Translation of "performance and development" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Development - translation : Performance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(d) Strengthened links between performance management and career development
(d) 加强业绩管理与职业发展之间的关系
Impressive economic performance enabled the region to invest in human and infrastructure development.
近年来 该区域的国内生产总值增长率平均不到2
Training and learning will be strategically linked to performance management, leadership development and succession planning.
培训和学习将与业绩管理 领导能力发展和接班规划建立战略联系
See UNCTAD, Economic Development in Africa Trade Performance and Commodity Dependence (United Nations publication, Sales No.
见贸发会议 非洲经济发展 贸易情况和对初级商品的依赖 联合国出版物 出售品编号E.03.II.D.34
The insufficiency of core resources for both administration and programme development represents the single most important constraint on the performance of development entities.
发展实体业绩的唯一最重要限制因素就是行政和方案发展核心资源不足
The development of guidelines and codes of conduct would set clear expectations and performance indicators for the industry.
制订准则和行为守则 能够为旅游业确立明确的期望和业绩指标
The overall performance of UNIDO and its contribution to economic development worldwide could not be over emphasized.
47. 工发组织的全面绩效及其对世界各地的经济发展所作的贡献无论如何强调也不为过
The African Group is convinced that mutual accountability will ensure improved development performance and sustained aid increases.
非洲集团相信 相互问责制将确保改善发展业绩 以及援助持续增长
The report will assess current economic development trends, examine the performance of housing finance systems, including community based intermediaries, and analyse policy responses and development prospects.
该报告将评估当前经济发展趋势 审查包括金融中介在内的住房筹资系统运作情况 并分析政策因应和发展前景
Integrating Environmental and Financial Performance at the Enterprise Level (UNCTAD ITE TED 1). United Nations Conference on Trade and Development.
UNCTAD (2000). Integrating Environmental and Financial Performance at the Enterprise Level (UNCTAD ITE TED 1). United Nations Conference on Trade and Development.
Objective 1. Promote responsible and sustainable management by combining operational performance objectives, personal development for staff and attention to durability.
目标1. 促进负责任的和可持续的管理 方法是把业绩目标 工作人员的个人发展和对持久性的关注结合在一起
UNRWA is considering the introduction of an objectives based performance appraisal system. Preliminary steps will be taken to expedite the revision of performance evaluation reporting to provide for recording and discussing training needs and personal development plans.
近东救济工程处正在考虑是否实行基于目标的考绩制度 并将采取初步步骤加速修订考绩报告 记录和讨论培训需要和个人发展计划
The Government had a plan to boost economic performance and promote the development of the rural economy and agriculture for poverty alleviation.
政府制定了提高经济绩效并推动农村经济和农业发展的减贫计划
Different stages of development and the impact of cultural differences act to shape the nature, missions and performance of public administration systems.
不同的发展阶段和文化差异都会影响到公共行政制度的性质 任务和绩效
The pricing and valuation function of the module ensures that investments are accurately priced, supporting the development of accurate performance statistics.
模块的定价和定值功能将确保各项投资的定价准确 使编制的业绩统计正确无误
N. Balasubramanyam, Africa trade performance, policies and prospects (United Kingdom, University of Lancaster, 2002) paper commissioned by the African Development Bank.
另见V.N.Balasubramanyam 非洲 贸易表现 政策和前景 联合王国 兰开斯特大学 2002年 非洲开发银行委托编写的文件
In paragraph 174, the Board recommended to adhere to the time frames set out in the performance appraisal and development guidebook.
391. 在第174段中 审计委员会建议遵守考绩和业绩发展指导手册所规定的时限
In this context, UNIDO will continue to update and use the UNIDO Industrial Development Scoreboard, which provides a periodic assessment of the relative industrial performance of regions and countries, as well as of the main determinants underpinning that performance.
在这方面 工发组织将继续修订和使用工发组织工业发展记分板 该记分板提供对各区域和国家有关工业绩效以及支撑这种绩效的主要决定因素的定期评估
As the focal point for the budget, the Budget Officer will be responsible for data collection, the development of performance indicators, the calculation of budget proposals, the layout and presentation of the budget and performance reports and the subsequent issuance of budgetary advices.
作为预算协调人 这名预算干事将负责收集数据 订立业绩指标 计算拟议预算 预算和执行情况报告的格式和列报以及随后提出预算咨询意见
The programme includes the development of the Standards of Performance Manuals for hotels and restaurants, as well as a programme of quality inspections.
该方案包括旅馆和餐馆业绩标准手册及质量检查方案的拟订
This will strengthen existing efforts to have United Nations agencies comply with the United Nations Development Assistance Framework guidelines and performance assessments (para.
这将加强目前为使联合国各机构遵守联合国发展援助框架准则和业绩评估而作出的努力 第243段
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
Noting that any human resource development strategy in this area needs also to address ways to improve performance effectiveness, recruitment and retention of workers,
注意到这方面的任何人力资源发展战略还需着眼于改进工作者工作效能 征聘和留用的方法
And then here's the reconstructed performance now with the timings of the performance.
然后这里的改造企业绩效 现在的表现计时
INTERIM REPORT OF THE EXTERNAL AUDITOR, FINANCIAL PERFORMANCE REPORT AND PROGRAMME PERFORMANCE REPORT
2004 2005两年期外聘审计员临时报告
The development of performance measurement and monitoring tools through ongoing business analysis will contribute to the enhancement of the accounting function in its own right.
如果通过当前的业务分析来制订考绩和监测手段 将有助于加强本身作为一项业务活动的会计职能
The PA has perceived since 2000 the need to strengthen and improve the performance of public institutions as a key element in achieving sustainable development.
24. 巴勒斯坦政权机构自2000年以来已认识到需要加强和改善公共机构的效绩作为实现可持续发展的一个关键要素
In that connection, the development of international guidelines on the compilation of industry performance indicators became an important task for future work.
因此 拟定有关编纂行业业绩指标的国际指导准则成为今后工作的一项重要任务
It began with a subregional conference in West Africa on improving industrial performance and employment promotion with the active participation of the subregional office of the International Labour Organisation, the Islamic Development Bank and the African Development Bank.
首先是西非关于提高工业绩效和促进就业的分区域会议 国际劳工组织分区域办事处 伊斯兰开发银行和非洲开发银行积极参加了会议
A performance recognition system that rewards excellent performance, both of individuals and teams, will be launched.
将启动奖励个人和团队优异绩效的绩效表彰制度
Good Governance and Economic Performance
良好治理与经济成效
Programme performance and planning report
方案执行情况和规划报告
The Gender Equality Unit set up under the National Development Plan was working with government departments to develop gender disaggregated performance indicators and data to monitor progress.
为监督进程发展 依国民发展计划设立的两性平等机构正在与政府部门合作 共同制定按性别分列的指标和数据
The Government Performance Project model did not measure performance per se.
政府绩效项目模型并不测量绩效本身
This function has evolved over time and the Working Party currently focuses on the development of internationally comparable quantitative analysis in three key areas productivity, firm performance, and globalization.
这项职能经过一段时间发生演变 统计工作组的目前重点是在三个关键领域 即生产率 公司业绩和全球化进行具有国际可比性的定量分析
Thus, capacity for performance becomes a critical variable intervening between the organization's systems and practices and eventual performance itself.
因此 绩效能力成为组织的制度和做法与最终绩效本身之间的一个关键变量
Lastly, the Group welcomed UNIDO's adoption of the new job evaluation system drawn up by ICSC, which included the provision of linkages to competency development and performance management.
最后 非洲组欢迎工发组织采用公务员制度委员会制定的一套新的工作评价制度 其中包括将能力培养与绩效管理联系在一起的规定
The improvements in monitoring and evaluation combined with the performance indicators contained in the biennial programme plan and the programme budget will provide the basis for objective reporting of performance both to Member States through the programme performance report and to the new Management Performance Board.
12. 在改进监测与评价以及在两年期方案计划和方案预算中列入有关业绩指标的基础上 将通过方案业绩报告 向会员国和新设立管理业绩委员会客观地报告业绩
Managers at UNDP have been reminded to prepare timely performance assessments and identify weaknesses in performance, when appropriate.
已提醒开发计划署各主管及时进行考绩和酌情查明工作弱点
Performance measures
业绩计量
Performance measures
业绩计量
Resource performance
预期成绩4.1 向特派团提供有切实有效的后勤和行政支助
Performance indicators
实绩指示数
Resource performance
三. 资源执行情况
Performance criteria
(c) 负责运作财务机制的实体提交缔约方大会的报告 3

 

Related searches : Development Performance - Performance Development - And Development - And Performance - Sustainable Development Performance - Development Of Performance - Performance Development Dialogue - Performance Development Planning - Promotion And Development - Operations And Development - Development And Evolution - Acquisition And Development - Environment And Development - Conservation And Development