Translation of "payment settlement" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (1) Settlement by payment order | ⑴ 付款委托书结算 |
| (d) Inter bank payment systems, inter bank payment agreements or clearance and settlement systems relating to securities or other financial assets or instruments | (d) 银行间支付系统 银行间支付协议或与证券或其他金融资产或工具相关的清算和结算系统 |
| 44. Turning to the question of the settlement of the arrears of Member States, he said that both incentives and coercive measures should be adopted to encourage settlement of arrears and prevent future non payment of contributions. | 44. 转到解决会员国的拖欠问题方面,他说,应该采取奖励和逼迫的两手措施来鼓励解决拖欠和防止今后不缴付会费 |
| Currently, the benefit is terminated upon the remarriage, with the payment of a lump sum settlement corresponding to twice the annual rate of the benefit. | 目前,一旦再婚即停止恤金,另付给一次总付的偿金,其数额相当于恤金年率的两倍 |
| Additional requirements of 57,600 resulted from the settlement of 158,900 in charges related to the prior period for which payment requests were received during this period. | 所需额外经费57 600美元是因为支付了本报告期间收到的前一时期有关费用的帐款158 900美元 |
| Timely and full payment of assessed contributions and early settlement of dues would go a long way towards enabling the Organization to achieve its goals more effectively. | 74. 及时足额缴纳分摊会费和尽早结清应付款将大大有助于本组织更加有效地实现其各项目标 |
| The designated commercial bank shall sign a customer trading settlement funds custody contract with the securities firm and its customer, setting forth matters such as the deposit and withdrawal, transfer and enquiries of the trading settlement funds, and shall open a general account of customer trading settlement funds for the securities firm according to the requirements of net amount settlement and delivery versus payment of securities trading. | 指定 商业 银行 应当 与 证券 公司 及其 客户 签订 客户 的 交易 结算 资金 存管 合同 , 约定 客户 的 交易 结算 资金 存取 , 划转 , 查询 等 事项 , 并 按照 证券 交易 净额 结算 , 货银 对付 的 要求 , 为 证券 公司 开立 客户 的 交易 结算 资金 汇总 账户 . |
| Payment | 4. 付款 |
| Payment | 支付The name of the person buying songs from magnatune |
| Payment | 支付 |
| Payment. | 薪水 |
| Payment? | 付款方式 |
| Provision of medicines (full payment or part payment) by pharmacies | 药店卖药(收全部或部分药费) |
| Processing Payment | 正在处理支付 |
| Payment accounts | 支付账户 |
| Payment Method | 支付方式 |
| Periodic Payment | 周期性支付 |
| Final Payment | 最后一次支付 |
| Payment Accounts | 支出账户 |
| Loan payment | 还贷 |
| Payment frequency | 支付频率 |
| Payment account | 偿还账户 |
| Payment date | 支付日期 |
| Payment method | 偿还方式 |
| periodical payment | 定期支付 |
| Total payment | 支付总额 |
| First payment | 首付 |
| Periodic Payment | 周期性支付 |
| Payment from | 从... 支付 |
| Final Payment | 最后一次支付 |
| Payment frequency | 支付频率 |
| Payment information | 支付信息 |
| Balloon payment | 尾款 |
| (Payment Bill) | (账单) |
| (a) The payment to a participant of a withdrawal settlement, or the exercise by a participant of a choice among available benefits, or between a form of benefit involving payment in a lump sum and another form, may be deferred at the participant s request for a period of 36 months. | quot (a) 参与人离职偿金之受领,或参与人于一种养恤金与另一种养恤金之间或整笔领取养恤金方式与他种方式之间可有之选择权之行使,可由参与人于离职时请求延缓36月 quot |
| It continued to be characterized by serious delays in the payment of assessed contributions, their partial payment or even non payment. | 情况依然是迟缴摊款现象严重 只部分缴付摊款 甚至未缴付任何摊款 |
| (e) Also, the growing use of electronic commerce mechanisms in international trade will increase the demand for financing and risk management products which allow for either immediate settlement or open account terms of payment. | 另外 由于国际贸易中越来越多地采用交易手段 对既能据以作立即支付也能据以赊帐的资金融通和风险管理产品的需求将增加 |
| Right to payment | 获得付款的权利 |
| (2) Payment order | ⑵ 托付单 |
| (3) Payment request | ⑶ 索付单 |
| New payment plans | A. 新付款计划 |
| Payment per period | 每期付款 |
| Statement Payment Details | 对帐单支付详细信息 |
| Credit card payment | 信用卡偿还 |
| First payment due | 第一次支付到期日 |
Related searches : Settlement Payment - Payment Settlement Data - Settlement Proceedings - Divorce Settlement - Settlement Statement - Settlement Time - Marriage Settlement - Reach Settlement - Monthly Settlement
