Translation of "opinion article" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Article 21 Freedom of expression and opinion, and access to information | 第二十一条 表达意见的自由和获得信息的机会 |
| In the State party's opinion, licensing in and of itself does not violate article 27. | 缔约国认为 发放许可证及许可证本身并没有违反第二十七条 |
| In the Committee's opinion, this wording confirms that the Convention's rights are not confined to article 5. | 提交人称 这些案件表明 符合受害人 定义的要求可以由某一具体团体的成员集体满足 因为只要存在某一具体的立法制度 就可能会直接影响到该团体中受害人的个人权利 |
| The right to privacy is enshrined in the United Nations Declaration of Human Rights, and guaranteed by Article 8 of the European Convention on Human Rights. But Article 8 is balanced by Article 10, which guarantees free expression of opinion. | 伦敦 隐私在当代法学中成为一个非常重大的问题 隐私权 被庄严写入 联合国人权宣言 并在 欧洲人权公约 第八条中加以保护 但是 欧洲人权公约 第八条为该公约第十条规定的 表达观点的自由 所制衡 因此 当这两者有冲突的时候 哪一个权利优先呢 |
| 6.5 In light of the foregoing, it is not, in the Committee's opinion, appropriate for it to consider in abstracto the compatibility of article 227 of the Criminal Code with article 11 of the Covenant. | 6.5 参照以上所述 委员会认为 空泛地审议 刑法典 第227条是否符合 公约 第十一条的规定并不妥当 |
| His principal contention is that the State party has failed to protect against discrimination on the basis of political opinion, which is specifically enumerated in article 26. | 他的主要申辩是 缔约国未能按第二十六条的规定保护他因政治见解而受到歧视 |
| Article 339, paragraph 2 stated that, in the event of a difference of opinion on the upbringing of the children, the will of the father would prevail. | 前民法第339条第2款规定 如果在子女抚养问题上有分歧 夫妻双方不能达成共识 那么丈夫有权决定 |
| Under article 138 of the rules of the Tribunal, the Tribunal may also be requested to give an advisory opinion on a legal question if an international agreement related to the purposes of the Convention specifically provides for the submission of a request for such an opinion. | 根据法庭 规则 第138条 如果与 公约 宗旨有关的某项国际协定明确规定 需要为法庭提出此类意见提出请求 也可请求法庭提出咨询意见 |
| Opinion | 苏 丹 |
| Opinion | 意 见 |
| Audit opinion | 第二章 审计意见 |
| Opinion concerning | 罗马尼亚 |
| Opinion concerning | 委员会关于请愿可受理性的决定 |
| Opinion concerning | 批准低费用住房(家庭房屋或公寓大楼)开发政策的第251 20 III 2002 MsZ号决议 |
| Opinion concerning | f 同上 |
| Audit opinion | 审 计 意 见 |
| Opinion No. | 目 录 |
| Opinion No. | 第21 2004号意见(哥伦比亚) 9 |
| Opinion No. | 第18 2005号意见(缅甸)56 |
| Opinion No. | 第20 2005号意见(中国) 68 |
| Opinion No. | 目 录(续) |
| OPINION No. | 第20 2004号意见(哥伦比亚) |
| OPINION No. | 第21 2004号意见(哥伦比亚) |
| OPINION No. | 第23 2004号意见(阿尔及利亚) |
| OPINION No. | 第24 2004号意见(中国) |
| OPINION No. | 第25 2004号意见(沙特阿拉伯) |
| OPINION No. | 第1 2005号意见(阿拉伯叙利亚共和国) |
| OPINION No. | 第3 2005号意见(卡塔尔) |
| OPINION No. | 第4 2005号意见(阿拉伯叙利亚共和国) |
| OPINION No. | 第5 2005号意见(埃及) |
| OPINION No. | 第6 2005号意见(拉脱维亚) |
| OPINION No. | 第7 2005号意见(阿拉伯叙利亚共和国) |
| OPINION No. | 第8 2005号意见(斯里兰卡) |
| OPINION No. | 第9 2005号意见(墨西哥) |
| OPINION No. | 第10 2005号意见(阿拉伯叙利亚共和国) |
| OPINION No. | 第11 2005号意见(缅甸) |
| OPINION No. | 第12 2005号意见(玻利维亚) |
| OPINION No. | 第13 2005号意见(阿拉伯利比亚民众国) |
| OPINION No. | 第14 2005号意见(阿拉伯联合酋长国) |
| OPINION No. | 第15 2005号意见(美利坚合众国) |
| OPINION No. | 第16 2005号意见(巴基斯坦) |
| OPINION No. | 第17 2005号意见(中国) |
| OPINION No. | 第18 2005号意见(越南) |
| OPINION No. | 第19 2005号意见(美利坚合众国) |
| OPINION No. | 第20 2005号意见(中国) |
Related searches : Opinion- - Byline Article - Article About - Main Article - Legal Article - Toilet Article - Test Article - Article Code - This Article - Merchandise Article - Leading Article - Online Article