Translation of "or even from" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
You can beg from another gringo, or even commit burglary. | 你可以从其他的外国佬那里乞讨 要不就去入室抢劫 |
Even from the same maker or based on the same model. | 即使是出自同一制造者 或基于同一模式 |
The latter were designed to withstand attacks from nuclear or even from anti satellite weapons. | 后者的设计可以抵御核武器或甚至反卫星武器的攻击 |
Even us we don't know from whence we come or where we go. | 我們不知從何而來 亦不知去向何方... |
Everything that there isn't time to learn from a teacher, or to talk about, even, from a teacher. | 来不及向老师学习的事 甚至是无法与老师谈及的事 |
While those you beseech apart from Him cannot help you or even help themselves. | 你们舍他而祈祷的偶像 不能助你们 也不能自助 |
While those you beseech apart from Him cannot help you or even help themselves. | 你們捨他而祈禱的偶像 不能助你們 也不能自助 |
In such places, children are forcibly snatched from their schools or from their homes or even in the street to be enlisted in armed factions. | 在这种地方 儿童被从学校或家中 甚至街上强行抓住 被迫参加武装派别 |
Or even French. | 笑声 甚至可以是法国人 |
Or do you think that most of them hear or understand? They are only like cattle nay, they are even farther astray from the Path. (i.e. even worst than cattle). | 难道你以为他们大半是能听从或者能了解的人吗 他们只象牲畜一样 他们甚至是更迷误的 |
Or do you think that most of them hear or understand? They are only like cattle nay, they are even farther astray from the Path. (i.e. even worst than cattle). | 難道你以為他們大半是能聽從或者能了解的人嗎 他們只像牲畜一樣 他們甚至是更迷誤的 |
Or in Peking or even in China. | 你巳没权再住在这旅馆 北京 或是中国的任何地方 |
Or even one jackrabbit? | 或者甚至少一头野兔 |
Or where, or how, or even when he was captured. | 或者是关于他在哪 他是如何 以及他是何时被俘虏的暗示 |
Or 30? Or even as few as 20? | 三十个呢 二十个呢 |
Hotels and businesses can shut down unused rooms from a central location, or even a cell phone. | 酒店等商业场所能从一个中心 或甚至一个手机 来切断未入住房间的电力 |
These teams are made up of specialists from the university centres or even doctors in general practice. | 这些医疗队由大学附属医疗中心的专科医生或普通医生组成 |
So here is my point Under no circumstances should doodling be eradicated from a classroom or a boardroom or even the war room. | 这就是我的观点 无论什么情况下 都不要禁止涂鸦的行为 无论是在教室 在会议室 甚至是在作战指挥部 |
Or maybe even the Prince? | ...是王子 |
Maybe six, or even seven. | 或许6 7个 |
Even did, once or twice. | 还真的打了我一两次呢 |
They enjoy very little economic autonomy or power to manage resources, even those derived from their own work. | 她们管理资源 即便是自己的劳动所产生的资源 的经济自主权或经济权力非常少 |
Even when such forms were completed, they were said to be frequently lost or removed from case files. | 即使填好了表格 据说表格经常丢失或被从档案中拿掉 |
We are, of course, aware that, unfortunately, the term temporarily can mean anything, from a few days or months to years, or even decades. | 我们当然知道 不幸的是 临时 一词可能有种种含义 从数天或数月到数年 甚至是几十年 |
For example, the law would prohibit media from publishing and even reproducing information offending the honour or respectability of a person, or containing offensive formulations or indecent expressions . | 例如 该法律禁止传媒出版甚至转载 quot 有损个人荣誉或尊严 或载有攻击性言词或下流用语 quot 的新闻 |
There's not even time or space. | 甚至没有时间和空间 |
Or even here in this salon. | 或者就是这里 在这个客厅里 |
Or even stand under her window... | 或者站在她的窗戶下... |
Furthermore, many bank shareholders have suffered from the disruption in lending, either directly or via their businesses or employers. Some have even lost their jobs. | 此外 许多银行股东都直接或是间接地通过所在企业或是雇主受到了贷款中断的影响 有些人甚至因此失业 但与其他纳税人一起 他们还承担了救助银行的费用 |
Several inhabitants stay in Agdam town from September to May grazing cattle on a subsistence or even contractual basis. | 几个居民为了谋生或者甚至以承包关系 从9月至5月留在阿格达姆放牧 |
Or deemest thou that most of them hear or understand? They are but like unto the cattle nay, they are even farther astray from the path. | 难道你以为他们大半是能听从或者能了解的人吗 他们只象牲畜一样 他们甚至是更迷误的 |
Or deemest thou that most of them hear or understand? They are but like unto the cattle nay, they are even farther astray from the path. | 難道你以為他們大半是能聽從或者能了解的人嗎 他們只像牲畜一樣 他們甚至是更迷誤的 |
Are UFOs alien spaceships or perceptual cognitive mistakes or even fakes? | 幽浮比较可能是外星人的宇宙飞船或是感官认知的错误或甚至是假的 |
Cut yourself off from everybody, even from me. | 和所有的人隔绝 甚至和我隔绝 |
And perhaps even more interesting from our point of view, another tension between novelty seeking behaviors and tradition or conservation. | 从我们的观点来看也许更有趣 另一种在探寻新事物的行为和 传统或保守之间的张力 |
We should try to do our best to prevent the events of March 2004 from being repeated, or even attempted. | 我们将尽最大努力 防止2004年3月事件重演 甚至防止发生任何企图制造这种事件的行为 |
Indigenous women and children suffer even more from these daily tragedies because of their gender or their status as children. | 62. 土著妇女和儿童是这种每日发生的悲剧的一部分 由于他们幼小的年龄或由于她们的性别 他们遭受到了更多的侵犯 |
Increasing reliance on the labour of girls may jeopardize their education or even result in their complete withdrawal from school. | 如果对女孩劳动的依赖性越来越强 就可能损害她们的教育 甚至可能使她们完全退学 |
People make charts or even animated charts. | 有些人做了图表 而且是会动的图表 |
Or as even suggestions for improving things. | Or as even suggestions for improving things. |
Even from everlasting to everlasting. | 奉他的名行善 长拥福祉 |
They ain't even from Miami. | 甚至不是不是迈阿密 |
And you feel really quite believe it or not detached from the instrument and from the stick, even though I'm actually holding the stick quite tightly. | 你会确确实实地感受到 信不信由你 与乐器本身以及鼓棒是分离的 然而事实上 我正紧紧的握着鼓棒 |
So even though basking sharks are found throughout the world, you couldn't tell the difference genetically from one from the Pacific, the Atlantic, New Zealand, or from Ireland, South Africa. | 即使全世界发现的各种姥鲨 就基因信息上你不能说他们有太大区别 虽然它们可能有的来自太平洋 大西洋 新西兰或者爱尔兰 南非 |
It may take a year or two, maybe even five or ten. | 或许一至两年后它才会出现 甚至可能是五或十年 |
Related searches : Or Even Further - Or Even With - Or Even Before - Or Perhaps Even - Or Even Both - Or Even Longer - Or Even For - Or Even Just - Or Even Only - Or Even Worse - Or Even More - Odd Or Even