Translation of "past few decades" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Over the past few decades, Africa has suffered more from armed conflicts than any other continent. | 46. 数十年来 非洲因武装冲突而遭受的苦难超过任何其他大陆 |
(c) Ensuring that the effective atmospheric monitoring systems put into place over the past few decades are maintained. | (c) 确保过去几十年间建立的有效大气监督系统得到维持 |
Of course, the United Nations has played a key role in the history of the past few decades. | 当然 联合国在过去几十年的历史中确实发挥了关键作用 |
Over the past few decades, Pakistan has been obliged to respond to the escalating steps of proliferation by our neighbour. | 在过去几十年里 巴基斯坦不得不对我们邻国日益加快的扩散速度作出反应 |
Elsewhere in the United Nations system, a more realistic approach recognizing developments of the past few decades has been adopted. | 联合国系统其它地方采取了一种较现实的办法 承认过去几十年的发展 |
Over the past few decades, the principles and foundations of public administration have experienced a radical transformation, owing to two major changes in the world. | 1. 过去几十年 全世界两项重大的变化使得公共行政原则和基本原理彻底转变 |
But we have, somehow, in the course of the last few centuries, or even decades, started to cultivate an image of a mythical, rural agricultural past. | 但是 我们 不知道怎么样的 在过去的几十上百年里 开始刻画出一幅 神话般的 田园般的农业历史印象 |
In nearly every region of the world, demand was strongly driven by social, cultural and economic forces that had come together during the past few decades. | 在过去几十年来 几乎在世界的每一个区域 需求都是为社会 文化和经济各方面的力量所强烈推动 |
In the past few decades, there has been remarkable development in space technology and its applications in a number of developed and developing Asian and Pacific countries. | 过去几十年里 空间技术得到长足发展 在亚洲及太平洋的一些发达和发展中国家得到更广泛利用 |
But in the last few decades that has totally changed. | 仅仅是近几十年 这种情况才出现根本性的变化 |
These figures have fallen dramatically over the past several decades. | 这些数字在过去的几十年中已大幅下降 |
The past few days have been awful. | 过来 托尼 过去几天太可怕了 |
like the grains on the chess board, doubles every few decades. | 每十年多一倍 |
In the past three decades, the wage was adjusted 18 times. | 145. 最低许可工资每年均予检讨 |
China s science and technology have developed rapidly in the past few decades, and Australia and China can achieve fruitful results by going forward hand in hand in the scientific field. | 中国的科学技术在过去几十年发展迅速 澳中两国在科学领域携手并进可以取得丰硕成果 |
Over the past few decades, responding to steadily growing demand, the system has seen a welcome expansion in its membership as well as in the scale and scope of its activities. | 194. 令人欣喜的是 随着需求的不断增加 几十年来联合国系统的成员以及活动范围和规模日益扩大 |
And what's been taking up the slack in the last few decades? | 在过去数十年 究竟是什么取代了石油的地位呢 |
And the outcome is going to get resolved within a few decades. | 在未来的数十年间 这些问题终将被解决 |
Air quality has deteriorated these past few years. | 这些年空气质量恶化了 |
I make it a few past a hundred. | 我看有很多人 |
I've thought it over these past few weeks... | 我在过去的几个礼拜里 反复地思索... |
More and more in the past few weeks. | 过去几周愈来愈频繁了 |
First and foremost is economic growth, which for the past few years indeed, for the past two decades has been dismal. In countries where trade and investment is concentrated in ties with the US, this is a central issue in the bilateral relationship. | 拉丁美洲目前面临的问题很多 但一些最显著的问题很容易被区分开来 第一也是最重要的是经济增长 在过去几年里 应该说在过去20年里 拉丁美洲的经济增长十分低落 在那些贸易和投资项目与美国紧密相连的国家里 经济增长是双边关系的中心议题 |
It has created the national coordination that had been missing in past decades. | 这就创建了以往几十年所缺乏的全国协调机制 |
Serious ethnic violence, which has occurred in past decades, could be the result. | 其结果可能是过去数十年间已发生的严重种族暴乱 |
We've been having strange weather the past few years. | 這幾年的天氣很反常 |
These past few weeks have been a dreadful bore. | 过去几周真是厌烦透顶 |
So much has been discovered these past few years. | 过去的几年间发现了很多 |
Most of the world s urban areas have already experienced far more dramatic temperature hikes over the past few decades than the 2.6 C increase expected from global warming over the next hundred years. | 世界上绝大多数的城区在过去几十年间都经历了远比因为全球变暖而导致未来百年间气温预计将提高2.6 的幅度高出很多的气温的上升 |
Zambia's economic policies have faced a number of challenges in the past three decades. | 18. 在过去30年中 赞比亚的经济政策面临一些挑战 |
Thirdly, food security has improved in the past few years. | 第三 粮食安全在过去几年有所改善 |
(f) Lower average life expectancy in the past few years. | 近几年平均预期寿命下降 |
Over the past few years, the NPT has faced serious challenges. | 过去几年来 不扩散条约 面临了种种严重的挑战 |
(c) A higher infant mortality rate in the past few years | 过去几年婴儿死亡率提高 |
This institution is government backed and it has been the case for the past three decades. | 这个博物馆是政府支持的 在过去的30年来 一直都是这样 |
The past six decades since 9 May 1945 have seen growth and change in this institution. | 在1945年5月9日至今的过去六十年中 本组织内出现了成长和变化 |
Over the past few years a number of reforms have been started. | 在过去几年,已着手进行一系列改革 |
I've got to know her pretty well during the past few days. | 过去的这几天 我已经很了解她了 |
For the past few years... he seems to have been all right. | 过去几年来... 他看起来已经好了 |
Maligned neoplasm are in second place (18 ), and their number has risen in the last few decades. | 恶性肿瘤居第二位 18 不过其数量在过去几十年间已有所增长 |
Africa is the only continent in which food production has declined significantly over the past two decades. | 非洲是过去20年来粮食生产大幅度减少的唯一大陆 |
The total amount of remittances flows around the world has been increasing steadily over the past decades. | 过去数十年当中 全世界流动的汇款总额日益稳定增加 |
There were few unused houses in the village and ten were said to have been built over the past few years. | 村里几乎没有无人使用的房屋 据说在过去几年里修建了十栋房屋 |
The atlas of African lakes One Planet Many People Images of Africa's Changing Lakes, unveiled at the eleventh World Lake Conference in Nairobi, in October 2005, compares satellite images of the past few decades with those taken more recently. | 23 非洲湖泊图集 一个人口众多的星球 不断变化的非洲湖泊图集 在2005年10月于内罗毕召开的第十一届世界湖泊会议上正式发表 该图集涵括了过去几十年及近期拍摄的卫星照片 |
But the past few months of tension have left us all very troubled. | 然而 过去几个月的紧张气氛令我们大家都感到不安 |
Related searches : Few Decades - A Few Decades - Within Few Decades - Past Two Decades - Past Few Years - Past Few Months - Past Few Days - Past Few Weeks - Few - Several Decades - Decades Ago - In Decades