Translation of "our utmost" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Utmost - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We consider it our responsibility to combat dangers threatening our countries, our peoples, our children with the utmost determination. | 我们认为 我们有责任最坚决地与威胁我们国家 我们人民和我们子孙的危险作斗争 |
| Our High level Plenary Meeting is indeed of the utmost importance. | 我们的高级别全体会议的确非常重要 |
| In the meantime, we are doing our utmost through our good offices to help steer the process towards prudent conflict management. | 同时 我们正尽全力通过斡旋而帮助把该进程引向谨慎的冲突管理 |
| In my delegation's view, the part of the report devoted to freedom from fear requires our utmost attention. | 我国代表团认为 报告有关免于恐惧的自由的部分需要我们予以最大的重视 |
| At this critical juncture we must join forces and do our utmost to make that vision come true. | 在这紧要关头 我们必须联合起来 尽我们的最大努力使这个构想成为现实 |
| They replied, We shall try to persuade his father to send him with us. We shall do our utmost ! | 他们说 我们要恳求他父亲允许我们带他来见你 我们必定这样做 |
| They replied, We shall try to persuade his father to send him with us. We shall do our utmost ! | 他們說 我們要懇求他父親允許我們帶他來見你 我們必定這樣做 |
| We will continue doing our utmost to punish the guilty and break up all networks of terror and intimidation. | 我们将继续尽最大努力 惩罚有罪者 打乱一切恐怖和胁迫网络 |
| To that end, our leaders' commitments, as expressed in the document, must be translated into action with the utmost urgency. | 为此 各国领导人在文件中表明的承诺 必须最紧迫地变为行动 |
| That is undoubtedly a situation none of us would wish to see and that we must try our utmost to avoid. | 这无疑是我们大家都不希望看到的和必须尽力避免的 |
| In that respect, we will do our utmost to ensure that the deadlines envisaged in the Tribunal's completion strategy are met. | 在这方面 我们将尽力确保满足法庭完成工作战略中设想的最后期限 |
| Thirdly and finally, maintaining and enhancing programmes for the demobilization and reintegration of child soldiers are, in our view, of the utmost importance. | 第三和最后 我们认为 维持并加强儿童兵复员和重返社会方案是最重要的 |
| We will do our utmost to respect and uphold our international obligations under the Rome Statute in order to ensure full implementation of all legal decisions of the International Criminal Court in our domestic legal system. | 我们将作出最大努力 尊重和维护我们根据 罗马规约 承担的国际义务 以确保在我们的国内法律体系内充分执行国际刑事法院的所有法律决定 |
| This is indeed an utmost certainty. | 这确是无可置疑的真理 |
| This is indeed an utmost certainty. | 這確是無可置疑的真理 |
| In Nicaragua, we are doing our utmost to prevent and combat the illicit trade in weapons and to move forward with arms control in general. | 在尼加拉瓜 我们正在尽最大努力 防范和打击武器的非法贸易 并推进全面的军备控制 |
| Our utmost priority at the moment is to restore peace and order, put development efforts back on track and provide opportunities for all to realize their potential. | 我们此刻的最优先任务 就是恢复和平与秩序 让发展努力返回正轨并为所有人实现其潜力提供机会 |
| We will do our utmost to strengthen the political will that is essential for the successful implementation of the UNCCD and for the achievement of the MDGs | 1. 我们将全力加强政治意愿 这是成功履行 防治荒漠化公约 和实现 千年发展目标 所必不可少的条件 |
| By the lote tree of the utmost boundary, | 在极境的酸枣树旁 |
| By the lote tree of the utmost boundary, | 在極境的酸棗樹旁 |
| At the Lote Tree of the Utmost Boundary | 在极境的酸枣树旁 |
| At the Lote Tree of the Utmost Boundary | 在極境的酸棗樹旁 |
| The human rights situation remained of utmost concern. | 人权状况仍然令人极为关切 |
| Russia will do its utmost to facilitate that. | 俄罗斯将竭尽全力为此提供便利 |
| However, we believe that we must do our utmost, collectively and in a concerted way, to save human lives everywhere and in all circumstances where this is required. | 然而 我们认为 我们必须在各地 在有需要的所有情况中 集体地以协调一致方式挽救人的生命 |
| When the earth is shaken to her (utmost) convulsion, | 当大地猛烈地震动, |
| When the earth is shaken to her (utmost) convulsion, | 當大地猛烈地震動, |
| As terrorism continues to cause death and suffering to innocent people in many parts of the world, we must do our utmost to forge a comprehensive, coordinated and consistent response. | 由于恐怖主义继续使世界许多地区无辜人民造成死亡和苦难 我们必须竭尽全力 采取全面 协调和一致的应对行动 |
| We call on the parties to exercise the utmost restraint. | 我们呼吁各方实行最大的克制 |
| The contribution of all stakeholders is of the utmost importance. | 所有利益相关者都各尽其力至关重要 |
| Within weeks, millions would starve and be in the utmost peril. | 在几周内 数以百万计的人会挨饿 并陷入极端的危险处境 |
| For Thailand, the issue of drug trafficking is of utmost importance. | 5. 对泰国来说 解决毒品贩运问题极为重要 |
| Nuclear safety and security questions are of utmost importance for Poland. | 11. 核安全和保障问题对波兰极其重要 |
| It is imperative that all concerned should behave with the utmost restraint. | 所有有关方面都必须保持最大的自制 |
| Dedan, and Tema, and Buz, and all that are in the utmost corners, | 底但 提瑪 布斯 和 一切剃 周圍頭 髮的 |
| Dedan, and Tema, and Buz, and all that are in the utmost corners, | 底 但 提 瑪 布 斯 和 一 切 剃 周 圍 頭 髮 的 |
| It is of utmost importance that Darfur be a part of this process. | 达尔富尔加入这一进程极为重要 |
| Putting an end to impunity and ensuring accountability were of the utmost importance. | 28. 改变有罪不罚现象 确保实施问责制极为重要 |
| The people of Pakistan are shocked and saddened by this natural calamity, and it is our utmost desire to contribute in whatever way we can to restore normalcy in the areas struck by the calamity. | 巴基斯坦人民对这一自然灾害感到震惊和难过 我们迫切希望尽我们的最大能力 为受灾区恢复正常作出自己的贡献 |
| In this context, I should also like to reiterate Jordan's support for all efforts aimed at achieving the hoped for reforms and to express our utmost appreciation for all the valuable ideas presented in that regard. | 在这方面 我也谨重申 约旦支持旨在实现人们盼望的改革的所有努力 并表示我们对在这方面提出的所有宝贵想法的最深切的赞赏 |
| They will go around between it and scalding water, heated to the utmost degree . | 他们将往来于火狱和沸水之间 |
| They will go around between it and scalding water, heated to the utmost degree . | 他們將往來於火獄和沸水之間 |
| The EU attaches the utmost importance to a high level of nuclear safety worldwide. | 欧盟极为重视全球高度核安全 |
| My delegation attaches the utmost importance to development issues under freedom from want cluster. | 我国代表团极为重视 免于匮乏 课题下的发展问题 |
| The United Kingdom will continue to do its utmost to contribute to that goal. | 联合王国将继续为此目的作最大努力 |
Related searches : Try Our Utmost - Doing Our Utmost - Do Our Utmost - Done Our Utmost - Utmost Respect - Utmost Concern - Utmost Satisfaction - Utmost Priority - Utmost Diligence - Utmost Best - Utmost Interest - Utmost Support - Utmost Effort
