Translation of "other factors" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Other factors underlying the budget proposals | F. 拟议预算所基于的其他因素 |
Why don't we control for other factors? | 我们为什么不控制其它的因素呢? |
Other factors Development context (present and prospective) | 랢햹뗄뮷뺳(쒿잰벰캴살) |
The problem is intensified by other factors | 以下因素令問題更加嚴重 |
Choice of emission factors or other inventory parameters | 2. 排放系数或其他清单参数的选择 |
Choice of emission factors or other inventory parameters | (c) 按照下文第35 38段的规定根据一组国家适当的驱动数据(例如人均活动数据)算出的活动数据 |
In addition to institutional and infrastructural factors, a number of other factors limit entry into international markets. | 20. 除体制和基础设施因素之外 还有限制进入国际市场的其他一些因素 |
Other factors discussed included dual citizenship and ethnic ties. | 此外还讨论了双重国籍和民族联系等因素 |
Other health and socio cultural factors can be equally decisive. | 其他健康和社会文化因素也可能起决定性作用 |
(e) Pay increases depending on inflation and other economic factors | 根据通货膨胀率和其他经济因素增加工资额 |
Other factors, however, may impinge upon the accuracy of that assessment. | 然而 其他因素可能影响这项评估的准确性 |
The draft chapter should also mention those other factors, as appropriate. | 第二章草案也应酌情提及这些其他的因素 |
Royalties depended on patent strength, industry practices, value added and other factors. | 专利权使用费取决于专利的效力 企业惯例 增值和其他因素 |
10. There are other factors which help perpetuate the use of torture. | 10. 其他因素也纵容酷刑的使用 |
Other factors include the prospects for growth and a favourable external environment. | 其他因素包括增长的前景和有利的外部环境 |
Of course, factors other than the crisis also contributed to these declines. | 当然,危机以外的因素也促成了这些下跌 |
Root Factors Related to Prostitution, Trafficking, and Other Forms of Violence Against Women | 与卖淫 贩运以及其他形式对妇女的暴力有关的根本因素 |
While those other factors were important, compensatory mechanisms already existed for some staff. | 虽然这些其他因素是重要的 但是对于某些工作人员来讲补偿机制已经存在 |
Among other factors, internecine wars and civil conflicts had contributed to the situation. | 除其他因素外 内战和内部冲突也助长了这种局势 |
(a) Geographic, hydrographic, hydrological, climatic, ecological and other factors of a natural character | (a) 地理 水道测量 水文 气候 生态和其他属于自然性质的因素 |
In the first three variants, one of the three factors is weighted at 100 per cent and the other two factors at 0 per cent. | 在头三中变式中 三项因素中的一项因素的权重定为100 另两项因素的权重定为0 |
If factors in addition to temperature are influencing the emissions, a multiple regression for the heating degree day index and other relevant factors is undertaken. | 如果除温度之外还有其他因素影响排放量 需要对增温度日指数和其他有关因素进行多重回归分析 |
The elimination of gender inequality would have a powerful effect on all other factors. | 消除男女不平等将对所有其他的因素产生有力的影响 |
Recommended international data sources (for activity data, drivers, emission factors and other estimation parameters) | 关于改善温室气体清单技术审评和专家审评组在审评中采用共同办法的建议(通过主任审评员的几次会议而提出) 推荐的国际数据来源(在活动数据 驱动数据 排放因素和估算参数方面) 推荐的组成清单数据处的方法和工具 推荐的驱动数据(根据与温室气体排放估算充分相关的外部数据渠道获得的数据而编制) |
Recommended international data sources (for activity data, drivers, emission factors and other estimation parameters) | 1. 关于专家审评组以前的调整额计算的资料 |
And then you can select also other things on the map to see what other factors, like the threat level. | 你也可以选择地图上的其他内容 你可以看见其他数据 比如威胁程度 |
In relation to other factors, push factors such as rising costs and increased competition in the domestic market tend to have less influence on SMEs' investment abroad. | 同其他因素相比 推动因素 例如国内市场成本上涨和竞争增加对中小企业国外投资的影响较小 |
2. transaction value of the goods not identifiable due to bundle sales or other factors | 二 该 货物 的 成交 价格 没有 因 搭 售 或者 其他 因素 的 影响 而 无法 确定 |
(ii) The causes of violence against women, including its root causes and other contributing factors | ㈡ 造成侵害妇女的暴力行为的原因 包括其根本原因和其他促成因素 |
This is after accounting for smoking, social class, diet, all those other known risk factors. | 排除了吸烟 社会地位 饮食 以及其他所有已知的危险因素的影响 |
Poverty and poor nutrition among indigenous children are other factors that often limit school attendance. | 造成土著儿童难以上学的其他因素还包括贫困和营养不足 |
(b) Other factors, issues and developments considered relevant to achieving the objectives of this Agreement. | 国际木材状况 被认为与实现本协定目标有关的其他因素 问题和动态 |
It may be attributable to pay discrimination, but other factors may also be to blame. | 这可归因于报酬歧视 但也可归咎于其他因素 |
These and many other factors impact on parents' capacities to fulfil their responsibilities towards children. | 这些因素和许多其他因素影响到父母履行其对子女责任的能力 |
Recommended international data sources (for activity data, drivers, and emission factors and other estimation parameters) | 2. 推荐的国际数据来源(在活动数据 驱动数据 和排放系数和其他估算参数方面) |
(b) Other factors, issues and developments considered relevant to achieving the objectives of this Agreement. | 1. 理事会应发表关于其活动的年度报告和它认为适当的其他资料 |
These are the result of rocket upper stage explosions, intentional distractions and other unknown factors. | 它们是火箭上级层爆炸 蓄意干扰和其它未知因素造成的 |
Among other factors, reinforced migration flows from abroad have to be mentioned in this context. | 除其他因素之外 在这方面应提及来自海外增强的移民潮 |
Ethnic, religious and other such factors do not respond well to prevention by development only. | 种族 宗教和诸如此类的其他因素对只靠发展手段的预防并不作出有力的反应 |
Other factors, such as language, cultural affinities and geographical proximity, also play a significant role. | 语言 文化类似和地理邻近等其他因素也发挥重要作用 |
Experts say only about 15 percent of happiness comes from income, assets and other financial factors. | 专家说只有百分之十五左右的快乐来自收入 资产等财政的因素 |
Presence of external mitigating factors such as the United Nations or other recognized invited third parties. | 外部调解因素是否存在 如联合国或其他应邀在驻的 受到承认的第三方 |
As in other regions, OFDI from Africa has been driven by both push and pull factors. | 与其他地区一样 非洲的对外直接投资也是 推拉因素 驱动的 |
Owing to historical or other factors, there is also an unequal distribution of resources among cities. | 由于历史原因或其他原因 各个城市之间的资源分配存在着不平等现象 |
It is well recognized that health is significantly influenced by social and other non health factors. | 众所周知 卫生状况受到社会和其他非卫生因素的重大影响 |
Related searches : Other Legitimate Factors - And Other Factors - Other Factors Include - Several Other Factors - Among Other Factors - Other Contributing Factors - Factors Other Than - Besides Other Factors - Institutional Factors - Personal Factors - Market Factors