Translation of "an ongoing debate" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In the ongoing debate about globalization, what's been missing is the voices of the workers themselves. | 在对全球化发展趋势的辩论中 我们缺失的 是聆听工人们自己的声音 |
| The European Union welcomed the ongoing international debate on corporate social responsibility, business ethics, accountability and transparency. | 11. 欧洲联盟欢迎正在进行的有关公司社会责任 商业道德 问责制和透明度的国际辩论 |
| Taking note of the ongoing debate on the revised working papers on the working methods of the Special Committee, | 注意到目前对关于特别委员会工作方法的订正工作文件所进行的辩论 |
| It is an ongoing process. | 这是一个持续的过程 |
| On the contrary, we welcome debate, but we want an honest, realistic and purposeful debate. | 相反 我们欢迎辩论 但我们要求的是真诚的 现实的和有目的性的辩论 |
| It's an ongoing process your whole life. | 它是个持续一生的过程 |
| Ghana will therefore continue to contribute to the ongoing debate on United Nations reform, especially the strengthening of the Organization's institutions at all levels. | 因此 加纳将继续对关于联合国改革 特别是加强本组织各层次机构的持续辩论作出贡献 |
| That will be an ongoing endeavour, but also an urgent one. | 这将是一个持续不断的进程 但同时也是一个紧急的进程 |
| The presentations were followed by an interactive debate. | 在发言后 举行了在交互辩论 |
| The developments reported above can also be viewed in the context of the wider ongoing debate in the United Nations on threats, challenges and change. | 72. 上文报告的进展情况也可以放在联合国当前就威胁 挑战和变化开展的更广泛地辩论的背景下看待 |
| The panellists' presentations were followed by an interactive debate. | 2 小组成员发言后进行了互动辩论 |
| We look forward to an interactive and fruitful debate. | 我们期待着进行交互式的和富于成果的辩论 |
| This practice allowed an ongoing dialogue with the Administration. | 这种做法有助于不断与行政部门进行对话 |
| It appears that this was definitely an ongoing battle. | 由此判断 这无疑是一场持续战 |
| The implementation of this recommendation is an ongoing process. | 这项建议在持续执行 |
| The implementation of this recommendation is an ongoing process. | 442. 这项建议在持续执行 |
| In that context, the ongoing debate in Puerto Rico on the establishment of a constitutional assembly on the status of the Puerto Rican people was highly significant. | 20 在这一点上 波多黎各正在进行的关于建立波多黎各人民地位问题制宪会议的辩论具有十分重要的意义 |
| When the debate on an item is concluded because there are no other speakers, the Chairperson shall declare the debate closed. | 1. 当对某一项目进行的辩论因没有其他发言者而停止时 主席应宣布结束辩论 |
| When the debate on an item is concluded because there are no other speakers, the Chairman shall declare the debate closed. | 当对某一项目进行的辩论因没有其他发言者而停止时 主席应宣布结束辩论 |
| And this became an ongoing thing. More and more books. | 于是这成为了一个长期的项目 我们也出了很多书 |
| The issue was therefore an ongoing priority for his Government. | 因此 这个问题已经成为乌克兰政府目前的优先事项 |
| And this is an ongoing research. This is not rocket science. | 这个是正在进行的研究 这个不是火箭科学 |
| Such implementation is an ongoing process based on a cooperative approach. | 这种执行是一个基于合作做法的持续进程 |
| The fund raising efforts of the Institute constitute an ongoing activity. | 研究所的筹款工作属于持续性活动 |
| The updating of the human resources manual is an ongoing exercise. | 增补人力资源手册是一项不断进行的活动 |
| Reform was not a one off event, but an ongoing process. | 23. 改革不是一朝一夕的事 而是一个持续不断的过程 |
| In qualitative terms, moreover, scant attention is paid to international law, and even less to international human rights law, in the ongoing debate on reform in the United Nations. | 6. 而且 从质量角度看 在目前进行的关于联合国改革的辩论中对国际法很少注意 对国际人权法的注意就更少 |
| The smoking debate took 40 years, and that was an easy one. | 吸烟的争论持续了40年 而那还是比较简单的一个 |
| That is an irrefutable axiom on which there can be no debate. | 这是不容置疑 不可辩驳的公理 |
| The presentations about and discussions on Security Council reform were, as a matter of fact, a microcosm of the contentious ongoing debate among representatives of Member States in New York. | 关于安全理事会改革的发言和讨论 事实上是各会员国代表之间在纽约进行的激烈辩论的缩影 |
| The protection of witnesses must remain an ongoing concern of both jurisdictions. | 保护证人必须依然是这两个司法机关目前的关切问题 |
| We are having an ongoing bilateral dialogue on those very important points. | 我们就那些非常重要的问题目前正在开展双边对话 |
| However, Serb resistance to the European Commission's principles produced an ongoing stalemate. | 然而 塞族拒不接受欧洲联盟委员会的原则 因此无法打破僵局 |
| UNODC agrees with the recommendation and its implementation is an ongoing process. | 422. 禁毒办同意而且持续执行这项建议 |
| UNODC agrees with the recommendation and its implementation is an ongoing activity. | 434. 禁毒办同意这项建议 该建议在持续执行 |
| The Commission also welcomes the ongoing debate with regard to the ratification by Colombia of the Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women. | 委员会还欢迎目前正在进行的关于哥伦比亚是否批准 消除对妇女一切形式歧视公约 任择议定书的辩论 |
| Let us hope that this is only the beginning of an ongoing practice. | 让我们希望 这只是一个持续性做法的开端 |
| Tomorrow the Security Council will hold an open debate on the situation in Kosovo. | 明天安全理事会将举行关于科索沃局势的公开辩论 |
| The High Commissioner delivered an opening statement as the basis for the general debate. | 16. 高级专员致开幕词以作为一般性辩论的基础 |
| This debate is certainly timely in the context of our ongoing collective effort to strengthen the capacities of the United Nations to assist countries emerging from conflict to attain lasting and durable peace. | 这次辩论的确是及时的 因为我们正在作出集体努力 加强联合国的能力 以协助摆脱冲突的国家实现长期和持久的和平 |
| OHCHR is now engaged in an ongoing dialogue with the Committee on improving cooperation. | 人权高专办目前正在与该委员会进行一项持续的对话 以增进合作 |
| The implementation of the recommendation is in progress and is of an ongoing nature. | 17. 该建议的执行工作正在进展中 并且是持续性的 |
| UNICEF also monitors programme implementation by resource type by country on an ongoing basis. | 儿童基金会还按资源类型和国别对方案执行情况进行持续监测 |
| Responsibility has been assigned for all outstanding recommendations, including those of an ongoing nature. | 针对所有待执行建议 包括需要持续执行的建议 已指定专人负责 |
| In recent months, Berners Lee has been an influential voice in the net neutrality debate. | 近几个月来 伯纳斯 李成为了网络中立性辩论的中坚力量 |
Related searches : Ongoing Debate - Ongoing Debate About - Debate Is Ongoing - An Ongoing - An Ongoing Concern - On An Ongoing - An Ongoing Discussion - An Ongoing Process - An Ongoing Basis - An Ongoing Issue - An Ongoing Project - Lively Debate