Translation of "on submission" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Submission - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Petitioner's comments on State party's submission
委员会并认为 缔约国违反了 公约 第五条第(辰)项之(3)所规定的保证人人在法律面前均平等享受住宅权的权利这项义务
The State party's submission on admissibility
缔约国关于受理问题的意见
State party's submission on the merits
缔约国关于案情的陈述
The State party's submission on admissibility
缔约国关于可否受理的陈述
State party's submission on admissibility and merits
缔约国关于可否受理和法律理由的呈件
Author's comments on the State party's submission
提交人对缔约国意见的评论
The State party's submission on the merits
缔约国对案情的陈述
State party's submission on the admissibility and merits
委员会对提出的问题和诉讼事由的审议情况
The State party's submission on admissibility and merits
缔约国关于可否受理问题和案情事由的意见
The complainant's comments on the State party's submission
申诉人对缔约国意见的评论
The complainants' comments on the State party's submission
提交人对缔约国意见的评论
The author's comments on the State party's submission
提交人对缔约国意见的评论
Compliance statistics on the submission of pre session documentsa
会前文件遵守提交规定的情况统计a
On 4 March 2003, the authors comment on the State party's submission.
6. 2003年3月4日 提交人对缔约国的意见作出了评论
The State party's submission on admissibility and author's comments thereon
缔约国关于可否受理问题的陈述和提交人的评论
Date of submission 13 February 2001 (initial submission)
来文日期 2001年2月13日(首次提交)
8.1 On 5 December 2003, the authors commented on the State party's submission.
8.1 2003年12月5日 提交人对缔约国的陈述提出了意见
5.1 On 10 October 2002, the author commented on the State party's submission.
5.1 2002年10月10日 提交人对缔约国的意见发表了评论
State party's submission on admissibility and merits and author's comments thereon
缔约国就可否受理问题和案情的意见以及提交人就该意见发表的评论
State party's submission on admissibility and merits and author's comment thereon
缔约国对可否受理问题和案情的陈述以及提交人就此作出的评论
The State party's submission on admissibility and the author's comments thereon
缔约国关于可否受理的意见和提交人的有关评论
The participating States also agreed on the following time lines for the submission of data to the Centre 31 December 2004 partial submission 31 March 2005 full submission 1 May 2005 posting of report by the Centre.
参与国还商定向中心提交数据的以下时限 2004年12月31日部分提交 2005年3月31日全部提交 2005年5月1日中心发表报告
Submission
1. 文件提交
The first part, on the timeliness for the submission of progress reports, will be completed with the submission of the 2006 progress reports early in 2007.
2007年初提交2006年进度报告后 关于及时提交进度报告的第一部分将执行完毕
4.1 On 22 February 2002, the State party provided its submission on admissibility and merits.
4.1 2002年2月22日 缔约国提交了关于可否受理问题和案情的意见
4.1 On 8 July 2001, the State provided its submission on admissibility and the merits.
4.1 2001年7月8日 缔约国就可否受理问题和案情事由发表了意见
The State party's submission on the admissibility and merits of the communication
缔约国关于可否受理和来文所陈案情的陈述
The State party's submission on the admissibility and merits of the communication
缔约国关于来文可否受理及案情的陈述
Submission of resolutions on nuclear disarmament to the United Nations General Assembly
5. 向大会提交关于核裁军问题的决议
9.1 Counsel submitted comments on the State party's submission on 29 October and 14 November 2003.
9.1 律师提交了关于缔约国2003年10月29日和11月14日提供的资料的评论
Based on the communications, the Commission decided not to consider the part of the submission referred to as region 2 in the executive summary of the Australian submission.
委员会根据这些照会决定 不审议与所提交修正案在执行摘要中提到的2号区有关的部分
New guidelines on submission of statistical reports in the KP has been prepared.
编写了关于金伯利进程中提交统计报告的新准则
The State party's submission on admissibility and merits and the complainant's comments thereon
当局也没有要求捷克共和国通过跨国法律援助程序与申诉人进行面谈
The State party's submission on the merits of the communication and author's comments
缔约国关于来文案情的陈述和提交人的评论
The State party's submission on admissibility and merits and the author's comments thereon
缔约国关于可否受理和案情的陈述及提交人有关的评论
The findings of the Commission will be reflected in its recommendations on the submission.
委员会的审查结果将反映在委员会关于划界案的建议
On 13 May 2003, the State party's submission was sent to counsel for comments.
5. 2003年5月13日将缔约国的意见发送给了律师供评论
arbitration submission to
仲裁 提交
Submission of reports
三 缔约国根据 公约 第44条提交的报告
The complainant's submission
申诉人的陈述
Submission of papers
十一. 文件的提交
Submission of proposals
提交提案
Submission of reports
十五 缔约国根据 公约 第16和 第17条提交的报告
Submission of reports
十六 专门机构根据 公约 第18条提交的报告
Submission of proposals
第 46 条

 

Related searches : Submission Number - Submission Fee - Electronic Submission - Proposal Submission - Draft Submission - Submission Requirements - Project Submission - Paper Submission - Submission Period - Subsequent Submission - Budget Submission - Design Submission - Court Submission