Translation of "partial financial support" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Farmers can also apply for financial support for partial compensation of the expenses for farm relief services to hire farm relief employees to relieve the agricultural producers of their duties during a vacation for up to 28 days. | 农民也可以申请财政援助 作为农场帮工服务开支的部分赔偿 雇用农场帮工来减轻农业生产者在28天假期里的职责 |
| Accessing financial support | D. 获得财政支持 |
| Financial support by the state | 国家的财务支持 |
| Partial loan guarantees from Governments and donors to support capitalization of mortgage lending institutions that serve low income borrowers could be a promising option. | 政府和捐助者提供部分的贷款担保来支持为低收入借款者服务的房贷机构的资产化 这可能是一个有希望的办法 |
| We do not believe that, if consensus is impossible, we should press forward and adopt measures that have only the partial support of States. | 我们认为 我们不应该在不可能取得协商一致意见时强行制订仅仅得到部分国家支持的措施 |
| It's a partial differential equation. | 这是偏微分方程 |
| Provision of financial and technical support | C. 提供资金和技术支持 |
| Provision of financial and technical support | 非 公约 附件一所列缔约方的国家信息通报 |
| One post is to provide budgetary and financial support to the new mission in the Sudan in the Financial Support Section. | 一个员额设在财务支助科 为新的苏丹特派团提供预算和财务支助 |
| But I really did struggle for financial support. | 我碰到了资金方面的问题 |
| Donors could provide financial support for such cooperation. | 捐助者可以为这种合作提供财政支助 |
| Such support could include both technical and financial assistance. | 这种支持可包括技术和财政援助 |
| This performs a partial request for a URI. | 鏡扴 |
| Reality has shown that partial measures are useless. | 现实情形显示 不完整的措施不起作用 |
| The international community's continued financial support of UNRWA was as vital as its continued political support. | 24. 国际社会不断向工程处提供财政援助与不断给予政治支持同样重要 |
| Specific initiatives to support water and sanitation investments could also be considered, such as partial capital grants or loans to municipalities for investing in sewerage and waste water treatment facilities. | 还可以考虑支持水和环卫投资的具体倡议 如给市政府部分资本赠款或贷款 用于对污水和废水处理设施进行投资 |
| It was developed with financial and technical support from UNDP. | 开发计划署为制定该计划提供资金和技术扶持 |
| My partial disagreement is based on the considerations below. | 我部分持反对意见是以下列考虑为依据的 |
| Forty eight African country Parties requested financial support for this purpose. | 48个非洲国家缔约方为此要求财政支助 |
| The State guarantees financial and material support of pre school education. | 国家确保对学龄前教育提供财政支助和物资支持 |
| But much hard work remains to mobilize economic and financial support. | 但要动员经济和财政支持还需要做艰苦的工作 |
| But I considered it a partial success, to be honest. | 不过 说实话 我仍当作这是部分成功 |
| We're talking about books on hyper geometric partial differential equations. | 我们所说是那些超几何偏微分方程之类的书籍 |
| For now, only rough, partial or sector specific assessment exists. | 到目前为止 仅有一些粗糙 不完全或部门特定的评估 |
| He was grateful to the international community for the technical and financial support his country had received and hoped fervently that its financial support of the UXO Lao programme would continue. | 35. 他感谢国际社会提供的技术和财政支持 并热切希望老挝清除未爆弹药方案继续得到财政支持 |
| (a) Mobilization of financial resources to support the African Union Peace Fund | (a) 调动财政资源支助非洲联盟和平基金 |
| He's been living off his father's financial support for ten years now. | 十年来 他靠父亲的救济生存 |
| Allegations of orphanages misappropriating financial and material support will be carefully investigated. | 将认真调查关于孤儿院对经费和物资支助使用不当的指控 |
| In addition, donors should increase their financial support to gender mainstreaming efforts. | 另外 捐助者应当增加对社会性别主流化举措的财政支助 |
| Indeed, several Western financial groups are considering partial or complete exits from the region without any clear strategic replacement in sight. The potential systemic crisis threatens to accelerate deleveraging further, with serious consequences for emerging Europe. | 事实上 不少西方金融集团正在考虑部分或完全退出该地区 而且并没有提出明确的战略代替品 潜在系统性危机可能迫使去杠杆化进一步加速 给新兴欧洲带来严重后果 |
| Kenya urged Member States to honour their financial obligations, thanked donor countries for their continued financial support to the Organization and called for financial support from development partners to be increased, to ensure that UNIDO's programmes did not come to a standstill. | 肯尼亚敦促各成员国履行其财政义务并感谢捐助国继续向本组织提供财政支助 吁请发展合作伙伴增加其财政支助 以确保工发组织的方案不致陷于停顿 |
| A partial exemption was granted in accordance with the new law. | 后来根据新的法律允许部分免上 |
| But extortion continues, as does financial support from individuals. Such flows should be shut down both by governments and financial institutions. | 战略还必须全面 首先 流向伊斯兰国的资金流必须遏制 油价下跌对此有帮助 可供抢劫的银行也只有那么几家 但勒索仍在继续 来自个人的金融支持亦然 这些资金流应该由政府和金融机构联手扼杀 |
| But, to follow through on this promise (and hire more employees), Greece will need more financial support from its eurozone partners. Moreover, the country's financial system will need continuing support from the ECB. | 但是 要履行这一承诺 以及雇用更多雇员 希腊需要欧元区伙伴国给予更多金融支持 此外 希腊金融系统也需要欧洲央行的持续支持 |
| Implementation of paragraph 7 (c) of the financial procedures of the Convention concerning the financial support for participation in the UNFCCC process | 临时议程项目7 (c) |
| Implementation of paragraph 7 (c) of the financial procedures of the Convention concerning the financial support for participation in the UNFCCC process | 议程项目7 (c) |
| (b) Significant financial and technical support for the rehabilitation and reconstruction of Somalia | (b) 为索马里的复兴和重建提供大量财政支助和技术支持 |
| They enjoy the same conditions, such as classrooms, curricula, scholarship and financial support. | 他们可以享受同等的条件 如教室 课程 奖学金和财政支助等 |
| Lack of financial support necessary to face the expenses of all planned activities | 缺少必要的财政支持以负担所有计划内的行动经费 由于经费不足而缺乏信息 关于家庭暴力的不恰当且过时的立法 |
| The success of the programme depended largely on the reliability of financial support. | 107. 该计划之所以成功很大程度上是依靠资金按时到位 |
| LDCs counted on their development partners to provide financial support for such infrastructure. | 最不发达国家依赖它们的发展伙伴提供资助 帮助它们建设这类基础设施 |
| He thanked Norway for its financial support for the preparation of the Report. | 他感谢挪威为报告的编写提供了资助 |
| He thanked the Government of Norway for its financial support for the evaluation. | 他感谢挪威政府对评价提供的财政支助 |
| (iv) Inviting other international financial institutions and intergovernmental organizations to support the fund | (四) 请其他国际金融机构和政府间组织支持该基金 |
| Such violation, however, could have been avoided by applications for partial exemption. | 但是 如果提交人申请部分免除 这种侵权行为便可以避免 |
Related searches : Partial Support - Financial Support - Secure Financial Support - Basic Financial Support - Financial Support Scheme - Get Financial Support - Non-financial Support - Providing Financial Support - Financial Support System - Group Financial Support - Eu Financial Support - Financial Support Instruments - Provide Financial Support - Public Financial Support