Translation of "overcome the need" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| On the ideological side, we need love, compassion and understanding to overcome anger. | 在意识方面 我们需要爱 同情和谅解以克服愤怒 |
| The ruling is an opportunity to see that we need to overcome the past. | 裁决将为我们创造机会 让我们战胜过去的历史 |
| These two important initiatives focused attention on the need to overcome poverty and to achieve development in the new millennium. | 这两项重要举措着重关注在新千年消除贫困和实现发展的需要 |
| We greatly appreciate the Secretary General's efforts to respond to the need to bridge divides and overcome prejudice, misconceptions, misperceptions and polarization. | 我们深为感谢秘书长作出努力 沟通分歧 消除偏见 误解和两极化 |
| In addition to emergency relief, many survivors need psychological rehabilitation, medicines and medical treatment. They also need to regain their means of livelihood and to overcome the effects of the catastrophe. | 除紧急救济外 许多幸存者还需要心理康复 药品和医疗 也需要恢复生计和消除灾难的后果 |
| Brazil is also helping to overcome poverty and inequalities by promoting discussions on the need for more balanced and fair international trade. | 巴西还推动需要建立更加平衡 公平国际贸易的讨论 为克服贫困与不平出力 |
| Social need is considered the state in which a citizen or family needs aid to overcome social difficulties and meet their living needs. | 社会需求被视为某个公民或家庭需要得到援助以克服社会困难和维持生计需要的状态 |
| At the same time, there are challenges that need to be overcome in meeting time sensitive electoral needs in procurement, recruitment and security. | 同时 在采购 征聘和安保方面满足时间紧迫的选举需求也有各种难题有待克服 |
| To seize these export opportunities, however, developing country producers and exporters need to overcome a number of hurdles, including the need to conform to the OA production standards and conformity assessment procedures of the consuming country. | 31. 然而 发展中国家的生产商和出口商要把握这些出口机会必须克服一系列困难 包括必须遵守有机农业生产标准和消费国的达标评价程序 |
| Gad, a troop shall overcome him but he shall overcome at the last. | 迦得 必被 敵軍 追逼 他 卻要 追逼 他 們 的 腳跟 |
| Gad, a troop shall overcome him but he shall overcome at the last. | 迦 得 必 被 敵 軍 追 逼 他 卻 要 追 逼 他 們 的 腳 跟 |
| Don't be overcome by evil, but overcome evil with good. | 你 不 可 為惡 所 勝 反 要 以 善勝惡 |
| Don't be overcome by evil, but overcome evil with good. | 你 不 可 為 惡 所 勝 反 要 以 善 勝 惡 |
| Be not overcome of evil, but overcome evil with good. | 你 不 可 為惡 所 勝 反 要 以 善勝惡 |
| Be not overcome of evil, but overcome evil with good. | 你 不 可 為 惡 所 勝 反 要 以 善 勝 惡 |
| Overcome weakness. | 克服弱点 |
| The Byzantians have been overcome. | 罗马人已败北于 |
| The Byzantians have been overcome. | 羅馬人已敗北於 |
| However, the country has an urgent need over the coming year for budgetary support so that we can overcome obstacles and reach the completion point by the end of the year. | 不过 在今后一年中 布隆迪迫切需要预算支持 以便我们能够克服障碍 并到年底时达到完成点 |
| Seized of the danger of the use of weapons of mass destruction, particularly nuclear weapons, in terrorist acts and the urgent need for concerted international efforts to control and overcome it, | 了解到恐怖主义活动中使用大规模毁灭性武器 特别是核武器的危险 迫切需要作出协调一致的国际努力来控制和解决这一问题 |
| Seized of the danger of the use of weapons of mass destruction, particularly nuclear weapons, in terrorist acts and the urgent need for concerted international efforts to control and overcome it, | 了解到恐怖主义活动中使用大规模毁灭性武器 特别是核武器的危险 迫切需要协调国际努力来控制和解决这一问题 |
| Seized of the danger of the use of weapons of mass destruction, particularly nuclear weapons, in terrorist acts and the urgent need for concerted international efforts to control and overcome it, | 深知恐怖主义活动中使用大规模毁灭性武器 特别是核武器的危险 迫切需要作出协调一致的国际努力来控制和解决这一问题 |
| Social need is considered to be a state in which a citizen or a family needs assistance if they are to overcome social difficulties and satisfy life needs. | 可以认为社会需求是这样一种状态 公民或其家庭需要得到帮助才能够克服社会障碍 满足生活需求 |
| You have to overcome the difficulties. | 你必须克服困难 |
| You have to overcome the difficulties. | 你们要排除万难 |
| Overcome the limitations of particularistic mindsets | 克服排他主义心态的局限性 |
| That reflects the need for common political will among all parties to a conflict, the international community and regional Powers to overcome crises and meet the challenges of establishing peace and stability. | 这反映了需要冲突各方 国际社会和区域国家之间有克服危机和应付建立和平与安全的挑战的共同政治意愿 |
| There is also a strong need for more integrative, interdisciplinary approaches, which will require continuing efforts to overcome persistent barriers that exist among the natural, social, engineering and health science domains. | 同时也非常需要更加综合的 跨学科的方法 这就要求继续努力来克服在自然 社会 工程和健康科学等领域的顽固障碍 |
| The factors that produced this globalization offer great opportunities to overcome poverty, increase opportunity, and open societies.ampnbsp But we will need a new multilateralism to expand the availability of these benefits to all. | 当世界正努力摆脱目前的金融和经济黑洞之时 我们要把眼光放远 今天的危机反映了一个相互关联的世界中闪电般的速度 这些促成了全球化的因素提供了极大的机会以克服贫困 增加机会和开放社会 但是 我们将需要一个新多边主义 以便让所有的人能更多地获得这些好处 |
| Once again, this comprehensive report has drawn our attention not only to the challenges and constraints that we need to tackle and overcome, but also to progress accomplished in the implementation of NEPAD. | 这个全面的报告再次提请我们不仅注意我们需要处理和克服的挑战和困难 而且注意在实施新伙伴关系方面取得的进展 |
| Countries of every sort will face requests to do their part to overcome hurdles to a new global trade accord. Tariff and non tariff barriers will need to come down. | 各类国家都将面临要求尽自己的一份力量来克服障碍以达成新的全球贸易协定 关税和非关税贸易壁垒需要降下来 富裕的国家将被要求减少补贴 贫穷国家将被要求开放其市场 |
| Fortunately, given the need to overcome all the global threats that weigh on our collective security, the summit reached a healthy consensus on the essential nature of joint actions that we need to take for the peaceful settlement of disputes, counteracting terrorism and the maintenance and consolidation of peace. | 所幸的是 由于必须克服给我们的集体安全带来的所有全球威胁 首脑会议就我们需要采取的共同行动的基本性质达成了有利的共识 以此和平解决争端 反击恐怖主义和维持和巩固和平 |
| They can overcome their fear. | 他们可以克服恐惧 |
| He can overcome any obstacle. | 他能夠超越所有困難 |
| These obstacles must be overcome. | 必须排除这些障碍 |
| Together, let us overcome poverty. | 让我们共同战胜贫困 |
| This stalemate should be overcome. | 这个僵局必须克服 |
| Enlightened self interest must overcome such political obstacles. The longer that world leaders resist the overwhelming need for reform, the worse the world s future economic and financial prospects not to mention its security situation will be. | 开明自利必须克服这些政治障碍 世界领导人越是抵制紧迫的改革需要 世界未来经济和金融前景就越是暗淡 更不用说所安全局势了 |
| So how can we overcome this? | 所以我们应当如何来克服这一点呢 |
| Others overcome their self at raves. | 其他人在欢快热舞中找寻自我超越 |
| She helped him overcome his sadness. | 她幫助他平撫了他的悲傷 |
| We need you to overcome a prolonged period of congressional paralysis and polarization in order to address the country s malaise. We need you to pivot in your responses from the tactical to the strategic, from the cyclical to the secular, from the partial to the comprehensive, and from sequential to simultaneous reforms. | 我们需要你们克服旷日持久的国会扯皮和两极分化 从而治愈我们国家的顽疾 我们需要你们的改革方案从战术思维转变为战略思维 从周期思维转变为长期思维 从局部思维转变为整体思维 从按部就班思维转变为同时推进思维 |
| The key is to overcome what's called functional fixedness. | 重点是克服 功能固着 |
| The murder of Benazir Bhutto need not result in the country s demise. Pakistan s elite have an opportunity to overcome their differences, unite in opposition to militants, and transform their failing state into a stable and prosperous democracy. | 贝 布托的遇刺没有必要成为这个国家走向灭亡的序曲 巴基斯坦的精英阶层可以趁此机会克服他们之间的分歧 团结起来共同对付国内的好战分子 扭转当前的溃败状态 建立一个稳定繁荣的民主国家 |
| Thinks he that none can overcome him? | 他以为任何人都不能制裁他吗 |
Related searches : Need To Overcome - Overcome The Presumption - Overcome The Rejection - Overcome The Lack - Overcome The Effects - Overcome The Consequences - Overcome The Odds - Overcome The Crisis - Overcome The Difficulty - Overcome The Situation - Overcome The Delay - Overcome The Grief - Overcome The Deadlock