Translation of "operating regime" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Participants in these sectors are used to operating under a fixed price regime they were probably actively involved in the price setting, providing information and recommendations to the regulator. | 这些部门的参与者习惯于在固定价格体制下经营 他们可能积极参与了定价 向管理机关提供信息和建议 |
| We have established an enforcement regime for appropriate vehicle safety standards so as to promote increased responsibility with regard to importing, selling and operating unsafe or non road worthy vehicles and to fostering vehicle safety. | 我们已制定了强制实施适当车辆安全标准的制度 以加强涉及不安全或不宜上路车辆的进口 销售和操作方面的责任 并以此提高车辆的安全 |
| And you don't know what is operating, but something is operating there. | 你不明白什么在运作 但有些事情在运作 |
| (f) Operating reserve | (f) 业务储备金 |
| (j) Operating reserves | (j) 业务储备金 |
| Conformity with operating standards | 六. 遵守业务标准 |
| Despite the Istanbul commitments and the obligations undertaken by the Russian Federation under the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe, the military base is still operating without the consent of Georgia, providing arms and military expertise to the separatist regime. | 尽管俄罗斯联邦在伊斯坦布尔作出了承诺 而且根据 欧洲常规武装力量条约 承担了有关义务 但是该军事基地仍然在未获格鲁吉亚同意的情况下运作 为分离主义政权提供武器和军事专门知识 |
| And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211k. | 整个操作系统 这就是好的地方 整个操作系统只有211k |
| We know more about mobile operating systems, but what we really need is a moral operating system. | 我们对移动电话操作系统知道得越来越多 但是我们需要知道的是道德的操作系统 |
| What's a moral operating system? | 什么是道德操作系统 |
| This is now operating energy. | 现在我要说的是操作能量 |
| Institutional context and operating environment | A. 机构背景和业务环境 |
| General operating expenses (decrease 384,700) | 一般业务费(减少 384 700美元) |
| It runs the Android operating system. | 它运行着Android操作系统 |
| The Operating System that Stole Christmas | 偷走圣诞的操作系统 |
| Programme F.4 Field Operating Costs | 方案F.4 外地业务费用 |
| The work has been carried out through foundations operating on the ground and led by citizens who understand the limits of the possible in their countries. Occasionally, when a repressive regime expels our foundation as happened in Belarus and Uzbekistan we operate from the outside. | 为了说明新布什学说究竟错在哪里 我不得不借用开放社会的理念 正是这个理念引导我在世界各地争取自由 具体的执行者是那些脚踏实地的基金组织 领导者则对本国可能的界线了然于胸 偶尔当我们的基金组织被专制政府驱逐出境时¾就像白俄罗斯和乌兹别克斯坦曾经发生的那样¾我们就在境外继续开展行动 |
| The secretariat has also commenced work on a large scale survey that seeks to establish the experiences and views of parties directly affected by the new maritime security regime, namely governments, ship owning and operating companies engaged in international transport, and ports serving such ships. | 此外 秘书处已开始进行一项大规模调查 以总结直接受新的海事安全制度影响各方 各国政府 拥有并运营船舶的国际运输公司以及为此种船舶服务的港口 的经验和意见 |
| And he's operating in a hostile environment. | 他是在一个充满敌意的环境里工作 |
| This is the original Mac operating system. | 这是原始的Mac操作系统 |
| Programme F.4 Field Operating Costs 90 | 方案F.4 外地业务费用 70 |
| Creation of parastatals or special operating agencies ___________ | 15. 创立半官方或特别业务机构_________________________________ |
| Operating Funds UNDP and UNDP Trust Funds | 业务基金 开发计划署和开发计划署信托基金 |
| Operating equipment in space can be hazardous. | 在空间操作设备可能有危险 |
| When it's built, you'll finally be able to understand how a computer works, because rather than having a tiny chip in front of you, you've got to look at this humongous thing and say, Ah, I see the memory operating, I see the CPU operating, I hear it operating. I probably smell it operating. | 当它造出来的时候,你就会真正理解电脑是怎么工作的 因为与其有一个极小的芯片在你面前 你可以看看这个巨大的东西然后说 噢, 我看到内存在工作,CPU在工作 我还能听见它在工作.我说不定还闻到了. |
| (c) General operating expenses, by 19.7 million dollars | (c) 一般业务费用减少1 970万美元 |
| Damon Horowitz calls for a moral operating system | 达蒙 霍罗威茨讲 道德操作系统 |
| The values for these are operating system specific. | ưµ㼯A |
| Patients are still on the operating room table. | 病人还躺在手术台上 |
| (conference technicians and operating costs) 39.06 per cent | 会议技术人员和运营费用 39.06 |
| Regime Change in China? | 中国的政权变更 |
| Export Controls Legal Regime | 出口管制 法律制度 |
| And do you know where the operating room is? | 你知道手术室建在哪里吗 |
| I didn't like the interface of that operating system. | 我不喜欢这个操作系统的页面 |
| There are currently 21 Trade Points operating in Africa. | 非洲现在设有21个贸易点 |
| This logic would be correct if the world were operating under a fixed exchange rate regime, with governments tying official exchange rates to another country s currency or the price of gold. Under these conditions, monetary contraction (or slowing expansion) would have a recessionary (or a less stimulative) impact on other economies. | 如果世界是在固定汇率下运转 那么这一逻辑是正确的 在固定汇率下 政府的官方利率会盯住另一个国家的货币或黄金价格 在这样的条件下 货币收缩 或缓慢扩张 会给其他经济体带来衰退 或更小的刺激 效应 |
| We lived under apartheid regime. | 曾经生活在种族隔离体制下 |
| Yemen s Regime Change Gets Personal | 沦为私人事务的也门政权更替 |
| Basis of the sanctions regime | 制裁制度的依据 |
| The appliance's safe operating parameters are embedded into its plug. | 电器的安全操作参数 被嵌入它的插头里 |
| This is most likely not implemented on your operating system. | Provides a reliable datagram layer that does not guarantee ordering. This is most likely not implemented on your operating system. |
| And we are operating with a comprehensive urban planning deficit. | 我们正面临全面的城市规划财政赤字 |
| I've felt it in the operating room, at the bedside. | 我曾经在手术室,护理室里感受到. |
| In the meanwhile, the patient's on the operating room table. | 同时 病人还躺在手术台上 |
| They were operating with social constraints rather than contractual ones. | 他们在社会的约束下运营 而不是合同条款 |
Related searches : Management Regime - Training Regime - Test Regime - Vat Regime - Control Regime - Cleaning Regime - Currency Regime - Fitness Regime - Testing Regime - Language Regime - Political Regime - Fiscal Regime