Translation of "payment is effected" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Effected - translation :

影响的

Payment - translation :

付款

Payment is effected - translation :

货款支付

Keywords : 产生着色影响受刑人付款报酬定金首付订金

Examples (External sources, not reviewed)

Since the buyer had not effected payment by the agreed date, the seller brought an action for payment against the buyer and his guarantor before a French court (Bobigny Commercial Court).	买方未按期付款卖方打算向法国一个法庭 Bobigny商业法庭对买方及其担保者提出付款起诉
In accordance with the request by the Government of _, payment reimbursement in respect of (last name of contingent member concerned) is being made by the United Nations by (specify mode of payment being effected) in the amount of (specify the amount).	틀헕_헾뢮뗄튪쟳,솪뫏맺뻍(폐맘쳘잲뛓돉풱탕쏻)뗄쯷엢틔(횸쏷뗄횧뢶랽쪽)횧뢶 뎥뮹(킴짏쫽뛮)ꆣ
Expropriation is effected under a strictly established procedure.	征用按严格规定的程序进行
This capacity to share information is effected through various arrangements.	这个分享情报的能力是通过各种安排而产生的
AGENCIES AND ORGANIZATIONS EFFECTED THROUGH PROGRAMMES	联合国机构和组织进行的合作
The tax is progressive and the graduation is effected by a tax free exemption limit on wealth.	这是一项累进税根据免征财富税限幅逐级减免
15. Moreover, to support other preparatory activities at the national level, the Secretariat has effected a grant payment of 20,000 to CILSS for the elaboration of national action programmes in CILSS Member States countries.	15. 另外,为了支助国家级的其他筹备活动秘书处向苏丹萨赫勒办事处拨付了20,000美元赠款用于拟订该办事处成员国的国家行动纲领
When the payment is received.	收到此支付时
When the payment is due.	此支付到期时
when the payment is received	当收到此笔支付时
when the payment is due	此支付到期时
It is their payment, colonel.	那是他们的薪水上校
The additional explosion fragments disappear, but the collision rate is not effected by this measure.	采取这一措施可避免更多的爆炸碎片但是碰撞率却不受影响
The Ministry of Social Affairs has issued guidelines on how such assistance is best effected.	社会事务部已经颁布如何最好地提供这种帮助的准则
We effected the relief as ordered. No casualties.	因为命令我们减轻痛苦没有人员伤亡
It is difficult to prove that fragmentation is being effected for tax purposes and for no other valid reason.	很难证明分割是出于税务目的而不出于其他无效的理由进行的
Payment of the fine is an essential condition for release in the absence of payment, detention is prolonged indefinitely.	支付罚款是获得释放的重要条件不付罚款就无限期延长拘留
How this is to be effected will be left to Their Excellencies the governors of each province...	的效果如何,将取决于他们的阁下们... ...每个省的总督...
These must be effected on the basis of agreement.	这些必须是在商定基础上实现的变革
Alternatively, confirmation can be effected by acceptable credit card.	此外也可以用可以接受的信用卡确认
Say, Whatever payment I might have asked of you it is yours. My payment is only from Allah, and He is, over all things, Witness.	你说我不向你们索取什么报酬它全归你们我的报酬只归真主负担他是见证万物的
Say, Whatever payment I might have asked of you it is yours. My payment is only from Allah, and He is, over all things, Witness.	你說我不向你們索取甚麼報酬它全歸你們我的報酬只歸真主負擔他是見証萬物的
I ask of you no payment for this. My payment is only from the Lord of the Worlds.	我不为传达使命而向你们索取任何报酬我的报酬只由全世界的主负担
I ask of you no payment for this. My payment is only from the Lord of the Worlds.	我不为传达命令而向你们索取任何报酬我的报酬只由全世界的主负担
I ask of you no payment for it. My payment is only from the Lord of the Worlds.	我不为传达使命而向你们索取任何报酬我的报酬只由全世界的主负担
I ask of you no payment for it. My payment is only from the Lord of the Worlds.	我不为传达使命而向你们索取任何报酬我的报酬只归全世界的主负担
I ask of you no payment for this. My payment is only from the Lord of the Worlds.	我不為傳達使命而向你們索取任何報酬我的報酬只由全世界的主負擔
I ask of you no payment for it. My payment is only from the Lord of the Worlds.	我不為傳達使命而向你們索取任何報酬我的報酬只由全世界的主負擔
I ask of you no payment for it. My payment is only from the Lord of the Worlds.	我不為傳達使命而向你們索取任何報酬我的報酬只歸全世界的主負擔
The preparation of the accelerometer was effected during 1995 1996.	加速计的制造工作是在1995 1996年期间进行的
Yes, remind me when the payment is due	是的当支付到期时提醒我
This is merely a down payment. All right.	这只是定金而已
On 18 April 1978, however, the plaintiff and the defendant settled their dispute by signing an extrajudicial agreement, according to which the defendant would pay 300.000.000 Argentinean pesos to the plaintiff, a payment that was effected on 28 April 1978.	然而 1978年4月18日原告与被告通过签署一项庭外协议解决了相互之间的纠纷根据这项协议被告将向原告支付300.000.000阿根廷比索这笔款项已于1978年4月28日付讫
The nomination of representatives shall be effected by 1 December 2005.	代表提名应在2005年12月1日之前完成
These calculations are effected separately for each year of a biennium.	a 包括计划金额估计数和贺卡销售收益估计数
The change from gross to net budgeting was thus effected smoothly.	从按毛额改为按净额编列预算的工作从而顺利进行
And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds.	我不为传达使命而向你们索取任何报酬我的报酬只由全世界的主负担
And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds.	我不为传达命令而向你们索取任何报酬我的报酬只由全世界的主负担
And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds.	我不为传达使命而向你们索取任何报酬我的报酬只归全世界的主负担
And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds.	我不為傳達使命而向你們索取任何報酬我的報酬只由全世界的主負擔
And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds.	我不為傳達使命而向你們索取任何報酬我的報酬只歸全世界的主負擔
Accordingly, the Group agreed to replace the words is demanded or has been effected by was made or applied for .	因此小组将 quot 扣押请求地国或扣押执行地国的法律 quot 改为 quot 扣押执行地国或扣押请求地国的法律 quot
The payment is to be immediate and in cash.	付款必须是现付而且要现金
A few instances were identified where project managers did not comment on the results that had been achieved in relation to those planned or expected, thus creating uncertainty as to whether they had effected final payment only where services were satisfactorily rendered.	已查明在一些情形下项目管理人员未对在规划或预期工作上所取得的成果发表意见从而造成在究竟是否完全视服务的满意情况交付最后薪酬方面存在着不确定的情况
2. Means by which international sale and trafficking in children are effected	2. 国际贩卖和贩运儿童的手段

用中文显示此页面