight path,
以便真主赦宥你已往的和將來的過失 並完成他對你的恩典 且昭示你一條正路
Section H. Subsequent adjustments of the benefit
H节. 养恤金的后续调整
There will follow it the subsequent one .
而续发者续发之日
There will follow it the subsequent one .
而續髮者續髮之日
The subsequent paragraphs had been renumbered accordingly.
其后各段段次重排
Reaffirms all its relevant resolutions on Cyprus, in particular resolution 1251 (1999) of 29 June 1999 and subsequent resolutions
1. 重申其关于塞浦路斯的各项相关决议 尤其是1999年6月29日第1251(1999)号决议及其后各项决议
Welcoming the subsequent discussions between the Secretary General and the Government of Cambodia on the establishment of the Extraordinary Chambers,
欢迎秘书长与柬埔寨政府随后关于设立特别法庭的讨论
We call on both parties fully to comply with the provisions contained in resolution 425 (1978) and subsequent Council resolutions.
我们要求双方充分遵守第425 1978 号决议以及安理会此后各项决议的规定
Mandate downsizing and subsequent liquidation of the Mission
任务 特派团缩编 随后清理结束
Mandate downsizing and subsequent liquidation of the Mission
管理 特派团缩编 随后清理结束
Consideration of commitments for subsequent periods for Parties
审议 公约 附件一所列缔约方以后各期在 京都议定书 第三条第9款之下的承诺
Renumber subsequent sub paragraphs and references thereto accordingly.
将随后各分段和其中提到的段次相应地重新编号
There have been subsequent shootings at the building.
后来又发生枪击该建筑物的事件
14. Requests the Secretary General to fully comply with its resolution 52 12 B and subsequent resolutions on the Development Account
14. 请秘书长完全遵守其第52 12 B号决议及其后关于发展账户的各项决议
Delete paragraph 5.29 and renumber the subsequent paragraphs accordingly.
删除第5.29段 并将随后各段相应重新编号
At no subsequent visits did he make such complaints.
在这以后的访问中申诉人再也没有提出这种抱怨
The unilateral act was confirmed by subsequent domestic acts.
上述的单方面行为其后得到国内法确认
In the subsequent discussion, the following issues were raised.
8. 在随后的讨论中 提出了下列问题
In the subsequent discussion, the following issues were raised.
64. 在随后的讨论中 与会者提出了下列问题
ITC will implement the subsequent General Assembly decision accordingly.
贸易中心将执行大会审议后所作的决定
Delete entry 7 and renumber the subsequent entries accordingly.
删除第7段 并相应依次重编段次
Noting that the Convention has served as a model for subsequent multilateral and bilateral treaties and other international legislative texts on arbitration,
注意到 公约 为后来的多边和双边条约以及有关仲裁问题的其他国际立法案文树立了榜样
The SBI welcomed the information made available by the GEF Secretariat on support for the preparation of initial and subsequent national communications.
36. 履行机构欢迎全环基金秘书处通报支持编制初次和以后各次国家信息通报的情况
Subsequent missions are planned for Mali, Mozambique and South Africa.
计划下一步将派支助团前往马里 莫桑比克和南非
3.4 Subsequent events are said to bear out this view.
3.4 据说随后发生的事件证实了这个观点
Subsequent increases in verification costs are not to be underestimated.
不能低估核查成本随之升高的问题
Resolution 1325 (2000) and the three subsequent presidential statements on women, peace and security constitute important landmarks and provide a framework for action.
5. 第1325 2000 号决议以及此后发表的关于妇女与和平与安全的三项主席声明是重要的里程碑 提供了一个行动框架

 

Related searches : On Subsequent Days - Subsequent Breach - Subsequent Processing - Subsequent Process - Subsequent Use - Subsequent Designation - Conditions Subsequent - Subsequent Measurement - Subsequent Invoice - Subsequent Submission - Subsequent Meeting - Subsequent Section