Translation of "origin and development" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (d) Promote development models that link immigrants and their families with efforts to step up development in their regions of origin | (d) 推广与移民和其家庭有关的发展经验 并促进其来源区的发展 |
| They required close partnership between humanitarian and development actors, coupled with strong leadership by the country of origin. | 它们要求人道主义行为者和发展行为者之间的密切合作 同时辅之以原籍国的强有力领导 |
| The Millennium Development Goals must become a reality for migrant populations living outside their countries of origin. | 千年发展目标必须成为远离祖国的移徙人口的现实情况 |
| and transfer of funds of illicit origin and returning such assets to the countries of origin (continued) | c) 防止和打击腐败行径及转移非法来源资金的活动并将这些资产退回来源国 续 |
| Preference erosion would require both trade and development solutions within and outside the WTO, including through the improvement of preferential schemes and their utilization, the simplification of complex and stringent rules of origin and the adaptation of rules of origin to the industrial profile of developing countries. | 优惠减少问题需要在世贸组织内外从贸易和发展上加以解决 包括通过改进优惠制及其利用 简化复杂而严格的原产地规则 并根据发展中国家的工业面貌修订这些规则 |
| Preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such assets to the countries of origin | 防止和打击腐败行径及转移非法来源资产的活动 并将这些资产退回来源国 |
| Origin and evolution of the Fund | A. 基金的起源和发展 |
| 1) by origin, | (1) 通过血统 |
| Origin of Settlers | 定居者的来源 |
| (d) Preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such assets to the countries of origin | (d) 防止和打击腐败行径及转移非法来源资金的活动并将这些资产退回来源国 |
| (c) Preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such assets to the countries of origin | c 防止和打击腐败行径及转移非法来源资金的活动并将这些资产退回来源国 |
| (d) Preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such assets to the countries of origin. | (d) 防止和打击腐败行径及转移非法来源资金的活动并将这些资产退回来源国 |
| (d) Preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such assets to the countries of origin | (d) 防止和打击腐败行径及转移非法来源资金的活动并将这些资产退回来源国 |
| Underlining the fact that preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such funds is an important element in mobilizing resources for development, | 强调防止和打击腐败行径及转移非法来源资金的活动并将这些资金退回是调集发展资源的一个重要因素 |
| Acknowledging the contribution that women migrant workers make to development through the economic benefits that accrue to both the country of origin and the country of destination, | 承认移徙女工对发展作出的贡献 因为原籍国和目的地国都从中获得经济利益 |
| To anchor the return of those forcibly displaced to their communities of origin, the Office will continue to ensure linkages between broader development efforts and humanitarian assistance. | 为了使那些被迫流离失所者稳当地返回原籍地 难民专员办事处将继续确保广泛的发展工作与人道主义援助工作之间的衔接 |
| 59 242. Preventing and combating corrupt practices and transfer of assets of illicit origin and returning such assets to the countries of origin | 59 242. 防止和打击腐败行径及转移非法来源资产的活动并将这些资产退回来源国 |
| 56 186. Preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such funds to the countries of origin | 56 186.防止和打击腐败行径及转移非 法来源资金的活动并将这些资 金退回来源国 |
| 57 244. Preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such funds to the countries of origin | 57 244. 防止和打击腐败行径及转移非法来源资金的活动并将这些资金退回来源国 |
| 58 205. Preventing and combating corrupt practices and transfer of assets of illicit origin and returning such assets to the countries of origin | 58 205. 防止和打击腐败行径及转移非法来源资产的活动并将这些资产返还来源国 |
| (d) Preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such assets to the countries of origin (continued) | d 防止和打击腐败行径及转移非法来源资金的活动并将这些资产退回来源 国 续 |
| (c) Preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such assets to the countries of origin (continued) | c 防止和打击腐败行径及转移非法来源资金的活动并将这些资产退回来源 国 续 |
| (c) Preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such assets to the countries of origin (continued) | c 防止和打击腐败行径及转移非法来源资金的活动并将这些资产退回来源国 续 |
| Globalization and interdependence preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such assets to the countries of origin | 全球化和相互依存 防止和打击腐败行径及转移非法来源资产的活动并将这些资产退回来源国 |
| Globalization and interdependence preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such assets to the countries of origin | 全球化和相互依存 防止和打击腐败行径及转移 非法来源资产的活动并将这些资产退回来源国 |
| Draft resolution on preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such assets to the countries of origin | 关于防止和打击腐败行径及转移非法来源资金的活动并将这些资产退回来源国的决议草案 |
| Kemmeren makes a distinction between origin and source. | Kemmeren区分了起源和来源 |
| We all have an African origin. | 我们都有一个非洲血统 |
| That word is of Greek origin. | 那個詞源於希臘 |
| That word is of Greek origin. | 那個字源於希臘 |
| Offices in their countries of origin. | 执行自愿遣返和重返社会方案 |
| (d) Preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such assets to the countries of origin (continued) (A C.2 60 L.29) | d 防止和打击腐败行径及转移非法来源资金的活动并将这些资产退回来源国 续 A C.2 60 L.29 |
| Rains are monsoonic in origin and fall late in summer. | 降雨源自季风 夏末为雨季 |
| Report of the Secretary General on preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such assets to the countries of origin (A 60 157) | 秘书长关于防止和打击腐败行径及转移非法来源资产的活动并将这些资产退回来源国的报告(A 60 157) |
| Turkey had never carried out a census on the basis of ethnic origin and no one knew therefore exactly how many Turkish citizens were of Kurdish origin. | 土耳其从未根据民族血统开展人口普查 所以没有人确切知道有多少土耳其公民是库尔德人出身 |
| Underlining the fact that preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such funds is an important element in the effective mobilization and allocation of resources for development in affected developing countries and in supporting their aims of poverty eradication and sustainable development, | 着重指出防止和打击腐败行径及转移非法来源资金的活动并将这些资金退回 是为受影响的发展中国家有效调集和划拨发展资源并支持它们实现消除贫穷和可持续发展的目标的一个重要因素 |
| Translate the origin of the coordinate system. | Translate the origin of the coordinate system. |
| It's what's called fever of undiagnosed origin. | 这类似于 发热确诊原因 的情形 |
| We don't see the origin of species. | 看不见物种起源 |
| What is the origin of the data? | 原始数据是怎么来的 |
| This word is also French in origin. | 這個字也是由法語衍生出來的 |
| Origin of trust fund contributions, 2004 8 | 2. 2004年信托基金捐款来源 9 |
| Figure 3 Educational attainment by ethnocultural origin | 图3 按种族文化取得的教育成果 |
| Facilitator, Ms. Vanessa Gomes (Portugal), under agenda item 54 (d) (Preventing and combating corrupt practices and transfer of funds of illicit origin and returning such assets to the countries of origin) | 协调人Vanessa Gomes女士 葡萄牙 在议程项目54(d) 防止和打击腐败行径及转移非法来源资金的活动并将这些资产退回来源国 下 |
| (c) Report of the Secretary General on preventing and combating corrupt practices and transfer of assets of illicit origin and returning such assets to the countries of origin (A 60 157) | (c) 秘书长关于防止和打击腐败行径及转移非法来源资产活动并将这些资产返还来源国的报告 A 60 157 |
Related searches : And Development - Origin And Destination - Nature And Origin - Origin And Scope - Promotion And Development - Operations And Development - Development And Evolution - Acquisition And Development - Environment And Development - Conservation And Development - Development And Application - Investment And Development - Development And Support