Translation of "subsequent submission" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Submission - translation :

Subsequent - translation :

Keywords : 提交屈服服从归顺就范随后 subsequent 情節演員感染

Examples (External sources, not reviewed)

It provided subsequent written responses to the questions of the Subcommission made in writing and clarified various technical aspects of the submission.	澳大利亚代表团随后就小组委员会提出的书面问题提供了书面答复并澄清了划界案涉及的各种技术问题
At each session, the Committee, based on the list of reports awaiting consideration, shall decide which reports of States parties it will consider at its subsequent session, bearing in mind the duration of the subsequent session and the criteria of date of submission and geographical balance.	1. 委员会每届会议应根据待审查的报告清单决定委员会下届会议将审查的缔约国报告并应考虑到下届会议的会期提交日期和地域平衡准则
From a subsequent submission of the author, dated 10 March 1999, it transpired that Mr. Zhurin's death sentence was commuted to life imprisonment by Presidential Decree of 23 September 1993.	委员会从提交人随后于1999年3月10日提交的来文获悉 Zhurin 先生的死刑已根据1993年9月23日总统令减为终身监禁
In the programme performance report, information and the mandate for the changes are provided on outputs that have been added, deleted or modified subsequent to the submission of the Secretary General's proposed programme budget.	在方案执行情况报告中还说明在提交秘书长的拟议方案预算之后增加删减或修改的产出以及这类更改的授权
These certificates, dating from September 1998 to February 2001, when the author was being held at the Madrid II penitentiary, refer to incidents that allegedly occurred subsequent to the submission of the initial communication.	这些证明涉及的日期是1998年9月至2001年2月即提交人被关押在马德里第二监狱期间与据称在提交首次来文之后发生的事件有关
However, in a subsequent submission, the claimant provided a business licence, an investment contract between himself and the Kuwaiti licence holder and an attestation from the licence holder as to the claimant's ownership of the business.	然而后来索赔人又提交了营业执照他本人与科威特营业执照持有人的合同以及营业执照持有人关于索赔人对企业所有权的证明
Date of submission 13 February 2001 (initial submission)	来文日期 2001年2月13日(首次提交)
According to press reports, only a small number of these recommendations had received some attention since their submission, thus in 1997 the categories of belongers were examined and subsequent changes were made in the Constitution in 2000.4	根据新闻报道这些建议从提出以来只有少数得到某种程度的注意 1997年审查了居民类别其后于2000年对宪法作出有关修订
Submission	1. 文件提交
arbitration submission to	仲裁提交
Submission of reports	三缔约国根据公约第44条提交的报告
The complainant's submission	申诉人的陈述
Submission of papers	十一. 文件的提交
Submission of proposals	提交提案
Submission of reports	十五缔约国根据公约第16和第17条提交的报告
Submission of reports	十六专门机构根据公约第18条提交的报告
Submission of proposals	第 46 条
Submission of reports	十五缔约国根据公约第四十条提交的报告
Submission of reports	十六缔约国根据公约第19条提交的报告
Submission of reports	十三缔约国根据公约第73条提交的报告
and renumber the subsequent paragraphs.	MISSING
and renumber subsequent paragraphs accordingly.	并将以后各段重新编号
Subsequent submissions of the parties	各当事方随后作出的陈述
Subsequent submissions of the parties	各方随后作出的陈述
ARC Job Submission Tool	ARC 工作提交工具
Recording of the submission	第48条记录提出的划界案
Submission of reports 28	十四根据公约第76条收到的来文的审议程序 30
Submission of the report	A. 本报告的提交
Submission of national reports	各国提交报告的情况
The State party's submission	缔约国的陈述
Submission of further report	3. 提交进一步的报告
State party's supplementary submission	缔约国的补充意见
State party's merits submission	缔约国关于案情的陈述
Non submission of reports	未提交报告
Non submission of reports	第 69 条
The submission should include details as to which specific obligations are concerned, and information substantiating the submission	缔约方在按本段规定提交呈报之前应首先与在遵约方面遇到问题的相关缔约方进行协商
and renumber the subsequent paragraphs accordingly.	并将以后各段相应重新编号
Subsequent proceedings against the individual speakers	2005年3月7日举行会议
and renumber the subsequent paragraphs accordingly	并据此重新排列后面段落的编号
Subsequent paragraphs should be renumbered accordingly.	2. 第五章第6段
Sequin DNA Sequence Submission Tool	Sequin DNA 序列提交工具
Eyes be lowered in submission.	许多眼将不敢仰视
Eyes be lowered in submission.	許多眼將不敢仰視
Submission by a coastal State	第45条沿海国提出划界案
Form and language of submission	第47条划界案的形式和语文

用中文显示此页面