Translation of "particularly emphasize" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I would like to particularly emphasize the issue of funding of the electoral process. | 17. 我要特别强调选举进程的筹资问题 |
| Also, I would like to particularly emphasize the role of civil society and non governmental organizations in post conflict peacebuilding. | 我还愿特别强调民间社会和非政府组织在冲突后建设和平中的作用 |
| Further integrative measures will attenuate risk and emphasize badly needed investment in infrastructure development and the creation of opportunities for generation of economic activities, particularly employment. | 进一步的综合措施将减轻风险 强调在基础设施发展方面进行急需的投资 并创造有利于产生经济活动 尤其是制造就业的机会 |
| He felt it particularly pertinent to emphasize that, at the current meeting, the representative of Tokelau was accompanied by the New Zealand ambassador, which set a precedent that other countries should follow. | 同时应该满意地指出由于进程的顺利发展 托克劳的居民将通过自决决定 |
| You should emphasize that fact. | 你應該重視那個事實 |
| The States parties re emphasize the urgency and the importance of achieving the universality of the Treaty, particularly by the accession to the Treaty at the earliest possible date of States possessing nuclear capabilities. | 44. 缔约国再度强调实现该 条约 普遍性的紧迫性和重要性 尤其是拥有核能力的国家应尽早加入该 条约 |
| 17. We emphasize the adverse impact on development of pandemics, such as HIV AIDS, and other communicable diseases, particularly the significant economic and social costs and thus slow down the rate reduction of poverty. | 17 我们强调艾滋病毒 艾滋病等大流行病以及其他传染病对发展的负面影响 特别是重大的社会经济代价 从而导致减贫率放缓 |
| The plan should also present a deeper analysis of barriers to reducing under five mortality emphasize progress made in immunization, particularly measles, polio eradication and work with GAVI and refer to WHO UNICEF global immunization strategy. | 该计划也应对妨碍降低五岁以下死亡率的原因作深入分析 强调免疫方面 特别是麻疹免疫 消除小儿麻痹症以及同免疫联盟合作等方面取得的进展 并提及卫生组织 儿童基金会全球免疫战略 |
| So, we emphasize training. Training is critical. | 我们强调培训 培训是十分重要的 |
| To build trade competitiveness, national Millennium Development Goals strategies need to emphasize investments in agricultural productivity, trade related infrastructure and competitive export industries, particularly for the least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States. | 要提高贸易竞争力 国家千年发展目标战略就必须着重对农业生产力 贸易方面的基础设施以及有竞争力的出口产业进行投资 对于最不发达国家 内陆发展中国家和小岛屿发展中国家尤然 |
| And I can't emphasize that enough, you know. | 这点怎么强调都不够 |
| I want to emphasize this point in particular. | 我想特别强调这一点 |
| It is not our intention to emphasize statistics. | 我们无意强调统计数字 |
| It will emphasize the unity of the Security Council. | 2. 访问团将强调安全理事会团结一致 |
| In that context, I would emphasize the following criteria. | 在这方面 我强调以下标准 |
| Prevention must be part of the solution we emphasize that. | 预防也是我们所强调的解决方案 |
| In this respect, the Government wishes to emphasize the following. | 在此方面 政府希望重申下列各点 |
| Just to emphasize this, this is what we're really talking about. | 只是为了强调 这是我们所谓的 道德问题 |
| I cannot emphasize enough what my science teacher did for me. | 这话再强调也不为过 我最值得感谢的就是我的导师 |
| But this is I just want to emphasize locally funded, locally built. | 这一切 我想强调说 都是当地人自己筹款 自己建起来的 |
| We emphasize training, and we make sure that this process is regenerative. | 在我们这里 培训是重点 我们确保培训这一环节能够不断地传承下去 |
| And I just want to emphasize how significant an event this is. | 我想强调一下其重要性 |
| Let me emphasize the responsibility of the international community as a whole. | 我要强调整个国际社会的责任 |
| In this context, we would like to emphasize a number of points. | 在这种情况下 我想强调几点 |
| (a) Senior management needs to unequivocally emphasize self evaluation as a priority | (a) 高级管理人员必需明确坚定地强调自我评价属于优先事项 |
| We would like to emphasize that developed countries must keep their promises. | 我们愿强调 发达国家必须兑现其诺言 |
| vi. Emphasize the urgent need for the international community to adopt an effective, comprehensive, equitable, durable, and development oriented solution to the debt problems of developing countries, particularly through total debt cancellation and increased concessional financial flows, as well as through debt swaps for sustainable development. | ㈥ 强调迫切需要国际社会对发展中国家的债务问题采取有效 全面 公平 持久和面向发展的解决办法 尤其是全面取消债务和增加减让性资金流动 以及为促进可持续发展而实行债务转换安排 |
| (b) Emphasize the importance of prevention and investigations in relation to enforced disappearances | ㈡ 强调防止和调查强迫失踪案件的重要性 |
| I would like to emphasize the cooperative spirit that prevailed during its preparation. | 我想强调在拟订决议期间所表现出来的合作精神 |
| In promoting development, the Sudan sought to emphasize the importance of the individual. | 在促进发展的过程中 苏丹力图强调个人的重要性 |
| I would like to emphasize today what we have said in the past. | 今天 我想再强调一下我们过去说过的话 |
| In this respect, it is important to emphasize the invisibility of rural workingwomen. | 关于这一点 必须强调的是 农村劳动妇女没有受到重视 |
| UNICEF communication strategies for immunization emphasize approaches which are especially relevant to excluded groups. | 82. 儿童基金会免疫传播战略强调要采用与被排斥群体特别相关的方式 |
| We wish to emphasize that that agenda can be realized only through multilateral action. | 我们要强调 这一议程只有通过多边行动才能实现 |
| We emphasize that the United Nations should play a central role in this process. | 我们强调 联合国应在这个进程中发挥中心作用 |
| In that connection, Estonia, Latvia and Lithuania would like to emphasize the following points. | 在这方面 爱沙尼亚 拉脱维亚和立陶宛要强调以下几点 |
| Emphasize the importance of achieving universal adherence to the Convention and its annexed Protocols | 2006年9月7日是联合国的一个正式假日 日内瓦斋节 |
| We emphasize the obligation of all States to implement Security Council resolution 1540 (2004). | 我们强调所有缔约国都有义务执行安全理事会第1540(2004)号决议 |
| It only serves to emphasize the scale and complexity of the problems facing us. | 这只是强调了我们面临问题的程度和复杂性 |
| The reports emphasize the significant contribution of agroforestry to the development of agricultural systems. | 报告都强调农林业对农业制度的发展做出了重大贡献 |
| The new narrative would emphasize poverty reduction, governance, institutions and the rule of law . | 新 说词 将强调 减少贫穷 治理 体制和法治 |
| Techniques for merging optical and radar data, such as the construction of colour composites and intensity hue saturation (IHS) transformations, can be employed to emphasize or de emphasize surface features while retaining information from both data sets. | 混合光学和雷达数据的技术 如建立彩色合成和亮度 色调 饱和转换 可被用来强调或弱化地表特征 而同时保持从以上两组数据中获得的信息 |
| Non linear costs of inaction are most obvious in the financial sector. At the same time, financial sector problems may be particularly difficult to address if politicians emphasize the need for action too strongly in order to get a mandate, they might precipitate the very turmoil that they seek to contain. | 而非线性增加的不作为成本在金融部门显得尤为突出 同时金融部门的问题可能尤其棘手 如果政治家们过度强调行动的紧迫性以换取授权 结果往往非但没能遏制危机 反而加速其爆发 |
| So, this table I've given just to emphasize that I've only talked about two examples. | 因此 我给出的这张表仅仅是为了强调 我只是谈了两个例子 |
| I must emphasize once again that the CD has proved its value in the past. | 我要再次强调裁谈会已证明了它在过去的价值 |
Related searches : Emphasize That - Emphasize Value - Emphasize More - Emphasize Again - We Emphasize - De-emphasize - Re-emphasize - Emphasize With - Must Emphasize - Emphasize Lies - Need To Emphasize - I Should Emphasize