Translation of "other financial items" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Financial - translation : Items - translation : Other - translation : Other financial items - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Article 9 Items of financial statements
第九 条 财务 报表 项目
Other items of interest
F. 其他有关事项
Other items of interest
截至2004年12月31日的
G. OTHER EXPENDITURE ITEMS
G. 其他支出项目
(6) an explanation on important items of financial statements
六 报表 重要 项目 的 说明
Article 63 All financial statements, all items thereunder and all related figures in the financial statements between the current period and the previous period shall be mutually checked with each other.
第六十三 条 公司 编制 的 财务 报表 之间 财务 报表 各 项目 之间 财务 报表 中 本期 与 上期 的 有关 数字 之间 应当 相互 勾 稽
e. Unusual items or prior period items should be disclosed if they have a material effect on the financial statements or schedules
탅췐믹뷰쏻돆 뛮b a 뿮c 폠뛮c
Those expenditure items include commitments approved by the Controller for future financial periods in accordance with financial rule 110.6.
这些支出项包括财务主任根据财务条例第110.6条为今后各财政年度核准的承付款
Other items should be assigned to the General Conference.
其他项目应交由大会讨论
Other financial assistance
其他财政援助
If you look at some of these other items concussions.
至于其他的情况还有一个就是脑震荡
Most of these items were previously obtained from other missions
大多数家具先前取自其他观察团
UNRWA will ensure adequate disclosure of items in its next published financial report, as appropriate.
近东救济工程处将确保在其发表的下一份财务报告中酌情适当披露这些事项
(c) Other thrusts in support of the major items cited above
辅助上述主要项目其他目标
A number of other cost items have also been revised downwards.
若干其他开支项目也往下作了修改
Other items or sub items not allocated to the Committee of the Whole will be dealt with directly in plenary meetings.
34. 未分配给全体委员会的其它项目或分项目将直接由全体会议处理
(2)other financial liabilities.
其他 金融 负债
The Other Financial Crisis
另一种金融危机
Other financial police units
其他金融警察小组
Financial and other assistance
第四章 刑事诉讼法律监督
Miscellaneous income is defined in the United Nations system as income other than (a) the value of assessed or voluntary contributions and (b) such other income items as may be excluded under the organization s financial regulations and rules.
联合国系统中的杂项收入是指除下列各项以外的收入 (一)摊款或自愿捐款价值和(二)未列入儿童基金会财务条例和细则的其他收入项目
The value of the food items totalled 1,530, which was recovered, resulting in no financial loss.
维持和平行动支助账户
In the event that the items scheduled for a particular day are completed ahead of time, other items may be taken up.
如果为某一天排定的项目提前完成 可以接着审理其他项目
Items falling under this category include travel of military personnel and civilian police, other travel costs and most items of major equipment.
这一类内的事项包括军事人员和民警旅费 其他旅费以及大多数主要设备
Article 4The following items shall be subject to other relevant accounting standards
第四 条 下列 各项 适用 其他 相关 会计 准则
205. Three other important items of business were discussed by the Council.
205. 理事会还讨论了其他3个重要的业务议题
Meanwhile, consultations can be held to narrow the differences on other agenda items.
同时 裁谈会可以进行协商 以缩小在其他议程项目上的分歧
UNHCR would consider including in the financial statements those items that the United Nations community would deem relevant.
55. 难民署将考虑在财务报表中纳入联合国大家庭认为相关的项目
As regards UNCTAD, these changes were as follows exchange rates ( 11,391,700 (items (c) and (g) in the table above)), inflation ( 719,700 (items (d) and (h)), and other adjustments ( 316,100 (items (e), (f) and (i)).
关于贸发会议,这些改变如下 汇率( 11.391 700美元(上文表1(c)和(g)项) 通货膨胀( 719 700美元(d)和(h)项)和其他调整( 316 100美元(e) (f)和(i)项)
15. Deferred charges comprise expenditure items that are not properly chargeable in the current financial period and will be charged as expenditure in a subsequent financial period.
15. 递延费用包括在目前财政期间无法适当收费但在下一个财政期间作为支出来收费的支出项目
(b) Segments on the United Nations General Conditions of Contract, other legal documents and links to the Procurement Manual, the Financial Rules and Regulations of the United Nations, the Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations and other items
(b) 联合国合同共同条件的各节 其他法律文件 和与采购手册 联合国财务细则与条例 联合国特权和豁免公约和其他文书的链接
E. Bonds and other financial security
E. 保证金和其他财政担保
Information contained in statements made under this and other agenda items has been included.
本报告已包括了该议程项目其他议程项目下所作发言中包含的信息
Also included in the deal were other items of military equipment, such as fatigues.
这笔交易还包括其它军用物资 例如迷彩服
This plugin provides a browsable model of the currently parsed classes and other items.
此插件提供了一个当前已分析类和其它项目的可浏览化视窗模型 Name
UNHCR has already, as noted by the auditors, disclosed some items recommended by the auditors in its financial reporting.
如审计员所指出 难民署已经在财务报告中披露了审计员建议的一些项目
(k) Deferred charges comprise expenditure items that are not properly chargeable in the current financial period and which will be charged as expenditure in a subsequent financial period.
(k) 递延费用包括在本财政期间未能适当报销但在下一个财政期间可作出支出报销的那些支出项目
Other income consists mainly of interest income, gains losses as a result of exchange rate movements and other miscellaneous items.
其他收入主要是利息收入 汇率变动造成的损益和其他杂项收入
Other key financial indicators had slightly deteriorated.
其他重要财务指标略有恶化
Bank loans, mortgages, and other financial credits
银行贷款 抵押及其他金融信贷
The first, preventing a global depression, was achieved. The other two a growth pact, underpinned by a reformed global financial system should now be the main items on the G 20 s agenda when it meets.
这其实是2009年4月所订立的目标 当时G20集团给自己定下了三大关键任务 首先要防止全球衰退 这一点已经实现了 而另外两个 改革全球金融系统 并因此制定一个增长协议 应当成为G20下次会议的主要议程
We immediately sent emergency relief assistance, consisting principally of medicines and other urgently needed items.
我们迅速发送了紧急救济援助 其中主要包括药品和其他亟需物品
If that is the case, we will continue with the other items on the agenda.
如果没有人要发言 我们将进行议程上的其它事项
(vii) Miscellaneous Cost of events occurred (e.g. hospitality and reports) and other ad hoc items.
㈦ 杂项 各种活动(例如招待和报告)和其他特别项目的费用
I banged the gavel when the agreement was reached on that particular item, except of course that some delegations wished to see what the agreement was on the other items in other words, to accept it without prejudice to their views on the other items.
就这一具体项目达成协议时我敲槌确定 当然一些代表团还希望看到对其他项目达成何种协议 换言之 在无损于他们对其他项目的看法情况下予以接受

 

Related searches : Other Items - Financial Items - Among Other Items - All Other Items - And Other Items - Non-financial Items - Net Financial Items - After Financial Items - Other Financial Corporations - Other Financial Intermediaries - Other Financial Instruments - Other Financial Charges - Other Financial Debt - Other Financial Commitments