Translation of "rather the contrary" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Contrary - translation :

相反

Rather - translation :

宁

Rather the contrary - translation :

而相反

Keywords : 相反恰恰 Contrary 正好违背宁愿 Rather 宁可相当

Examples (External sources, not reviewed)

Rather, the contrary is true.	恰恰相反
A reminder about this fact is not contrary, but rather complementary to the peace process.	这样做不是有背于和平进程而是对和平进程的补充
On the contrary. On the contrary.	正好相反正好相反
The gap between the stated positions of the parties on substance appears to be wide, while confidence between them does not seem high rather the contrary.	各方就实质内容所表明的立场方面的差距似乎很大而且他们之间的信任程度不高恰恰相反
None of these military actions addresses the problems that led to conflict in the first place. On the contrary, American policies typically inflame the situation rather than solve it.	没有一项这样的军事行动是旨在解决引发冲突的问题相反美国的政策通常是给当前的局势火上浇油
so that on the contrary you should rather forgive him and comfort him, lest by any means such a one should be swallowed up with his excessive sorrow.	倒不如赦免他安慰他免得他憂愁太過甚至沉淪了
so that on the contrary you should rather forgive him and comfort him, lest by any means such a one should be swallowed up with his excessive sorrow.	倒不如赦免他安慰他免得他憂愁太過甚至沉淪了
On the contrary.	刚好相反
On the contrary.	相反
On the contrary.	盜竊啥都沒有
Quite the contrary.	Quite the contrary.
Quite the contrary.	正相反
On the contrary.	恰恰相反
On the contrary	恰恰相反
Quite the contrary.	完全相反我觉得还不错
On the contrary.	事情总有两面.
On the contrary.	而且正好相反
On the contrary.	剛好相反
Quite the contrary, Hessler.	Quite the contrary, Hessler. 正相反赫斯勒
No, on the contrary...	刚好相反.
Anything else would run contrary to our values, it would run contrary to the wishes of the people on the ground, it would run contrary to our interests.	其他与我们的价值观人民的意愿还有我们的利益背道而驰的东西那将是非常荒谬的
On the contrary, they're sisters.	相反二者是互相依靠的像姐妹一样
Very much to the contrary.	恰恰相反
On the contrary, Dmitry Illarionovich!	正相反迪米特里伊利亚诺维奇
On the contrary, I do.	恰恰相反,我有.
On the contrary, Captain, it	噢说实在的船长
Lost interest? On the contrary.	失去兴趣恰恰相反
No, no. On the contrary.	不绝对不.
On the contrary... too intelligent.	相反... ...就像你聪明过头了
Contrary to the Armenian representative's presentation or, rather, misrepresentation the Minister for Foreign Affairs of Azerbaijan did not refer to the territories surrounding the Nagorny Karabakh region of Azerbaijan, but to the occupied territories of Azerbaijan.	同亚美尼亚代表的陈述或者说错误言论相反阿塞拜疆外交部长指的不是阿塞拜疆纳戈尔诺卡拉巴赫周围的恐怖分子而是阿塞拜疆被占领土
Her answer was quite the contrary.	她的答案恰恰相反
On the contrary, ODA has declined.	相反官方发展援助却减少了
The contrary view was also expressed.	也有人表示相反的意见
I never have. On the contrary.	而我从来没有过相反的
Lf she says the contrary, she'd...	你这个白痴
I know nothing to the contrary.	是的他说的对吗
On the contrary. You seem unhinged.	相反你看起来精神错乱
Not at all. On the contrary.	恰恰相反一点也不
You rise the shelf on the contrary	你倒反而摆起架子来了
On the contrary...the unexpected has happened.	恰恰相反有意外发生
537. The Government responded in detail to the general allegations transmitted to it during 1996, stating that, contrary to allegations, the number of deaths in police custody had not increased in recent years, but rather had decreased.	537. 该国政府详细地对1996年转给它的一般性指控作出答复说与指称的情况相反在警察监禁期间死亡的人数近年来并没有增加反而有所减少
On the contrary, it is striding ahead.	正相反核裁军正在大步向前迈进
However, the contrary view was also expressed.	不过,也有人表示相反的意见
On the contrary, I've come to them.	相反是我主动找他们说的
Oh no, my lord. On the contrary.	具备杀夫的条件

用中文显示此页面