Translation of "on the contrary" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Contrary - translation : On the contrary - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

On the contrary, they're sisters.
相反 二者是互相依靠的 像姐妹一样
On the contrary, ODA has declined.
相反 官方发展援助却减少了
Anything else would run contrary to our values, it would run contrary to the wishes of the people on the ground, it would run contrary to our interests.
其他与我们的价值观 人民的意愿 还有我们的利益背道而驰的东西 那将是非常荒谬的
But on the contrary the Unbelievers reject (it).
不然 不信道的人们 是否认真理的
But on the contrary the Unbelievers reject (it).
不然 不信道的人們 是否認真理的
That is not the case on the contrary.
事实并非如此 恰恰相反
On the contrary! He shall be flung to the Crusher.
绝不然, 他必定要被投在毁灭坑中
On the contrary! He shall be flung to the Crusher.
絕不然, 他必定要被投在毀滅坑中
Those say, 'No on the contrary, you were not believers
那些人说 不然 你们自己原来不是信道者
Those say, 'No on the contrary, you were not believers
那些人說 不然 你們自己原來不是信道者
But on the contrary, he rejected Truth and turned away!
他否认真理 背弃正道
But on the contrary, he rejected Truth and turned away!
他否認真理 背棄正道
Mary is not poor. On the contrary, she is quite rich.
玛丽不穷 相反 她相当富裕
The new ruling is contrary to international regulations on trademark protection.
新的裁决违反了国际关于商标保护法的规定
On the contrary they say things similar to what the ancients said.
不然 他们说了如古人所说的话
On the contrary they say things similar to what the ancients said.
不然 他們說了如古人所說的話
On the contrary, it must be driven by the world's current needs.
相反 它必须以全世界目前的需求为动力
I believe you like your job On the contrary, I hate it .
我相信你很喜歡你的工作 不是的 我其實很討厭這份工作的
On the contrary, they were a very common feature of everyday life.
正相反 佩带头巾是日常生活中非常常见的特征
On the contrary, this body has the primary role in substantive negotiations on priority questions of disarmament.
正相反 本机构在关于裁军优先事项的实质谈判上具有重要作用
The Puerto Rican heroes, on the contrary, had been arrested and thrown into prison.
而波多黎各英雄则遭到逮捕并被投入监狱
On the contrary, they said the same as what the former people used to say.
不然 他们说了如古人所说的话
On the contrary, they said the same as what the former people used to say.
不然 他們說了如古人所說的話
On the contrary, all (5) component brigades of the SSNA remain within the legal fold.
恰恰相反 掸军下属全部5个旅仍在这个法律框架内
On the contrary, for the Provisional Institutions it should mean shifting into a higher gear.
相反 对于临时机构来说 它意味着改变速度
In fact, on the contrary, I think it's still true of a minority of people.
事实上 正相反 我认为 这无疑只是1小部分人
On the contrary, economic growth in such contexts can be and often is politically destabilizing.
Huntington 指出发展中国家在弱政府管制下的经济繁荣并不一定会导致政治稳定 相反 在这种情况下的经济发展可能 而且经常会 导致政治动荡
On the contrary, we welcome debate, but we want an honest, realistic and purposeful debate.
相反 我们欢迎辩论 但我们要求的是真诚的 现实的和有目的性的辩论
on the contrary, he gave the lie to the Truth and turned his back upon it,
他否认真理 背弃正道
on the contrary, he gave the lie to the Truth and turned his back upon it,
他否認真理 背棄正道
On the contrary failure to build mutual trust now would only compound the already existing difficulties.
相反 现在不建立相互信任 只能进一步加深现有的困难
Very much to the contrary.
恰恰相反
Rather, the contrary is true.
恰恰相反
On the contrary, the Palestinian economy needs additional support to withstand and recover from the ongoing crisis.
相反 巴勒斯坦经济需要得到额外的支持 以挺住目前的危机并得到恢复
On the contrary, roughly half of all wars that come to an end relapse into violence.
相反 大约有半数的已经结束的战争重新恢复暴力
But on the contrary, he belied (this Quran and the Message of Muhammad SAW) and turned away!
他否认真理 背弃正道
But on the contrary, he belied (this Quran and the Message of Muhammad SAW) and turned away!
他否認真理 背棄正道
On the contrary, We will write down what he says and prolong the length of his punishment.
不然 我将记录他所说的 我将为他加重刑罚
On the contrary, We will write down what he says and prolong the length of his punishment.
不然 我將記錄他所說的 我將為他加重刑罰
On the contrary, we recognize and acknowledge the express interest of our CD partners in such issues.
相反 我们认识到并承认我们裁谈会伙伴在这些问题上的明确关注
Her answer was quite the contrary.
她的答案恰恰相反
Nevertheless, we must not yield to resignation or pessimism on the contrary, let us continue to hope.
然而 我们决不能放弃或悲观 相反 我们应继续报以希望
Contrary to widely held assumptions, an emphasis on action provides a special urgency to thinking.
跟很多人想象中不一样的是 我们强调行动 事实上也迫使学生学会思考
But he said, On the contrary, blessed are those who hear the word of God, and keep it.
耶穌說 是 卻還 不如 聽 神 之 道 而 遵守 的 人 有福
But he said, On the contrary, blessed are those who hear the word of God, and keep it.
耶 穌 說 是 卻 還 不 如 聽 神 之 道 而 遵 守 的 人 有 福

 

Related searches : But On The Contrary - Rather The Contrary - Prove The Contrary - Quite The Contrary - To The Contrary - Just The Contrary - Contrary Intention - Diversion Contrary - Contrary Effect - Contrary Information - Contrary Argument - Contrary Instructions - Contrary Motion