Translation of "ongoing debate" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| In the ongoing debate about globalization, what's been missing is the voices of the workers themselves. | 在对全球化发展趋势的辩论中 我们缺失的 是聆听工人们自己的声音 |
| The European Union welcomed the ongoing international debate on corporate social responsibility, business ethics, accountability and transparency. | 11. 欧洲联盟欢迎正在进行的有关公司社会责任 商业道德 问责制和透明度的国际辩论 |
| Taking note of the ongoing debate on the revised working papers on the working methods of the Special Committee, | 注意到目前对关于特别委员会工作方法的订正工作文件所进行的辩论 |
| Ghana will therefore continue to contribute to the ongoing debate on United Nations reform, especially the strengthening of the Organization's institutions at all levels. | 因此 加纳将继续对关于联合国改革 特别是加强本组织各层次机构的持续辩论作出贡献 |
| The developments reported above can also be viewed in the context of the wider ongoing debate in the United Nations on threats, challenges and change. | 72. 上文报告的进展情况也可以放在联合国当前就威胁 挑战和变化开展的更广泛地辩论的背景下看待 |
| In that context, the ongoing debate in Puerto Rico on the establishment of a constitutional assembly on the status of the Puerto Rican people was highly significant. | 20 在这一点上 波多黎各正在进行的关于建立波多黎各人民地位问题制宪会议的辩论具有十分重要的意义 |
| In qualitative terms, moreover, scant attention is paid to international law, and even less to international human rights law, in the ongoing debate on reform in the United Nations. | 6. 而且 从质量角度看 在目前进行的关于联合国改革的辩论中对国际法很少注意 对国际人权法的注意就更少 |
| The presentations about and discussions on Security Council reform were, as a matter of fact, a microcosm of the contentious ongoing debate among representatives of Member States in New York. | 关于安全理事会改革的发言和讨论 事实上是各会员国代表之间在纽约进行的激烈辩论的缩影 |
| The Commission also welcomes the ongoing debate with regard to the ratification by Colombia of the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women. | 委员会还欢迎目前正在进行的关于哥伦比亚是否批准 消除对妇女一切形式歧视公约 任择议定书的辩论 |
| This debate is certainly timely in the context of our ongoing collective effort to strengthen the capacities of the United Nations to assist countries emerging from conflict to attain lasting and durable peace. | 这次辩论的确是及时的 因为我们正在作出集体努力 加强联合国的能力 以协助摆脱冲突的国家实现长期和持久的和平 |
| For its part, Canada will soon host a workshop of international experts to discuss criteria in use to define ecologically and biologically significant areas, which we hope will be useful to the ongoing international debate. | 加拿大就其自身而言 将很快主持召开一次讲习班 讨论有关标准 用以确定具有生态和生物学意义的区域 我们希望这将有助于推动目前的国际辩论 |
| SINGAPORE The election of a new pope always sparks debate about the tension between tradition and modernity in the Catholic Church. Perhaps more interesting is the ongoing modernization of the language in which those debates are conducted Latin. | 新加坡 新教皇选举总能就天主教会传统与现代间的紧张关系引发辩论 辩论语言拉丁语的现代化进程或许更富于趣味性 |
| Berlin With President Bush in Europe getting EU leaders to agree to toughen UN sanctions against Iran, and with the ongoing debate between John McCain and Barack Obama about whether the US needs to talk with Iran s rulers, the issue of Iran s nuclear program is heating up. Iranians, no surprise, are watching this debate with interest. They need to do more than watch. | 柏林 随着布什总统在欧洲使欧盟领导人同意加强欧盟对伊朗的制裁 以及约翰 麦凯恩和巴拉克 奥巴马正在进行的美国是否需要和伊朗的统治者会谈的辩论 伊朗的核计划问题正在升温 毫不奇怪 伊朗人正饶有兴趣地关注着这场辩论 然而 他们要做的不仅仅是关注辩论 |
| General debate | 实质性会议 |
| General debate. | 7. 安排工作 通过议程和分配项目 总务委员会的报告 |
| General debate | 1. 一般性辩论 |
| General debate | A. 一般性辩论 |
| General debate | 新闻发布会 |
| General debate | 大会 |
| General debate | 一般性辨论 |
| General debate | 2 待第一次会议分发 |
| General debate | S 226室 |
| General debate | G. 一般性辩论 |
| Ongoing discussions | 现行讨论 |
| Ongoing activities | 三. 长期性活动 |
| Ongoing activities | E CN.3 2006 1 |
| Adjournment of debate | 第 22 条 暂 停 辩 论 |
| General debate (continued) | 继续和结束一般性辩论 |
| General debate (continued) | 一般性辩论(续) |
| (a) General debate | 4. 审议最新动态 |
| (a) General debate | (a) General debate |
| General debate discussion. | 5. 一般性辩论 讨论 |
| General debate (continued) | 一般性辩论 续 |
| General debate (continued) | 一般性辩论 续) |
| Closure of debate | 第 42 条 |
| General debate 491 | 二 一般性辩论 506 |
| Berlin 45 45 With President Bush in Europe getting EU leaders to agree to toughen UN sanctions against Iran, and with the ongoing debate between John McCain and Barack Obama about whether the US needs to talk with Iran s rulers, the issue of Iran s nuclear program is heating up. Iranians, no surprise, are watching this debate with interest. They need to do more than watch. | 柏林 随着布什总统在欧洲使欧盟领导人同意加强欧盟对伊朗的制裁 以及约翰 麦凯恩和巴拉克 奥巴马正在进行的美国是否需要和伊朗的统治者会谈的辩论 伊朗的核计划问题正在升温 毫不奇怪 伊朗人正饶有兴趣地关注着这场辩论 然而 他们要做的不仅仅是关注辩论 |
| On the contrary, we welcome debate, but we want an honest, realistic and purposeful debate. | 相反 我们欢迎辩论 但我们要求的是真诚的 现实的和有目的性的辩论 |
| This is ongoing. | 这项工作在持续进行 |
| Ongoing informal consultations. | 进行中的正式协商 |
| America s Misguided Immigration Debate | 美国有关移民的辩论被引入歧途 |
| Europe s Irrelevant Austerity Debate | 跑题的欧洲紧缩之争 |
| Let the debate begin. | 让辩论开始吧 |
| The Great Bank Debate | 银行大讨论 |
| Continuation of general debate | 继续一般性辩论 |
Related searches : Ongoing Debate About - Debate Is Ongoing - An Ongoing Debate - Lively Debate - Panel Debate - Debate Over - Fierce Debate - Debate Club - Academic Debate - Debate Around - Stimulate Debate - Intense Debate