Translation of "proposal submission" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(Draft proposal for submission to the 2005 Meeting of the States Parties) | 满意地回顾2003年11月27日和28日在日内瓦举行的缔约国会议通过了 战争遗留爆炸物议定书 (第五号议定书) |
3. The proposal for additional P 2 investigators should be resubmitted in the context of the submission of the 1998 budget proposal. | 21 3. 펦퓚쳡붻1998쓪룅쯣뗄랶캧쓚,훘탂쳡돶퓶짨솽쏻P 2뗷닩풱뗄붨틩ꆣ |
This authorization did not involve submission of a proposal to the Advisory Committee for review. | 这项核准不需要将建议提交咨询委员会审查 |
The Advisory Committee points out that the proposal under consideration constitutes the first budget submission of UNOTIL. | 14. 咨询委员会指出 正在审议的建议构成联合国东帝汶办事处提交的第一次预算 |
To begin a new proposal submission procedure, newly received notifications from each of two PIC regions are required. | 为重新开始某一新提议的提交程序 便因此而需要从两个事先知情同意程序区域中的每一区域重新收到通知书 |
Tugu responded on 14 October 1999, agreeing with the proposal and added that a formal submission be entered into. | Tugu公司于1999 年10月14日做出答复 同意该建议并补充说应当签订正式协议书 |
The late submission of the document is a reflection of the date on which the proposal was communicated to the SecretariatAnnex | 本文件的迟交是由于该提案提交秘书处的日期较晚 |
The meeting recommended the form of the final project proposal for submission to donors for financing (A AC.105 551, para. 31). | 该会议就提交给援助国寻求资助的最后项目提案的形式提出建议 A AC.105 551, 第31段 |
(b) Submission of OICC proposal to UNICEF to conduct a study on quot Road Safety of the World apos s Children quot , April 1992 | (b) 向儿童基金会递交伊斯兰国家首都和城市组织就 quot 世界儿童的公路安全 quot 问题进行研究的建议,1992年4月 |
The final and detailed budget proposal for ITC for the biennium 2006 2007 is contained in the proposed programme budget submission (A 60 6 (Sect. | 4. 国贸中心2006 2007两年期详细拟议预算定稿载于所提交的拟议方案预算 A 60 6 Sect.13 Add.1 |
Accordingly, the Advisory Committee does not believe this post should be established, at least until submission of the proposal to establish the joint mission analysis cell. | 因此 咨询委员会认为至少在提出设立联合特派团分析组建议之前不应设立这一员额 |
Date of submission 13 February 2001 (initial submission) | 来文日期 2001年2月13日(首次提交) |
Note For further background information, attention is drawn to the European Community submission of its proposal, which includes an in depth explanation (see document UNEP OzL.Pro.17 7). | 注 关于进一步的背景资料 请参阅欧洲共同体所提交的提案原文 其中亦附有一份深入的解释说明(见文件UNEP Ozl.Pro.17 7) |
The Assembly had also decided that a minimum period of 48 hours should be allowed between the submission of a proposal and a vote on it involving expenditure. | 大会还决定提案的提交与就其所涉支出进行的投票之间最少应间隔48小时 |
Submission | 1. 文件提交 |
Note For further background information, attention is drawn to the original European Community submission of its proposal, which includes an in depth explanation (see document UNEP OzL.Pro.17 8). | 注 关于进一步的背景资料 请参阅欧洲共同体所提交的提案原文 其中亦附有一份深入的解释说明(见UNEP Ozl.Pro.17 8) |
On a proposal by the President, the COP decided to refer items to the subsidiary bodies for consideration and the submission of appropriate draft decisions or conclusions, as follows | 26. 主席强调政府间组织和非政府组织参与 公约 进程的十分重要 他欢迎刚刚被接纳的组织参加第十一届会议 并请它们发挥积极作用 |
It gave instructions for the preparation of a draft Gulf proposal for submission to the European side and directed that the negotiations on the free trade agreement should proceed. | 理事会指示有关方面编写海湾建议草案交给欧洲方面并继续进行有关自由贸易协定的谈判 |
On a proposal by the President, the COP MOP decided to refer items to the subsidiary bodies for consideration and the submission of appropriate draft decisions or conclusions, as follows | 12. 行政 财务和体制事项 |
Brazilian submission | 巴西划界案 |
Australian submission | 澳大利亚划界案 |
Additional submission. | 其他提交材料 |
Additional submission. | 补充意见 |
Previous submission | 先前 |
The specific submission containing the proposal by the European Community for amendment, together with related background material submitted by the European Community, can be found in document UNEP OzL.Pro.17 8. | 载有欧洲共同体提出的修正提案的具体来文 连同欧洲共同体为此目的编制的相关背景材料现一并列于文件UNEP OzL.Pro.WG.17 8 |
He agreed with the consensus reached on the draft resolution, subject to submission of a complete and formal statement of programme budget implications to the Council when it considered the proposal. | 他同意就该决议草案达成的协商一致意见 但要求在经社理事会审议该建议时向经社理事会提交一份全面 正式的所涉方案预算问题说明 |
The specific submission containing the proposal by the European Community for amendment, together with related background material submitted by the European Community, can be found in document UNEP OzL.Pro.WG.1 25 4. | 列有欧洲共同体提出的修正提议的具体来文 以及由该共同体编写的与之相关的背景材料现已一并列入文件UNEP OzL.Pro.WG.1 25 4 |
arbitration submission to | 仲裁 提交 |
Submission of reports | 三 缔约国根据 公约 第44条提交的报告 |
The complainant's submission | 申诉人的陈述 |
Submission of papers | 十一. 文件的提交 |
Submission of proposals | 提交提案 |
Submission of reports | 十五 缔约国根据 公约 第16和 第17条提交的报告 |
Submission of reports | 十六 专门机构根据 公约 第18条提交的报告 |
Submission of proposals | 第 46 条 |
Submission of reports | 十五 缔约国根据 公约 第四十条提交的报告 |
Submission of reports | 十六 缔约国根据 公约 第19条提交的报告 |
Submission of reports | 十三 缔约国根据 公约 第73条提交的报告 |
Message Submission ID | 信件提交编号 |
An updated Submission | 提交 防治荒漠化公约 |
submission Average strength | 平均数目 |
submission Average strength | 平均兵力 |
Date of submission | 提交的日期 |
Additional proposal relating to proposal 3 | 与提案3有关的其他提案 |
The tasks completed included a nation wide consultation of the people and the submission by the representatives of the production sectors, on 26 November 2002, of a proposal for reform of the Labour Act. | 已完成的工作包括对全国公众进行了咨询 以及各生产部门的代表于2002年11月26日提交了一份 劳动法 改革提案 |
Related searches : Submission Proposal - Submission Of Proposal - Proposal Submission Deadline - Submission Number - Submission Fee - Electronic Submission - Draft Submission - On Submission - Submission Requirements - Project Submission - Paper Submission - Submission Period