Translation of "only requires" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Only - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is the only Germanic language that requires this.
英语是日尔曼语系中唯一需要这些的
The growth in poverty eradication via e commerce not only requires products, sales channels and industry planning, it also requires talent.
电商脱贫的发展 不仅需要产品 销售通道 产业规划 同时还需要人才
This requires not only preventive measures but also the provision of a remedy for its violation.
不仅需要防范措施 而且还需要为违反行为提供补救
It requires the active involvement of fiscal policymakers. Our current situation requires not a lender of last resort, but a spender of last resort, and that can only be governments.
简言之 复苏不可能来自美联储 欧洲央行或英格兰银行 复苏需要积极的财政政策参与 我们的现状要求的不是最后贷款人 而是最后支出人 而能够扮演这一角色的唯有政府
And the general rule of exhausting domestic remedies requires only that remedies offering effective relief be exhausted.
(第6段)
This can only occur if AMIS is provided with all resources that it requires to function effectively.
为此 非盟驻苏特派团必须得到有效运作所需的所有资源
Well it requires software, it requires hardware and it requires chemical inks.
它需要软件和硬件 它也需要化学油墨
Achieving justice requires not only the will of the international community, but also resolve on the part of the States concerned.
伸张正义不仅需要国际社会的意志 而且需要有关各国的决心
Customs reform requires a commitment not only by the public sector but also by private sector agents who may oppose such reform.
海关改革不仅要求公共部门作出承诺 而且要求可能反对这种改革的私营部门代理也作出承诺
However, these form requirements would apply only where the law requires that a contract should be in writing (article 9, paragraph 2, of the draft convention), or where the law requires that a contract should be signed (paragraph 3).
8. 然而 这些形式要求只在下述情况下适用 凡法律要求 一项合同应当采用书面形式的 公约草案第9条第2款 或 凡法律要求 一项合同应当由当事人签字的 第3款
Requires
δ
Requires
Ξ
For instance, the issue of water management governance is not only of critical importance to the region, but also requires trans border management.
例如 水管理 治理问题不仅对本区域至关重要 而且要求跨界管理
Fair trade, as argued in the report, not only requires market access, but also the strengthening of the capacity of African countries to export.
报告指出 公平的贸易不仅需要市场准入 而且还需要增强非洲各国的出口能力
Minority group identity requires not only tolerance but a positive attitude towards cultural pluralism on the part of the State and the larger society.
28. 少数群体特性不仅要求国家和整个社会容忍文化多元主义 而且要求对其采取一种积极的态度
It is easy to perpetuate the vicious cycle between economic hardship and conflict indeed, such an outcome requires only that policymakers do nothing. Reversing the cycle, however, is a difficult undertaking one that requires carefully crafted policies, effective programs, and substantial investment.
在经济困难和冲突的夹击下恶性循环很容易延续 事实上 只要决策者不采取行动就注定会陷入这样的恶性周期 但逆转这样的颓势却是一项艰巨的任务 不但需要精心设计的政策 还需要有效的计划和大量的投资
The only exception foreseen by the law is in cases in which the nature of the activity to be undertaken publicly and notoriously requires such requirements.
法律规定的惟一例外是公开开展的活动的性质需要提出这种要求的情况
The Convention requires its parties not only to criminalize corrupt activities by public officials but also to take preventive measures that safeguard integrity, transparency and accountability.
该公约于1997年生效 不仅要求缔约国把公职官员的腐败活动定为刑事犯罪 而且还要求采取预防性措施维护诚信 透明度和问责制
Ethics requires thinking.
道德观需要思想
A standardized merit system requires that all employees enter through the same procedures and receive an offer of employment based only on their talent, skills and knowledge.
而标准化的基于工作成绩的制度要求所有雇员都经过同样的程序 完全依靠个人才干 技能和知识来取得聘用资格
The existing legal framework, prohibiting only the deployment of weapons of mass destruction, military bases and nuclear test explosions in outer space, seems insufficient and requires amendment.
现有的法律框架只禁止在外空部署大规模毁灭性武器 军事基地和核试验爆炸 这似乎不够而需要修订
The law requires accountability.
法律规定了每个人的责任和义务
Learning English requires patience.
學英語需要耐性
That requires careful consideration.
這需要慎重考慮
The house requires repairs.
房子需要裝修一下了
This plan requires secrecy.
這個計劃必須保持秘密
Peace requires a framework.
和平需要有一个框架
Secondly, peacebuilding requires flexibility.
第二 建设和平需要有灵活性
It's absolutely phenomenal. The only downside is that it requires you to know how to text send a text message. Nobody over 40 knows how to do that.
那些东西真的很牛叉 唯一不怎么令人满意的是 你需要知道怎么写短信 还有发短信 那些年过40的人基本上没人知道怎么做
Reducing vulnerability requires not only having access to technology, but also having the mechanisms, expertise and other resources that are needed to make the technology useable and sustainable.
降低脆弱程度不仅需要取得技术 还需要拥有机制 专门知识和使技术可加利用和可持续所需的其他资源
Where the domestic law of a State requires it to sell confiscated proceeds of crime or property and only permits it to share funds, this provision may be unnecessary.
如果一国国内法要求其出售所没收的犯罪所得或财产并仅允许分享资金 本条文可能是不必要的
As a starting point, the Panel requires claimants to submit the Iraqi dinars to the Commission. Only claimants who have provided actual Iraqi dinar banknotes have potentially compensable claims.
开始时 小组要求索赔人将伊拉克第纳尔交给委员会只有实际提供伊拉克第纳尔钞票的索赔人可以获得赔偿
We share the widely held view that today the United Nations requires effective reform, but only if such reform strengthens the Organization and broadens its role in the world.
我们赞成各国广泛的意见 即今天联合国需要有效的改革 但是这种改革必须加强联合国组织 扩大联合国在世界上的作用
This process requires extraordinary precautions.
这样的过程需要 特别的谨慎预防
This feature requires IRCG 3.
This feature requires IRCG 3.
This requires a consultative process.
这就需要一种协商进程
This area requires urgent regulation.
这一领域迫切需要规章制度
Development also requires good governance.
发展也需要善政
Implementation of the strategy requires
150. 战略的执行需要
This requires a thermal model.
这需要一个热力模型
Afghanistan requires ongoing international support.
阿富汗需要持续不断的国际支持
Fourthly, peacebuilding requires cultural sensitivity.
第四 建设和平需要文化上的敏感性
Deepening democracy in order to provide opportunities not only for improved representation, but also for more active participation and engagement in public affairs requires innovative institutional mechanisms, processes and policies.
深化民主 不仅为提高代表性 也为更积极地参与和支持公共事务提供机会 这需要体制方面的创新机制 程序和政策
Conversion of a legitimate facility for biological warfare purposes is difficult to detect, especially when such activities take place only for a short period of time, and when the site requires only very minor adjustments for the production of a biological warfare agent.
把合法设施改造用于生物武器生产设施的活动难以发现 而且这种活动如果持续时间很短 或有关设施仅需要很少的改造即可生产某种生物战剂 发现起来尤其困难
The existing treatment requires, as I've said, the heart and lung bypass machine and it requires a total body cooling.
正如我说的 现有的替代治疗需要 人工心肺机器 并需要完全的人体冷却

 

Related searches : Requires Only - It Only Requires - Requires - Requires Attention - Which Requires - Requires For - Requires You - Requires Approval - Requires Effort - Requires Expertise - Requires Verification - Approach Requires - Business Requires - Requires Consideration