Translation of "requires expertise" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Effective gender mainstreaming requires in house gender expertise.
(a) 大多数国家都拥有两性平等主流化的专门知识
All this certainly requires further technical expertise and clarification.
这一切肯定需要进一步的技术知识和澄清
Finally, Internet policymaking and regulation is an area that requires levels of expertise and resources that are often scarce in developing countries.
46. 最后 互联网政策制定和管理是一个需要专门技能和资源的领域 而这些内容常常是发展中国家最严重缺乏的
(b) The Investment Management Service therefore requires a dedicated information technology staff specialized in financial applications and communications, with expertise in response time requirements.
(b) 投资管理处因而需要一名精于金融应用软件和通信系统的专职信息技术工作人员 他还需具备响应时间应用软件方面的专门知识
It is necessary to aim at close correlation between the priority expertise that each subregion requires and the skills profile of each subregional office.
必须使每个次区域需要的优先专门知识和每个次区域办事处的技能概况之间有密切的相互关系
The work of the Executive Board requires a high degree of expertise in a diverse range of new domains, such as methodologies, registry, and the international transaction log.
执行理事会的工作要求在各种各样新的领域内具有高度的专门知识 如方法学 登记和国际交易记录等领域
Reducing vulnerability requires not only having access to technology, but also having the mechanisms, expertise and other resources that are needed to make the technology useable and sustainable.
降低脆弱程度不仅需要取得技术 还需要拥有机制 专门知识和使技术可加利用和可持续所需的其他资源
Rather than predetermining the need for any particular type or level of supplementary external expertise, the Committee believes that the panel itself should determine what external expertise it requires, if indeed it needs any, bearing in mind that service from within the Secretariat should, in general, be the first recourse.
委员会认为 与其预先确定对任何具体类型或程度的外部补充专门知识的需求 毋宁由小组本身确定 如确有需要 它需要什么外部专门知识 同时铭记一般应首先设法由秘书处内部提供服务
That reality requires continued efforts aimed at assisting developing countries to enhance capacity building and human resources development, to get access to advanced information and technology and to share in expertise involving oceans exploitation.
这一现实要求继续努力 旨在协助发展中国家加强能力建设和人力资源发展 获得先进信息和技术以及分享有关海洋开发的专门知识
Well it requires software, it requires hardware and it requires chemical inks.
它需要软件和硬件 它也需要化学油墨
Professional expertise and skills
B. 司法 法律和行政知识
Requires
δ
Requires
Ξ
expertise, legislation, research and monitoring.
这些措施所涉及的领域包括方法制定 增加专业知识 立法 研究和监督
C. Diplomatic skills and international expertise
C. 外交能力和国际知识
Pharos supports these professionals in increasing their expertise in this field and intends to further strengthen its own relevant expertise and network.
Pharos支持这些专业人员在这一领域中积累的专业知识 并且打算进一步加强其本身的相关专业知识和网络
Expertise has for sure had its moments.
诚然 专家必不可少
E. Strengthen gender expertise in country offices
E. 加强国家办事处的社会性别问题专才
France had already offered its technical expertise.
法国已经表示愿意提供技术专门知识
Ethics requires thinking.
道德观需要思想
7. The initial assessment and the project planning itself will require qualifications in hydrography and geosciences in addition to a full understanding of the relevant provisions of the Convention. The final preparation of a submission to the Commission also requires high level expertise in geosciences and hydrography.
7. 进行初步评估和制定项目计划本身 除了需要充分了解公约的有关规定之外 还需要具备水文学和地球科学方面的资格 提交委员会的划界案的最后拟订工作也需要高层次的地球科学和水文学专门知识
Today, however, many countries grow their own technical and policy expertise and are ready to share that expertise with others in their regions.
但今天 许多国家的技术和政策专门知识有所增加 愿意与本区域其他国家分享
Such expertise is too often overlooked and underutilized.
但是 这样的专业资源往往受到忽视 没有充分利用
The law requires accountability.
法律规定了每个人的责任和义务
Learning English requires patience.
學英語需要耐性
That requires careful consideration.
這需要慎重考慮
The house requires repairs.
房子需要裝修一下了
This plan requires secrecy.
這個計劃必須保持秘密
Peace requires a framework.
和平需要有一个框架
Secondly, peacebuilding requires flexibility.
第二 建设和平需要有灵活性
But just imagine if we were to junk this notion of expertise as some sort of elite cadre and instead embrace the notion of democratized expertise whereby expertise was not just the preserve of surgeons and CEO's, but also shop girls yeah.
但是请想象一下 如果我们抛弃 把专家的意见当成 金科玉律的想法 相反 勇于接受让专业知识 走向平民化的想法 这样专业知识就不仅仅是外科医生 或首席执行官的独有领域 也可以由店员传授给你
I mean, I want you to have domain expertise.
我的意思是 你要有专业知识
In this, it mobilizes expertise from across the secretariat.
在这方面 该方案动员全秘书处的专门知识
This process requires extraordinary precautions.
这样的过程需要 特别的谨慎预防
This feature requires IRCG 3.
This feature requires IRCG 3.
This requires a consultative process.
这就需要一种协商进程
This area requires urgent regulation.
这一领域迫切需要规章制度
Development also requires good governance.
发展也需要善政
Implementation of the strategy requires
150. 战略的执行需要
This requires a thermal model.
这需要一个热力模型
Afghanistan requires ongoing international support.
阿富汗需要持续不断的国际支持
Fourthly, peacebuilding requires cultural sensitivity.
第四 建设和平需要文化上的敏感性
They seem to have the expertise to keep cars working.
他们有养汽车的专业技能
The challenge for companies was to build up management expertise.
而公司企业面临的挑战是如何建立管理技能
(c) To select members with acknowledged expertise in human rights
16. 决定委员会第六十二届会议在相关的议程项目下审议小组委员会工作的问题

 

Related searches : Requires - Requires Attention - Which Requires - Requires For - Requires You - Requires Approval - Requires Effort - Requires Verification - Approach Requires - Only Requires - Business Requires - Requires Consideration - Requires Our