Translation of "on the understanding" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Understanding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and very great understanding, even as the sand that is on the seashore.
神賜給 所羅門 極大 的 智慧 聰明 和廣 大 的 心 如同 海沙 不 可 測量
God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and very great understanding, even as the sand that is on the seashore.
神 賜 給 所 羅 門 極 大 的 智 慧 聰 明 和 廣 大 的 心 如 同 海 沙 不 可 測 量
Efforts should be made to develop better understanding on the issues of security and environment and to link such an understanding to broader discussions on security.
应该做出努力 进一步了解安全和环境问题 并将这一了解与更为广泛的关于安全问题的讨论联系起来
(c) Getting a better understanding of the causes of deforestation and illegal activities and helping develop solutions based on this understanding.
(c) 更好地理解毁林以及各种非法活动的原因 并在这一理解的基础上 协助拟订解决办法
On the ideological side, we need love, compassion and understanding to overcome anger.
在意识方面 我们需要爱 同情和谅解以克服愤怒
On that occasion, the two Presidents also signed a memorandum of understanding on the establishment of the Commission.
两国总统还在同一场合签署关于设立该委员会的谅解备忘录
Contributions to the understanding of the Galaxy have been based principally on infrared observations.
174. 促进对星系的理解主要是立足于红外观测
Shame on you and on that you worship other than Allah! Have you no understanding'
呸 你们不崇拜真主 却崇拜这些东西 难道你们不理解吗
Shame on you and on that you worship other than Allah! Have you no understanding'
呸 你們不崇拜真主 卻崇拜這些東西 難道你們不理解嗎
Panel on Climate Change, or IPCC, put out their report on the state of understanding of the atmospheric system.
簡稱IPCC 提交對於大氣系統的瞭解狀況報告的時候
On that understanding, paragraph 8 will have no programme budget implications for the current budget.
根据这一谅解 第8段将不会对现预算产生任何所涉方案预算问题
Memorandum of Understanding on Maritime Transport Cooperation in the Arab Mashreq. Damascus, 9 May 2005
阿拉伯马什雷克海上运输合作谅解备忘录 2005年5月9日 大马士革
Subject to that understanding, his delegation was pleased to join the consensus on the draft resolution.
基于这样的理解 美国代表团乐于加入一致同意这项决议草案的行列
OIOS assumes the internal audit function for UNHCR on the basis of a Memorandum of Understanding concluded on 24 July 2001.
2. 监督厅根据2001年7月24日签订的谅解备忘录 承担难民署的内部审计职能
On that understanding, the implementation of paragraph 4 would not give rise to any additional requirements.
基于这一理解 执行第4段不会产生任何额外所需经费
The heart of one who has understanding seeks knowledge, but the mouths of fools feed on folly.
聰明 人心 求知識 愚昧 人口 喫 愚昧
The heart of one who has understanding seeks knowledge, but the mouths of fools feed on folly.
聰 明 人 心 求 知 識 愚 昧 人 口 喫 愚 昧
The heart of him that hath understanding seeketh knowledge but the mouth of fools feedeth on foolishness.
聰明 人心 求知識 愚昧 人口 喫 愚昧
The heart of him that hath understanding seeketh knowledge but the mouth of fools feedeth on foolishness.
聰 明 人 心 求 知 識 愚 昧 人 口 喫 愚 昧
The inclusion of a clause in the memorandum of understanding on penalty will be implemented in all rental agreements with non United Nations organizations from 2007, upon completion of the current memorandums of understanding.
从2007年现有备忘录到期后开始 将在与非联合国组织签署的所有租赁协议中 增列迟缴租金的处罚条款
The Special Committee notes that the report of the adviser to the Secretary General included a number of recommendations on the content of the model memorandum of understanding between the United Nations and troop contributing countries and individual memorandums of understanding based on the model.
39. 特别委员会注意到 秘书长顾问的报告包含联合国与部队派遣国示范谅解备忘录内容的若干建议 及基于此范本的一些个别的谅解备忘录
Understanding the Frankenstein Tradition
理解科学怪人的传统
Trust in Yahweh with all your heart, and don't lean on your own understanding.
你 要 專心 仰賴 耶和華 不 可 倚靠 自己 的 聰明
Trust in Yahweh with all your heart, and don't lean on your own understanding.
你 要 專 心 仰 賴 耶 和 華 不 可 倚 靠 自 己 的 聰 明
It is my understanding that the Council is ready to proceed to the vote on the draft resolution.
我的理解是 安理会现在准备对面前的决议草案进行表决
It is my understanding that the Council is ready to proceed to the vote on the draft resolution.
我的理解是 安理会准备对决议草案进行表决
It is my understanding that the Council is ready to proceed to the vote on the draft resolution.
我的理解是 安理会已准备对其面前的决议草案进行表决
It is my understanding that the Council is ready to proceed to the vote on the draft resolution.
我的理解是 安理会可以对该决议草案进行表决
It should also be based on an understanding of the interdependence among sustainable peace, security and development.
这种做法还应建筑在对可持久的和平 安全与发展之间的相互依赖的理解上
Paragraph 5 was adopted, on the understanding that a number of additions would be made to it.
10. 基于将增加多处内容的认识 第5段获得通过
Paragraph 6 was adopted, on the understanding that a number of additions would be made to it.
12. 基于将增加多处内容的认识 第6段获得通过
On that understanding, she could live with any of the proposals made, but would prefer the original wording.
基于这一谅解 她可以接受提出的任何提议 但倾向于最初措词
Parties also mentioned the lack of data on and understanding of the interactions between health conditions and climate.
35. 缔约方还提到缺乏关于健康条件与气候相互作用关系的数据和对这种关系的认识
The Assembly requested that intensified efforts be made to disseminate information on the Declaration and promote understanding thereof.
大会要求加紧努力 散发关于 宣言 的资料 并促进对 宣言 的了解
(e) To increase international understanding and appreciation of UNIDO and foster debate on UNIDO's activities.
(e) 加强对工发组织的国际理解和认识 并促进关于工发组织活动的辩论
Memorandum of Understanding on Combating Terrorism and Other Transnational Crimes with Pakistan (in May 2004).
2004年5月 与巴基斯坦签署 打击恐怖主义和其他跨国犯罪活动的谅解备忘录
Promote dialogue, communication, and cooperation among different cultures, based on respect, tolerance, understanding and trust.
5. 促进不同文化在相互尊重 容忍 理解和信任的基础上 开展对话 沟通与合作
It is my understanding that the Security Council is ready to proceed to the vote on the draft resolution
我的理解是 安全理事会准备对其面前的决议草案进行表决
The countries have made a tremendous contribution toward understanding the phenomena, on the part of both themselves and scientists.
各国对理解这种现象 无论自身还是科学家的理解 均作出了巨大贡献
This programme was aimed at understanding the effects of NEO impact on the development and evolution of the Earth.
该方案的目的是了解近地物体的撞击对地球的发展和演化的影响
The understanding is very low.
这令人费解
Signing of the Memorandum of Understanding on United Nations Stand by Arrangements with the Permanent Representative of Burkina Faso
同布基纳法索常驻代表签署关于联合国备用安排的谅解备忘录
The independent directors of the listed company shall give independent opinions on the material assets reorganization based on their full understanding of the relevant information.
上市 公司 独立 董事 应当 在 充分 了解 相关 信息 的 基础 上 , 就 重大 资产 重组 发表 独立 意见 .
Taking note also of the High level Dialogue on Interreligious and Intercultural Understanding and Cooperation for Peace, with the overall theme of interreligious and intercultural cooperation for the promotion of tolerance, understanding and universal respect on matters of freedom of religion or belief and cultural diversity, held on 4 and 5 October 2007,
又注意到2007年10月4日和5日举行了为了和平促进宗教间和文化间了解与合作的高级别对话 对话主题是开展宗教间和文化间合作 以便在宗教或信仰自由和文化多样性问题上增进宽容 了解和普遍尊重
It is my understanding that the Council is ready to proceed to the vote on the draft resolution before it.
进行表决 如没人反对 我现在就把这项决议草案付诸表决

 

Related searches : On This Understanding - Understanding On How - Hands-on Understanding - On My Understanding - On Our Understanding - Understanding The Past - Understanding The Condition - Understanding The Importance - Understanding The Context - Understanding The Industry - Has The Understanding - Understanding The System - Understanding The Difference - Simplify The Understanding