Translation of "or perhaps even" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Perhaps even your parents. Perhaps even you. | 甚至包括你父母和你 |
But speak gently to him perhaps he may yet take heed or even feel afraid. | 你俩对他说话要温和 或许他会记取教诲 或者有所畏惧 |
But speak gently to him perhaps he may yet take heed or even feel afraid. | 你倆對他說話要溫和 或許他會記取教誨 或者有所畏懼 |
Perhaps you may even say | 也许你还可以说 |
Perhaps even more than peculiar. | 或许有不为人知的隐情 |
Perhaps even see you off. | 也许该先送你们走 |
Perhaps even... more talented than me. | 也许比我还聪明 |
Or even in the Swiss office of Google, which perhaps has the most wacky ideas of all. | 或者 甚至瑞士的谷歌办公室 这里有或许是最搞怪的点子 |
Or perhaps... | 又或者... |
Perhaps I'm being even more unkind now. | 可能我太残酷了 |
Now, if these ideas seem familiar or perhaps even a little dated, that's great they should seem familiar. | 现在如果大家似乎听过这些想法 或者甚至觉得有点过时 很好 大家应该听说过那些东西 |
Perhaps, I dare say, even on other planets. | 大概吧, 我敢说, 甚至在其它的行星上. |
She sleep perhaps one day, perhaps two or three. | 她也许睡一天 也许两三天 |
Or perhaps of appeal, or defense. | 在哀求 在自卫 |
And perhaps even more interesting from our point of view, another tension between novelty seeking behaviors and tradition or conservation. | 从我们的观点来看也许更有趣 另一种在探寻新事物的行为和 传统或保守之间的张力 |
Or perhaps... Perhaps some tea might make you feel better. | 你喝杯茶也许会舒服些 |
You will even weep, perhaps, with gratitude and kindness. | 也许你会因为怀着感恩和善良的心感动得哭了 |
To be seen through, cut down, perhaps even annihilated. | 希望被看透 被击倒 甚至被淹没 |
Or her husband, perhaps. | 也许是她丈夫 |
Or your fatherinlaw, perhaps. | 或者也许你岳父 |
These may be either the best country prices or perhaps even international prices, but they are not local farm gate prices. | 这些价格可能是最佳的国家价格或甚至可能是国际价格 但它们不是当地 农场交货 价格 |
Perhaps this might lead him to the Schemer or perhaps not. | 这或许能让人找到谋士 或许不能 |
But perhaps even this sky does not exist, perhaps there is nothing at all but stillness and peace. | 不 天空也不存在 一切都不存在 有的只是寂静和安宁 |
Or perhaps I'm just lucky. | 嗯 也许我只是运气好 |
Perhaps here or near Navacerrada. | 可能是这里或Navacerrada附近 |
Or perhaps to frighten him. | 更无情地 |
Or perhaps you were thinking | 或者你只是在想 |
Or some coffee first, perhaps. | 要不先来些咖啡 |
Perhaps a hundred years from now, or sooner, or perhaps it's already happened two million years ago. | 这里或许是百年之后的未来 或是两百万年前的过去 |
Perhaps i'll not even use my name of Dulaine at first. | 也许刚开始我都不会 用我Dulaine的名字 |
Perhaps we can persuade him to stay with us even longer. | 或许可以劝他留多一会 有可能 屋大维雅 |
Or perhaps an ordinary person like you or me? | 或者是一个普通人 如你和我 |
Or perhaps not quite on Earth. | 或许 不能算是在地球上 |
Oh, perhaps a smudge or two. | 你可真脏 哦 也许是有一两处污渍 |
Or perhaps if we call the manager. | 要不我们叫经理 |
Or perhaps it's for a parting gift. | 或者是分手费呢 |
I think it will be more if we keep burning fossil fuels, perhaps even five meters, which is 18 feet, this century or shortly thereafter. | 我认为 如果我们继续燃烧化石燃料 海平面会上升更多 在本世纪或此后不久 海平面也许会上升5米 即18英尺 |
Or perhaps his two advisers were speaking the truth. Maybe Romney really is feeling sentimental about the Anglo Saxon heritage, even as Asian power grows. | 也许罗姆尼想要另外一场战争 他可以在这场战争中扮演丘吉尔的角色 又或者他的两位顾问说的是实话 或许罗姆尼的确感怀 盎格鲁 萨克逊 式的传统 即便亚洲大国正在迅速崛起 如果真的如此 对丘吉尔的怀旧恐怕很难与美国的活力扯上关系 而更像是一个衰落国家一场浪漫而又徒劳无益的战斗 |
Perhaps there's even some quite simple rule, some simple program for our universe. | 也许存在简单的规则 一些简单的程序 对于我们的物理世界来说 |
I've very glad you think so. Miss Meacham, perhaps even gladderthan you realize. | 我很高兴你这么想 Meacham小姐 也许比你想的还高兴 |
The last time I saw him was about ten o'clock, perhaps even eleven. | 我最后一次见到他是十点钟左右 也许是11点 |
Or are you afraid of the truth? Or of me, perhaps? | 或者你害怕真相 或者我 也许 |
So people i.e., perhaps, more working class or perhaps people who actually believe in a cooperative. | 我的目标是蓝领阶级 或是那些相信互相合作的人 |
Or perhaps in the ecstasy of romantic love. | 或者是浪漫爱情中那销魂迷醉的时刻 |
Or perhaps by the window would be better? | 或许靠近窗口会更好些吧 |
Related searches : Even Perhaps - Perhaps Even More - Perhaps Even Today - Or Even Further - Or Even With - Or Even Before - Or Even Both - Or Even Longer - Or Even For - Or Even Just