Translation of "on the conduct" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Conduct - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

On the content of codes of conduct, recognising the principles listed in paragraph 18, the States Parties agreed on the importance of codes of conduct being
20. 关于行为守则的内容 缔约国认识到第18段所列的各项原则 一致认为行为守则需要做到
Code of Conduct on the Safety of Radioactive Sources
放射源安全问题行为守则
AIHRC continues to conduct workshops on the Convention on the Rights of the Child.
阿富汗独立人权委员会继续举办关于 儿童权利公约 的讲习班
International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides
国际农药销售和使用行为守则
This would depend on the character of the recommended or authorized conduct.
这将取决于建议或授权的行为的性质
We support also the increased focus on ensuring ethical conduct on the part of all United Nations personnel.
我们还支持更加重视确保联合国所有工作人员的良好品行
The Secretary General may impose disciplinary measures on staff members whose conduct is unsatisfactory.
秘书长可对行为欠佳的工作人员采取纪律措施
The Secretary General may impose disciplinary measures on staff members whose conduct is unsatisfactory.
秘书长可对行为不满意的工作人员采取纪律措施
On the promulgation of codes of conduct, recognising that codes of conduct will be most effective if they, and the principles underlying them, are widely known and understood, the States Parties agreed on the value of continuous efforts on promulgation through appropriate channels.
22. 关于行为守则的公布 缔约国认识到行为守则只有在守则本身及其基本原则为人们广泛知悉和理解的情况下才能发挥最大的效力 一致认为需要通过适当的渠道 在公布守则一事上作出持续的努力
Penal Provisions. The Representation of the People Act, 1976 and Representation of the People (Conduct of Elections) Rules 1977 contain provisions on the conduct of elections and penalties for violating these.
刑法条款 1976年 人民代表权法 和1977年 人民代表权 实施选举 规则 载有关于实施选举的条款和对违反这些条款的刑罚规定
One method is to conduct national family surveys on a regular basis.
一个方法是定期进行全国家庭调查
Sexual exploitation and abuse is prohibited conduct under rule 4 of the Code of Personal Conduct for Blue Helmets and the MONUC code of conduct.
20. 根据蓝盔部队个人行为守则规则4和联刚特派团行为守则的规定 性剥削和性虐待是被禁止的行为
Burkina Faso intends to conduct a study on family violence, with an emphasis on forced marriages.
布基纳法索打算开展家庭暴力的研究 把重点放在强迫的婚姻
There being no objection, I call on the Secretary of the Committee to conduct the voting.
没有人反对 我请委员会秘书主持表决
It also used mobile teams to conduct training workshops on child protection throughout the country.
同时还通过巡逻队在全国举办有关儿童保护的训练讲习班
Recognizing the need to conduct multilateral negotiations with the aim of reaching agreement on concrete issues,
认识到有必要进行多边谈判 就具体问题达成协议
Both documents elaborate on the standards found in the Code of Personal Conduct for Blue Helmets.
这两份文件详细阐述了蓝盔部队个人行为守则规定的标准
The National Statistical Office now has the capacity to conduct training on DevInfo for national implementation.
国家统计局目前已有能力开展 发展信息 培训 以便在全国范围实施
This would run counter to the general rule on attribution of conduct to States expressed in article 4 on responsibility of States for internationally wrongful acts, namely that conduct of a State organ is attributed to the respective State.
这种看法与国家对国际不法行为的责任第4条中所表示的将行为归于国家的做法大相径庭 即一国家机关的行为应该归于个别的国家
Conduct of the signatory
签字人的行为
According to article 17 on State responsibility, conduct is required to be wrongful both for the organization which directs and controls and for the organization and State whose conduct is directed and controlled.
按照关于国家责任的第17条 要求指挥和控制的组织和行为受到指挥和控制的组织和国家两者的行为都是不法的
So it tasted the evil consequences of its conduct, and the outcome of its conduct was ruin.
他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的
So it tasted the evil consequences of its conduct, and the outcome of its conduct was ruin.
他們將嘗試他們行為的惡果 他們的行為的結局是虧折的
so they tasted the evil consequences of their conduct and the result of their conduct was ruin.
他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的
so they tasted the evil consequences of their conduct and the result of their conduct was ruin.
他們將嘗試他們行為的惡果 他們的行為的結局是虧折的
Personnel conduct
V. 人员行为
(d) Participation in the partnership to develop and launch the ISS and conduct on board scientific experiments
(d) 参与合作开发和发射国际空间站并在空间站上进行科学实验
So that it tasted the ill effects of its conduct, and the consequence of its conduct was loss.
他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的
So that it tasted the ill effects of its conduct, and the consequence of its conduct was loss.
他們將嘗試他們行為的惡果 他們的行為的結局是虧折的
Then did they taste the evil result of their conduct, and the End of their conduct was Perdition.
他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的
Then did they taste the evil result of their conduct, and the End of their conduct was Perdition.
他們將嘗試他們行為的惡果 他們的行為的結局是虧折的
Welcoming the adoption of the Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation on 25 November 2002 at The Hague, and convinced that the Code of Conduct will contribute to enhancing transparency and confidence among States,
欢迎2002年11月25日在海牙通过 防止弹道导弹扩散海牙行为守则 并深信 行为守则 有助于增强各国之间的透明度和信任
Welcoming the adoption of the Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation on 25 November 2002 at The Hague, and convinced that the Code of Conduct will contribute to enhancing transparency and confidence among States,
欢迎2002年11月25日在海牙通过 防止弹道导弹扩散海牙行为准则 并深信 行为准则 有助于增强各国之间的透明度和信任
Conduct of the relying party
依赖方的行为
The Sources of Chinese Conduct
中国行为的根源
In this context, does Portugal conduct security checks on the temporary storage, warehousing and transportation of firearms?
在这方面 葡萄牙是否对枪支的临时保管 仓储和运输进行安全检查
In this context, does Thailand conduct security checks on the temporary storage, warehousing and transportation of firearms?
在这方面 泰国是否对武器的短期贮存 库存和运输进行安全检查
16. Requests the Secretary General to conduct consultations, with Member States concerned, on the improvement of translation services
16. 请秘书长同有关会员国协商改进笔译服务问题
18. Requests the Secretary General to conduct consultations, with Member States concerned, on the improvement of translation services
18. 请秘书长就改进翻译服务问题 与有关会员国进行协商
Recognizing the need to conduct multilateral negotiations with the aim of reaching agreement on concrete issues for negotiation,
认识到有必要进行多边谈判 以就需加以谈判的具体问题达成协议
Conduct of conciliation
调解的进行
Ensuring ethical conduct
五. 确保行为合乎道德
Conduct during voting
第 36 条 表决时的行为准则
Ensuring ethical conduct
确保行为合乎道德
Conduct of business
九 事务处理

 

Related searches : Conduct On Site - Requirements On Conduct - Conduct The Deal - Conduct The Implementation - Governing The Conduct - Conduct The Defence - Govern The Conduct - Conduct The Call - Upon The Conduct - Regulate The Conduct - During The Conduct - Conduct The Registration - On The