Translation of "overarching question" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Question - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Overarching Principles | 第3节 基本原则 |
| B. Overarching objectives | B. 首要目标 |
| Draft overarching policy strategy | Paper submitted by the Inter Organization Programme for the Sound Management of Chemicals on its contribution towards the development of a strategy for capacity building in the context of the strategic approach to international chemicals management |
| Draft overarching policy strategy | 总体政策战略草案 |
| Some overarching conclusions16 were drawn. | 该小组作出了若干总体结论 |
| Nonetheless, an overarching need for more development assistance remains. | 7. 尽管如此 仍然迫切需要提供大量的发展援助 |
| The overarching principle should be national ownership and leadership of the development process. | 至关重要的原则应该是国家自主权和对发展进程的领导 |
| All of this raises a fundamental question Does the US even need an overarching design for its foreign policy? If the outcome is to make its foreign policy less reliable and predictable or, worse, susceptible to misunderstanding then it certainly does not. | 所有这些都提出了一个根本问题 那就是美国是否真的需要从总体上设计外交政策 如果唯一的结果是降低其外交政策的可靠性和可预见性 甚至更糟 招致别人的误解 那么答案当然是不需要 |
| The strategy aims at setting the overarching principles, objectives and instruments of UNCTAD operations. | 该战略旨在于制定贸发会议行动的指导原则 目标和工具 |
| Yet it adopts identical resolutions year after year, with no overarching vision or clear objective. | 然而 它年复一年的通过完全一样的决议 没有一个总的远景规划或明确的目标 |
| But this emphasis needs to continue to be an overarching focus in all development activities. | 但需要继续强调这一重点 使其成为所有发展活动的共同焦点 |
| Having incorporated implementation provisions within the text of the Overarching Policy Strategy of the Strategic Approach, | 论及实施工作的相关条文现已列入 化管战略方针 的总体政策战略案文 |
| The Johannesburg Plan of Implementation is a key political commitment underlying the SAICM overarching policy strategy. | 2.3 Factors facilitating sustainable capacity building at the national level |
| INFOCAP has been initiated by the IFCS as an overarching mechanism to facilitate information exchange for capacity building. | 信息交流网络 INFOCAP 是由政府间化学品安全论坛发起的 作为促进能力建设信息交流的整体机制 |
| Recognizing the ongoing work of the United Nations Office on Drugs and Crime to develop an overarching strategy, | 确认联合国毒品和犯罪问题办事处为制定一项包罗一切方面的战略而正在开展的工作 |
| The overarching mandate of the programme dates back to General Assembly resolution 13 (I) of 13 February 1946. | 本方案的最主要任务规定可以追溯到大会1946年2月13日第13(I)号决议 |
| The report of the Secretary General reveals an emerging consensus on an overarching framework for effective dialogue related activities. | 秘书长的报告表明 在建立一个支配性框架 以开展与对话有关的有效活动方面正在达成共识 |
| Beyond the overarching community of being Australian, we have many smaller communities rural towns, suburbs, schools, and even football clubs. | 除了同为澳大利亚人的这个首要社区外 我们还有很多较小的社区 乡镇 郊区 学校甚至足球俱乐部 |
| To accomplish this, some participants noted that there is a need to set clear overarching (strategic) objectives, functions and targets. | 一些与会者指出 为此需要制订清楚的首要 战略 目标 功能与指标 |
| To attain the overarching objectives, some participants said that there is a need to establish functions of the future IAF. | 为了实现各项首要目标 一些与会者说 有必要确定未来国际森林安排的功能 |
| 6. We commit to make poverty reduction the overarching objective of developmental partnership and cooperation in the Asia and the Pacific. | 6 我们致力于使减贫成为亚洲及太平洋的发展伙伴关系及合作的首要目标 |
| However, two overarching goals for decentralization are sustainability and equitable self determination.20 Under appropriate conditions, these can be mutually reinforcing outcomes. | 不过 分散管理的两个最主要目标是 可持续性和公平的自决 20 在适当条件下 这两个结果可以相互加强 |
| This overarching policy strategy flows from the commitments expressed in the High level Declaration of the Strategic Approach to International Chemicals Management. | 1 本总体政策战略产生于 国际化学品管理战略方针高级别宣言 表明的承诺 |
| The outcomes of its activities in this area thus far suggest an emerging consensus on an overarching framework for effective dialogue related activities. | 教科文组织在这个领域的活动结果表明 迄今为止在设立一个至关重要的框架以促进有效对话活动的这个问题上 已逐步形成了一个共识 |
| The authors suggest eliminating in paragraph 10 the distinctions made on the basis of personnel, now that paragraph 42.6 is the overarching provision. | 作者建议 既然现在第42.6段的规定具有支配性 应删除第10段中根据人员作出的区分 |
| If, on the other hand, the exclusion is consistent with the overarching purpose and scheme of the legislation, it is unlikely to be discriminatory. | 另一方面 如果这种排除符合统领全局的目标及立法方案 则不大可能是歧视性的 |
| Programme F.2 is an overarching programme which, in combining global forum and technical cooperation activities, highlights industrial governance, policy and statistics, and research. | 方案F.2是一个总括性方案 结合全球论坛和技术合作活动 侧重于工业管理 政策和统计以及研究 |
| The creation of an effective communication strategy tied to the overarching goals and objectives of peacekeeping to remind us all of why we serve | 建立联系维持和平的支配性目标与宗旨的有效交流策略 以提醒我们时刻注意我们从事的目的 |
| The Preparatory Committee agreed to discuss the overarching policy strategy on the basis of the following structure proposed by the President of the Committee | 制定工作筹备委员会 |
| Such an approach should be guided by the overarching goal of alleviating the plight of the people of Zimbabwe and restoring the rule of law. | 共同办法应以改善津巴布韦人民的境况和恢复法治这一首要目标为指导 |
| While specifically addressing the threats posed by the spread of nuclear arms, it also embodies the overarching aim of its Signatories to achieve nuclear disarmament. | 它特别针对核武器扩散造成的威胁 同时也体现了各签署国实现核裁军的总体目标 |
| The overarching framework is provided by Article 25 of the Constitution All citizens are equal before law and are entitled to equal protection of law. | 宪法 第25条规定了一个总的框架 所有公民在法律面前一律平等 并有权得到平等的法律保护 |
| As far as the United Nations is concerned, the overarching constraint is the lack of sufficient human and financial resources for risk reduction and disaster management. | 就联合国而言 主要的限制因素是缺乏用于减少风险和管理灾害的充足的人力资源和财政资源 |
| Many participants expressed the need for a limited number of overarching (or strategic) objectives for the future IAF that should be clear, focused and easily understandable. | 推进所有类型森林的管理 养护和可持续发展及其对实现千年发展目标的贡献 最大程度地扩大其对社会经济议程的贡献 |
| We reaffirm that development is a central goal by itself and that sustainable development constitutes a key element of the overarching framework of United Nations activities. | 10. 我们重申发展本身就是一个中心目标 可持续发展构成整个联合国活动框架的关键要素 |
| To answer this question, we can phrase another question. | 要回答这个问题 我们可以引用另一个问题 |
| The war on terror is an aberration. America must defend itself against terrorist attacks, but that cannot be allowed to become the overarching objective of its existence. | 这种心态与开放的社会互不相容 文明理念不认可绝对的真理 权力不一定正确 抵制布什政府的政策也还不够 美国人必须再次肯定开放社会的价值观和处事原则 反恐战争有悖常理 美国必须保护自己不受恐怖袭击之害 但绝不能将自身利益作为至高无上的理由 |
| The Government of Israel must realize that achieving security is an overarching desire and the right of all peoples and States of the region not just Israel. | 以色列政府必须认识到 实现安全是该区域各国人民和各国的一个根本愿望和权利 而不仅仅是以色列的权利 |
| Participants highlighted that an overarching objective of a strengthened United Nations was to ensure human security, building on the interdependence of human rights, development, peace and security. | 76. 与会人员强调 强化后的联合国的首要目标是根据人权 发展 和平与安全的相互依存关系 确保人类安全 |
| Over the past 12 months, the overarching objective of the Kimberley Process has been effective implementation of the KPCS within its essential architecture created at previous plenary meetings. | 在过去的12个月里 金伯利进程的首要目标是在以前举行的全体会议设立的基本构架内有效执行金伯利制度 |
| This committee reports directly to the National Development and Reform Commission, a government body overarching all ministries in charge of overall economic planning and coordination of sectoral development. | 该委员会直接向国家发展和改革委员会报告 而后者是一个位于所有部委之上的政府机构 负责总体经济计划和部门发展的协调 |
| question | 问题 |
| So let's try asking a question, like a health related question. | 所以 我们提个问题 比如有关健康的问题 |
| The leftmost question is the first question that the student attempted. | 最左边的问题是学生尝试解决的第一个问题 |
| So the question is, what is the first question for designers? | 因此 问题是 设计师的第一道问题是什么 |
Related searches : Overarching Research Question - Overarching Framework - Overarching Aim - Overarching Principle - Overarching Strategy - Overarching Role - Overarching Approach - Overarching Function - Overarching System - Overarching Plan - Overarching Trend - Overarching Rules - Overarching Priorities - Overarching Tasks
