Translation of "pay down debt" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Debt - translation : Down - translation :
下

  Examples (External sources, not reviewed)

They're most often sold to people, and people then wind up in debt and have to pay back the debt, and sometimes have to sell their property in order to pay back the debt.
他们是最常被出售给他人,人们就会欠下债务和1 必须偿还债务, 有时不得不卖掉他们的财产 来偿还债务.
Down with Debt Weight
打倒债务重压
My Petersen Institute colleague Carmen Reinhardt suspects that financial repression will be the main debt reduction method governments will rely on regulation and manipulation to force savers to pay down public debt through negative real returns on their bond investments.
我的彼得森研究所同事莱因哈特 Carmen Reinhardt 认为金融抑制将成为债务削减的主要方法 政府将依赖管制和人为操纵 通过债券投资的负实际利率迫使储蓄者来支付公共债务
But won t an increasingly indebted government have to pay ever higher interest rates, so that debt service costs eventually consume its entire revenue? The answer is no the central bank can print enough extra money to hold down the cost of government debt.
但负债不断增加的政府难道不会因为必须支付越来越高的利率而导致债务维持成本吃掉其所有岁入吗 答案是不会 中央银行可以印足够多的钱降低政府债务成本 这就是所谓的量化宽松所干的事 在近零利率条件下 大部分西方国家政府想不借钱都难
15 Ibid., Guam shouldn't borrow to pay debt , 26 January 2005 (see www.guampdn.com).
15 同上 关岛不应取钱还债 2005年1月26日 见www.guampdn.com
Most economists failed to foresee the economic dynamics that actually led to the crisis, because they failed to pay enough attention to the rapid increase in US total debt. Instead, they focused exclusively on US foreign debt, ignoring household debt (mortgage and consumer debt), public debt, business debt, and financial debt.
而大多数经济学家之所以无法预见到危机背后的真正经济驱动力 是因为他们对美国总债务的快速增长缺乏足够的关注 实际上他们把注意力都放在了美国的外债上 却忽视了家庭负债 抵押贷款和消费者债务 公共负债 商业债务和金融债务等方面的问题
Fourth, there is no connection between the size of national debt and the price that a government must pay to finance it. The interest rates that Japan, the United States, the UK, and Germany pay on their national debt are equally low, despite vast differences in their debt levels and fiscal policies.
第四 国民债务规模和政府融资成本之间并没有多少联系 日本 美国 英国和德国的国民债务偿还成本一样低 尽管它们的债务水平和财政政策相差极大
The debt burden adjustment should be retained as an element of the scale methodology because external debt had a substantial impact on Member States' capacity to pay.
42. 应将债务负担调整作为比额表制订法的一项内容加以保留 因为外债对会员国的支付能力造成巨大影响
And he would not but went and cast him into prison, till he should pay the debt.
他 不 肯 竟 去 把 他 下在 監裡 等 他 還 了 所欠 的 債
And he would not but went and cast him into prison, till he should pay the debt.
他 不 肯 竟 去 把 他 下 在 監 裡 等 他 還 了 所 欠 的 債
Establish the Salat, pay the Zakat and bow down before Me along with those who bow down.
你们当谨守拜功 完纳天课 与鞠躬者同齐鞠躬
Establish the Salat, pay the Zakat and bow down before Me along with those who bow down.
你們當謹守拜功 完納天課 與鞠躬者同齊鞠躬
And keep up prayer and pay the poor rate and bow down with those who bow down.
你们当谨守拜功 完纳天课 与鞠躬者同齐鞠躬
And keep up prayer and pay the poor rate and bow down with those who bow down.
你們當謹守拜功 完納天課 與鞠躬者同齊鞠躬
Unfortunately, many of these methods cannot be applied to the most important questions facing economic policymakers. So the evidence does not really tell us whether a heavily indebted country should pay down its debt or borrow and invest more.
许多计量经济学家的职业生涯就是在寻找明智的构建因果方向之法 不幸的是 这些方法大多不能用于经济决策者所面临的最重要的问题 因此证据并不能真的告诉我们高度负债的国家应该多还钱还是借更多钱用于投资
Debt not only caused an outflow of capital to pay the principal and interest on external debt, but also hindered efforts to attract foreign direct investment and promote economic activity, a fact not reflected in the debt flow approach.
债务问题也不仅导致资本外流 以便支付外债的本金和利息 而且还影响了吸引外国直接投资以及促进经济活动的努力 而这一情况在债务流动方法中没有得到反映
The demand for debt repayment confronts the philosophy of debt forgiveness. In the lender s view, the 17 interest rate that Greece s government now has to pay for its 10 year bonds accurately reflects the lender s risk in buying Greek government debt.
这两种道德观在当今这场关于债权的斗争中冲突不断 债务偿还的需求遭遇了放弃债权的哲学观 在放贷者看来 希腊政府为其10年期国债支付的17 利率完全体现了自己购买这些债务时所承担的风险 这也是希腊人为过去挥霍无度所付出的代价 但借贷人却将此视为高利贷行为 就是乘借贷人绝望之际狠宰一刀
The official national income accounting data for the second quarter are now available, and they show that the rebates did very little to stimulate spending. More than 80 of the rebate dollars were saved or used to pay down debt.
最终 我们的希望受挫了 第二季度的官方国民收入财务数据已经公布 其显示退税政策对刺激消费几乎没有作用 80 的退税款都被存入银行或用于还债 只有很少的一部分被加入到现有支出之上
So the net result would be a 200 billion increase in the national debt. American taxpayers would then have to pay 2 billion a year in real interest on that extra national debt over the next 30 years, and then pay off or roll over the entire 200 billion.
首先 5000亿美元额外政府支出可以用税收增加额抵消3000亿 这笔税收增量来自更高的经济活跃度 因此净结果是国民债务水平将上升2000亿美元 美国纳税人因此必须在未来30年内为这笔增加的债务付出每年20亿美元的真是利息 然后偿付2000亿美元本金或将债务展期
The debt burden adjustment was an integral part of the scale methodology, for external debt not only affected a country's capacity to pay but also placed a significant burden on its economy.
47. 债务负担调整是比额表制订法的一个组成部分 因为外债不仅影响国家的支付能力 而且对其经济是一个沉重的负担
These filters take us from all sound down to what we pay attention to.
它把我们从所有声音中抽离出来 重点去听我们所关注的
Higher debt service costs require higher tax rates, which in turn weaken incentives and reduce economic growth. By the end of the decade, the US will have to pay an amount equivalent to more than one third of the revenue from personal income taxes just to pay the interest on the national debt.
庞大且增长的国民债务对经济健康而言是一个严重威胁 债务维持成本的上升要求提高税率 而这反过来又削弱了激励 抑制了经济增长 十年后 美国需要付出相当于个人所得税收入三分之一多的资金用来偿付国民债务利息
Do you demand some recompense from them that would weigh them down with debt?
你向他们索取报酬 教他们担负太重呢
Do you demand some recompense from them that would weigh them down with debt?
你向他們索取報酬 教他們擔負太重呢
Further, debt sustainability is about a country's ability to pay in the context of becoming an active partner in global capital markets.
此外 债务的可持续性涉及一个国家在成为全球资本市场的积极伙伴时的支付能力
This is people expanding debt, drawing down their savings, just to stay in the game.
这是人们增加债务 消耗他们的储蓄 仅仅为了持续在这场游戏之中
Or askest thou them for a wage, and so they are weighed down with debt?
难道你向他们索取报酬 故他们为纳税而担负太重
Or askest thou them for a wage, and so they are weighed down with debt?
你向他们索取报酬 教他们担负太重呢
Or askest thou them for a wage, and so they are weighed down with debt?
難道你向他們索取報酬 故他們為納稅而擔負太重
Or askest thou them for a wage, and so they are weighed down with debt?
你向他們索取報酬 教他們擔負太重呢
Do you ask them for a reward, so that they are weighed down with debt?
你向他们索取报酬 教他们担负太重呢
Do you ask them for a reward, so that they are weighed down with debt?
你向他們索取報酬 教他們擔負太重呢
Or do you ask of them a payment, so they are by debt burdened down?
你向他们索取报酬 教他们担负太重呢
Or do you ask of them a payment, so they are by debt burdened down?
你向他們索取報酬 教他們擔負太重呢
And that is just the first two years. The budget cost increases every year, as more of the debt rolls over 160 and that does not include agency debt and the large increase in the current account deficit to pay China, Japan, and other foreign holders of US debt.
在思考这些后果时 必须牢记40 的美国政府债务将于两年内到期 以更高的利率 4 或5 展期将导致预算赤字增加1000多亿美元 而这仅仅是最初两年 随着更多的债务展期 预算成本将逐年太高 这还不算政府机构债务和经常项目赤字的增加以支付中国 日本和其他美国债务外国债权人
And that is just the first two years. The budget cost increases every year, as more of the debt rolls over and that does not include agency debt and the large increase in the current account deficit to pay China, Japan, and other foreign holders of US debt.
在思考这些后果时 必须牢记40 的美国政府债务将于两年内到期 以更高的利率 4 或5 展期将导致预算赤字增加1000多亿美元 而这仅仅是最初两年 随着更多的债务展期 预算成本将逐年太高 这还不算政府机构债务和经常项目赤字的增加以支付中国 日本和其他美国债务外国债权人
(3) to set down the scheme for debt disposal or inheritance through negotiating with the creditors
三 与 债权人 协商 制订 债务 处置 或者 承继 方案
Or, do you ask them for a wage, so that they become weighed down in debt?
难道你向他们索取报酬 故他们为纳税而担负太重
Or, do you ask them for a wage, so that they become weighed down in debt?
難道你向他們索取報酬 故他們為納稅而擔負太重
New bond issues, following a big debt write down in 1924 (the Dawes Plan), enabled Germany to borrow the money to resume payments. There then followed a crazy system Germany borrowed money from the US in order to repay Britain, France, and Belgium, while France and Belgium used a bit of it to pay back Britain, and Britain used more of it to pay back the US.
但不出一年 德国就要求暂缓偿付并获得了同意 在1924年进行了大规模债务减记后 即道威斯计划 德国通过发行新债券融资偿还战争赔款 接着就形成疯狂的体系 德国从美国那里借钱 目的是赔付英国 法国和比利时 而法国和比利时用部分德国赔款偿付英国 英国用更多的赔款偿付美国
Their bonds sell at a discount relative to those of better managed individual states. The higher debt service they must pay serves to some degree as a form of discipline against the temptation to spend now and pay later.
在美国 每个奉行不完善的财政政策的州都不免领受处罚 相对于那些管理较好的州 这些州的债券须打折出售 而它们要偿付的债务也更多 这在某种程度上对于现在开销 今后还债的行为是一种惩罚
In spite of this, the Government remains unable to pay the backlog of civil service arrears from 2003, domestic debt or salaries for January 2005.
尽管如此 政府仍无力支付自2003年以来一直拖欠公务员的薪水 国内债务或2005年1月的薪水
When Haman saw that Mordecai didn't bow down, nor pay him homage, Haman was full of wrath.
哈 曼見 末 底 改 不 跪 不 拜 他 就 怒 氣填胸
When Haman saw that Mordecai didn't bow down, nor pay him homage, Haman was full of wrath.
哈 曼 見 末 底 改 不 跪 不 拜 他 就 怒 氣 填 胸
Or do you, O Muhammad , ask of them a payment, so they are by debt burdened down?
难道你向他们索取报酬 故他们为纳税而担负太重

 

Related searches : Pay Down - Debt Down - Pay A Debt - Pay Cash Down - Draw Down Debt - Write Down Debt - Paying Down Debt - Debt Push Down - Pay - Pay Less - Pay Costs - Pay Equity